Commons:Kahvihuone/Arkistot/2013

Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer!

Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages.

I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)**

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!!

Thanks!

Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 20:42, 8 January 2013 (UTC)

Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected.

(Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see other timezones on timeanddate.com). More information is available in the full announcement.

If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider becoming a Tech ambassador and joining the ambassadors mailing list. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Thank you for your help and your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:06, 19 January 2013 (UTC)

Help turn ideas into grants in the new IdeaLab

 

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

  • Do you have an idea for a project to improve this community or website?
  • Do you think you could complete your idea if only you had some funding?
  • Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals?

Please join us in the IdeaLab, an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals.

The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information.

Thanks! --Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 20:13, 30 January 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Correct it here.)

Kuvan lisenssitietojen tarkistaminen

Voisiko joku suomenkielinen ylläpitäjä varmistaa tämän kuvan lisenssitietojen oikeellisuuden. Asiasta on keskustelu User talk:Makele-90#File:Azipod, early design with retrofitted fin..jpg ja User talk:High Contrast#File:Azipod, early design with retrofitted fin..jpg. –Makele-90 (talk) 11:01, 9 February 2013 (UTC)

Mielestäni kuva ei ole riittävän vapaa jotta se voitaisiin hyväksyä Commonsiin. "STT Infossa julkaistu materiaali on vapaasti julkaistavissa, ellei toisin mainita." annetaan lupa julkaista kuvia, mutta siinä ei mainita lupaa muokata kuvia; Commonsin kuvista pitää pystyä tekemään vapaasti muunnoksia: Commons:Jälkiperäiset teokset. Lehdistömateriaalin säännöt löytyvät Commons:Copyright rules by subject matter#Press photos. MKFI (talk) 12:39, 13 February 2013 (UTC)

Translate

Please translate this phrase --Vivaelcelta {discussion  · contributions} 08:48, 22 February 2013 (UTC)

  Done. --Stryn (talk) 16:50, 22 February 2013 (UTC)

Kuvia Kiasmasta

Aihen siirretty sivulta User talk:Apalsola -Htm (talk) 12:43, 23 February 2013 (UTC)

Joku oli siirtänyt Commonsiin Helsinki-kategoriaan ison nipun valokuvia, joissa on päällekkäisiä kategorioita. Olen osan niistä siirtänyt oikeaan luokkaan, mutta sitten on noita Kiasman sisällä otettuja kuvia, joissa on taideteoksia. Ne vissiin pitää nimittää deletoitavaksi. Samoin siellä on kuvia Kansallismuseosta ja H:gin kaupunginmuseosta sisältä. En nyt noista tiedä tarkkaan, mutta osa museoista sallii valokuvaamisen vain omaan käytöön ja Commons ei ole sitä. Pitäisikö nekin nimittää? Nimim. epätietoinen, -Htm (talk) 19:49, 20 February 2013 (UTC)

Pystytkö linkittämään muutamia esimerkkikuvia, niin tiedän paremmin, mistä puhutaan?
Noin yleisesti, jos kuvissa on Suomessa kuvattuja taideteoksia, joiden tekijänoikeus ei ole vanhentunut, ja taideteos on kuvan keskeinen elementti, ne pitää poistaa. Eli voi olla, että Kiasman sisällä otettuja kuvia joudutaan poistamaan.
Sen sijaan uskoisin, että Kansallismuseon ja Helsingin kaupunginmuseon sisällä otettuja kuvia ei tarvitse poistaa, koska niiden osalta rajoitus ei ole tekijänoikeudellinen eikä se perustu lakiin. Sikäli, kun kyseessä on vanhoista esineistä, tekijänoikeutta ei ole. Jos joku on rikkonut kuvauskieltoa, ja käyttänyt kuvia museon sääntöjen vastaisesti, kyseessä on hänen ja museon välinen asia eikä sido kuvien muita käyttäjiä, esim. Commonsia.
Noin yleisesti näitä muuten kannattaa kysyä esimerkiksi Kahvihuoneessa. ––Apalsola tc 14:32, 21 February 2013 (UTC) –– (yksi sana lisätty) Apalsola tc 14:35, 21 February 2013 (UTC)

Sorry, luulin että olit huomannut kuvat (vai olitko se sittenkään sinä joka laittoi Category:Helsinkiiin läpyskän siitä, että se alkaa olla liian täynnä? No, esimerkkejä Kiasmaan liittyvistä valokuvista Tää lienee selvä, tämä ei ole ihan tavallinen puistonpenkki, tämä juttu ja yksi yleiskuva, mutta taidetta näkyvissä. Nämä ovat Kiasma-esimerkkejä, museot tuli jo selväksi. Ranskan kielen taitoni on valitettavasti aika lähellä nollaa. (Voisin varmaan yrittää siirtää tän kahvihuoneeseen)-Htm (talk) 17:50, 21 February 2013 (UTC)

Liittyköhän tämä jotenkin Wikipedia:Wikiprojekti Kiasmaan? –Makele-90 (talk) 20:44, 21 February 2013 (UTC)

Oulun kaupungin opaskartta-aineisto

Oulun kaupunki on julkaissut opaskartta-aineistonsa vapaasti käytettäväksi tietyin, käyttöehdoissa mainituin rajoituksin. Minun tulkintani mukaan käyttöehdot ovat yhteensopivat Commonsin tiedostojen käyttösääntöjen kanssa, joten kartoista otettuja otteita voisi tallentaa myös Commonsiin. Oletteko samaa mieltä? ––Apalsola tc 10:05, 1 March 2013 (UTC)

Samaa mieltä - lyötysiköhän noita ehtoja jostain englanniksikin? Estormiz (talk) 18:17, 1 March 2013 (UTC)
Noissa Oulun ehdoissa oli mielenkiintoisena lisänä se, että merkintä alkuperäislähteestä on poistettava, mikäli kaupunki sitä vaatii. Ilmeisesti tarkoitetaan, että kaupunki kohdistaa vaatimuksensa johonkin tiettyyn käyttöpaikkaan. -Htm (talk) 18:33, 1 March 2013 (UTC)
Itse asiassa vastaava merkintä on hyvin yleinen; se on esimerkiksi CC-lisensseissä. Ks. Commons:Kahvihuone/Arkistot/2012#Valtion maastokartat ja ilmakuvat tekijänoikeudettomia 1.5.2012 alkaen.
En löytänyt ehtoja englanninkielisinä. En usko, että tämä sinällään olisi mikään este karttojen käytölle; onhan Commonsissa suomeakin taitavia ylläpitäjiä, jotka voivat ehdot tarvittaessa tarkastaa. ––Apalsola tc 19:03, 6 March 2013 (UTC)

Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)

Greetings. As you might have seen on the Wikimedia tech blog or the tech ambassadors list, a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. Lua is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates.

If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: one on Wednesday (for Oceania, Asia & America) and one on Friday (for Europe, Africa & America); see m:IRC office hours for the details. If you can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting.

If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a Tech ambassador by subscribing to the mailing list. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system. 18:59, 13 March 2013 (UTC) (wrong page? You can fix it.)

Closed captioning template in Finnish

The template for closed captioning, Template:Closed cap, does not yet have text in Finnish. Would anyone mind adding text in Finnish? Thanks WhisperToMe (talk) 20:15, 21 March 2013 (UTC)

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating the proposal.)

Read this message in English / Lleer esti mensaxe n'asturianu / বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন / Llegiu aquest missatge en català / Læs denne besked på dansk / Lies diese Nachricht auf Deutsch / Leś cal mesag' chè in Emiliàn / Leer este mensaje en español / Lue tämä viesti suomeksi / Lire ce message en français / Ler esta mensaxe en galego / हिन्दी / Pročitajte ovu poruku na hrvatskom / Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia / Leggi questo messaggio in italiano / ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ / Aqra dan il-messaġġ bil-Malti / norsk (bokmål) / Lees dit bericht in het Nederlands / Przeczytaj tę wiadomość po polsku / Citiți acest mesaj în română / Прочитать это сообщение на русском / Farriintaan ku aqri Af-Soomaali / Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском) / อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย / Прочитати це повідомлення українською мовою / Đọc thông báo bằng tiếng Việt / 使用中文阅读本信息。

Hello!

There is a new request for comment on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process.

We are also compiling a list of projects with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity.

All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed.

Thanks, Billinghurst (thanks to all the translators!) 04:25, 24 April 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery (Wrong page? You can fix it.)

[en] Change to wiki account system and account renaming

Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. More details on Meta.

(Distributed via global message delivery 03:24, 30 April 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

[en] Change to section edit links

The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it.

Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time.

Detailed information and a timeline is available on meta.

Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links.

(Distributed via global message delivery 18:14, 30 April 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

Virheellinen tiedostonimi lataamassani kuvassa

Mitä voin tehdä, kun latasin vahingossa kuvan tänne Wikimedia Commonsiin väärällä nimellä? --Yooshimen fin (talk) 12:58, 4 May 2013 (UTC)

Voit pyytää nimeämään tiedoston uudelleen kts. Commons:File renaming eli laita tiedoston kuvaussivulle ylös {{rename|newname.ext|numeric reason|text reason}} -malline, kirjoita kohtaan newname.ext tiedoston uusi nimi tarkenteineen, kohtaan numeric reason sopiva syykoodi eli 1 (kun pyydät itse kuvan lataajana) ja text reason -kohtaan perustelu englanniksi esimerkiksi: "typo in filename" tai "bad filename" tai jotain muuta sopivaa. Suomiwikissä on myös Commonsin ylläpitäjiä, jotka voivat siirtää kuvia uusille nimille, laita viesti vaikka Ylläpitäjien ilmoitustaululle. -Htm (talk) 13:11, 4 May 2013 (UTC)
Kyllä se viesti tällä sivulla paremmin menee perille kuin suomiwikin puolella. Tai jos lontoonkieli taipuu niin ylläpitäjien ilmoitustaulu löytyy täältäkin. Jafeluv (talk) 21:21, 5 May 2013 (UTC)

Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message deliveryContributeTranslateGet helpGive feedbackUnsubscribe • 20:20, 20 May 2013 (UTC)
Important note: This is the first edition of the Tech News weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.

You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 20:20, 20 May 2013 (UTC)


Feedback wanted on Commons brochure draft

I've been working on a "Welcome to Commons" brochure, and community feedback was extremely helpful. We now have a draft of the designed version, so please share any thoughts you have on how to make it better. The main target audience is newcomers who are learning about Commons for the first time.

 
Commons brochure draft, 2013-06-06, tentatively titled "Illustrating Wikipedia: A Guide to Contributing Content to Wikimedia Commons"

A few things to note:

  • The current title is Illustrating Wikipedia: A Guide to Contributing Content to Wikimedia Commons, but we're open to better suggestions.
  • Neither the design nor the content are final at this point, so if you want to propose significant changes, now is the time.
  • Many minor design and text changes will happen in the next revision, but if you notice anything that needs to be adjusted, please comment.
  • There is simply placeholder content for the section on adding images using the Visual Editor; once screenshots of the interface are stable, that content will be added in.

You can discuss the draft at Commons talk:Welcome to Commons brochure. Thanks!--Sage Ross (WMF) (talk) 14:40, 12 June 2013 (UTC)

Apua PD:n valintaan

File:Stanley postcard.jpg tarvitsisi oikean PD-mallineen, mutta minkä? Kuvan alla lukee sivulla:

"Vintage postcard view of the Stanley Theatre. Photo courtesy of the public domain." --RicHard-59 (talk) 14:39, 4 July 2013 (UTC)

Pywikipedia is migrating to git

Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. Pywikipedia is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a manual for doing that and a blog post explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit, mailing list, or in the IRC channel. Best Amir (via Global message delivery). 12:59, 23 July 2013 (UTC)

Kielivalinta unohtuu aina

Voisiko jotain tehdä sille, että joka kerta kun tulen Wikimedia Commonsin sivuille, sivusto on englanniksi ja yläpuolelle ilmestyy teksti, että Wikimedia Commons on käytettävissä myös suomeksi? Valitsen sen, mutta valinta ei koskaan pysy. Hermoja raastavaa. Onko vika sivustossa? Eväste nimeltä "uls-previous-languages" vanhenee istunnon lopuksi. Onko vika siinä? Voiko tämän korjata? (miksi teksti ilmestyi näin pienellä?) --Pertti66 (talk) 07:34, 28 July 2013 (UTC)

Kokeile vaihtaa kieli oikean yläkulman asetuksista: Preferences (Asetukset) → User profile (Käyttäjätiedot) → Internationalisation (Kieli) ja tyhjentää välimuisti. Ehkä auttaa, en tiedä. –Makele-90 (talk) 09:20, 28 July 2013 (UTC)

Kielivalinta taitaa säilyä, jos on kirjautuneena. Ongelma on silloin, kun ei ole kirjautuneena sisään, eli melkein kaikilla.--Pertti66 (talk) 08:43, 29 July 2013 (UTC)

Jos ei ole kirjautuneena, niin eipä sitä oikein taida saada säilymään. Jos käytät Commonsia omalta koneeltasi, voit valita kirjautumisen yhteydessä "Pidä minut kirjautuneena"/"Keep me logged in", jolloin ei tarvitse kirjautua joka kerta uudelleen. ––Apalsola tc 14:10, 29 July 2013 (UTC)

Kuvien nimet

Lisäsin vahingossa kuvat samalla nimellä vaiheessa jossa kysyttiin, voiko käyttää kaikkiin kuviin samoja tietoja. Voiko nimet muuttaa vai olisiko kuvat helpompi poistaa ja laittaa uudet? En oikein ymmärrä rename-mallinetta. Kysymys on viidestä Messeschmitt-kuvasta, ensimmäinen kuudesta on siis oikein, muut tuli kopioita. --Lojo77 (talk) 16:36, 5 August 2013 (UTC)

Tuosta valikosta ([Lue|muokkaa|näytä historia|tähti|valikko]) löytyy "Move", jonka avulla nimeämistä voi pyytää helposti. Valitset vain jonkin syyn sieltä. Jahah, se ei näykään oletuksena ilmeisesti, mutta asetuksista saa käyttöön RenameLink-nimisen gadgetin. --Stryn (talk) 17:57, 5 August 2013 (UTC)
Tai jos mallineen käyttö menee yli hilseen niin laita tänne luettelo tiedostoista ja niiden halutuista nimistä niin käydään siirtelemässä :) Jafeluv (talk) 18:04, 5 August 2013 (UTC)
Tässähän nämä:
Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) -front, logo 02.jpg > Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) - rear.jpg
Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) -front, logo 03.jpg > Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) - side.jpg
Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) -front, logo 04.JPG > Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) - three-quarter view.jpg
Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) -front, logo 05.jpg > Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) - side logo big.jpg
Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) -front, logo 06.JPG > Messerschmitt Kabinenroller KR200 Red (Finland 2013) - side logo.jpg
Jos tiedät mitä "etuviistosta" on englanniksi, tuon "front to side" voisi korjata. --Lojo77 (talk) 18:24, 5 August 2013 (UTC)
Miten olisi three-quarter view? Jafeluv (talk) 19:27, 5 August 2013 (UTC)
Kiitos. Se on varmaan oikein, ja muutan sen tuohon listaan. Suomeksi se on ihan yleinen sanonta, mutta sanakirjoista ei kuitenkaan löytynyt. --Lojo77 (talk) 19:31, 5 August 2013 (UTC)
  Tehty. Jafeluv (talk) 19:34, 5 August 2013 (UTC)
Kiitos vaivannäöstä! --Lojo77 (talk) 19:46, 5 August 2013 (UTC)
Niin joo, sellainen juttu vielä että jos ei tiedä miten joku termi menee englanniksi niin kannattaa muistaa, että Commonshan on monikielinen projekti ja tiedostojen nimissä on ihan sallittua käyttää suomea :) Jafeluv (talk) 20:20, 5 August 2013 (UTC)

Kuvien siirtäminen toiselle nimelle on helpompaa kuin niiden poistaminen ja lataaminen uudestaan, Commonsissa kuvan poistolle pitäisi olla perusteltu syy. Upload Wisardissa helposti kopioi jotain sellaista kaikkiin kuviin mitä ei pitäisi, itse olen ilmeisesti ainakin kerran kopioinut ekan kuvan päiväyksen kaikkiin muihin. Ei siinä mitään, mutta kun päiväyksen lisäksi tulee myös kellonaika ja se ei ole monessa kuvassa sama. Ehkä korjaan se joskus. -Htm (talk) 21:01, 5 August 2013 (UTC)

Rallikuvia

Voiko F1-forum.fi:n käyttäjän maksimaalinen atakki ottamia kuvia ketjussa Omia otoksia, rallikuvia tallentaa Commonsiin? Käyttäjä kirjoittaa aloitusviestissä: "Jos jotain julkaisen ei niille ole mitään tekijäinoikeuksia. Saa kopioda, jos siltä tuntuu." Vähän samanlainen tapaus on Vaasalaisia.info, josta peräisin oleva kuva päätettiin säilyttää poistoäänestyksessä. --A333 (talk) 17:47, 10 August 2013 (UTC)

Kyllä noiden pitäisi olla ok jos kerran kuvien ottaja on luopunut kaikista tekijänoikeuksista. {{PD-author}} vaikuttaisi sopivalta mallineelta. Jafeluv (talk) 22:41, 10 August 2013 (UTC)
Tallensin kuvat nimillä File:Thierry Neuville Rally Finland 2013 Torittu.jpg ja File:Thierry Neuville Rally Finland 2013 Ouninpohja.jpg. --A333 (talk) 09:50, 12 August 2013 (UTC)

Russavia

At Commons:Bureaucrats/Requests/Russavia (de-Bureaucrat) is a discussion about Russavias role as bureaucrat ongoing. -- Cecil (talk) 08:51, 18 August 2013 (UTC)

HTTPS for users with an account

Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using HTTPS to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at m:HTTPS.

If HTTPS causes problems for you, tell us on bugzilla, on IRC (in the #wikimedia-operations channel) or on meta. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to https@wikimedia.org.

Greg Grossmeier (via the Global message delivery system). 18:51, 20 August 2013 (UTC) (wrong page? You can fix it.)

Per the m:Global bans global policy, you are informed of the discussion above. Please comment there and feel free to appropriately distribute more widely in prominent community venues in order to «Inform the community on all wikis where the user has edited». Nemo 10:06, 24 August 2013 (UTC)

 
Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.

(This message is in English, please translate as needed)

Greetings!

Notifications will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects.

We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in this release plan. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve.

There are three major points of translation needed to be either done or checked:

Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit this project hub and this help page. Keegan (WMF) (talk) 18:17, 4 October 2013 (UTC)

(via the Global message delivery system) (wrong page? You can fix it.)

Speak up about the trademark registration of the Community logo.

Kuva ladattu ilman virallista lupaa

Tämä kuva vaatisi OTRS-luvan. Käyttäjän keskustelusivulta fi.wikissä ilmeni että lataaja on eri kuin valokuvaaja. Kun en ole perehtynyt Commonsin mallineisiin, voisiko joku kokeneempi lisätä puuttuvan mallineen. --Abc10 (talk) 14:54, 15 October 2013 (UTC)

  Tehty. Jafeluv (talk) 21:59, 15 October 2013 (UTC)

Kuva kadonnut

Kuva File:Morphine Numbered Position.svg on mystisesti kadonnut Commonsista. Siitä on vielä ainakin yksi linkki jäljellä, fi:Oksikodonissa on "C6" linkitetty kadonneeseen kuvaan. Olin lisännyt kuvan fi:Morfiiniin 6.12.2011. Nyt toinen käyttäjä on palauttanut kuvan Commonsiin. Lähinnä kiinnostaisi tietää mitä "Morphine Numbered Position.svg" -kuvalle tapahtui?--RicHard-59 (talk) 16:34, 20 October 2013 (UTC)

Ok, jo löytyi. Commons:Deletion requests/File:Morphine Numbered Position.svg...--RicHard-59 (talk) 23:06, 20 October 2013 (UTC)

Poistopyyntö

En löytänyt roskamallinetta, joten laitetaan tänne: luokka: Category:Streets in Alppila, Helsinki oli huono idea, koska kadut ylittävät kaupunginosarajat, eikä niitä näytä ennestään olevankaan muitakaan. Tuon voisi siis deletoida. --Abc10 (talk) 17:34, 29 October 2013 (UTC)

  Tehty. Roskamalline on {{Speedydelete}}, ei kieltämättä mikään ensimmäinen nimi jolla tulee etsittyä. Jafeluv (talk) 23:09, 29 October 2013 (UTC)

Introducting Beta Features

(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)

We would like to let you know about Beta Features, a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone.

Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive.

Beta Features is now ready for testing on MediaWiki.org. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013.

Here are the first features you can test this week:

Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the Beta Features page.

After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on this discussion page -- or report any bugs here on Bugzilla. You're also welcome to join this IRC office hours chat on Friday, 8 November at 18:30 UTC.

Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future.

Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! Keegan (WMF) (talk) 19:38, 5 November 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 19:38, 5 November 2013 (UTC)

Margan Kane

Hiukan epäilen onko File:Morgan Kane 2013-10-07 04-36.jpg lataajan tekemä maalaus. On yhden Kane-kirjan kannessa sekä sarjakuva-albumin kannessa. Pitääkin etsiä ne varastosta...--RicHard-59 (talk) 14:13, 10 November 2013 (UTC)

Kuvien nimen vaihto

Kaksi kuvaa meni tallennuksessa väärälle nimelle

Voisiko joku avulias sielu nämä vaihtaa. --S.A.Ukko (talk) 18:09, 24 November 2013 (UTC)

Haittaako se että nimessä on virheellistä infoa, pääasia että kuvan kuvauskentässä on oikea tieto, Jos se haittaa niin sinun keskustelusivun tervetuliasviestissä on ohje nimen vaihdolle.--Motopark (talk) 19:10, 24 November 2013 (UTC)
Siirretty. Jafeluv (talk) 21:30, 24 November 2013 (UTC)
Kiits. Ja Motoparkille: kyllä se haittaa kun luokkasivulla kuvassa näkyy väärä tieto. Tuota ohjetta en ymmärtänyt etsiä vaan etsin vain Siirrä-painiketta. Toivottavasti muistan ensi kerralla kun tulee väärä nimi. --S.A.Ukko (talk) 11:19, 25 November 2013 (UTC)