Wikimedia Commons

File:หม่อมเป็ดสวรรค์ และพระอาการประชวรฯ - ๒๕๐๗.pdf

Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file ‎(735 × 1,072 pixels, file size: 158.44 MB, MIME type: application/pdf, 82 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

s:th:กลอนเพลงยาว เรื่อง หม่อมเป็ดสวรรค์ และพระอาการประชวรของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author
English: See description section below
ไทย: ดูคำอธิบายข้างล่าง
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
English: Klonphlengyao on Mom Pet Sawan and the Illness of Krommamuen Apson Suda Thep
ไทย: กลอนเพลงยาว เรื่อง หม่อมเป็ดสวรรค์ และพระอาการประชวรของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ Klonphlengyao rueang mom pet sawan lae phra-akan prachuan khong krommamuen apson suda thep
Publisher
English: Fine Arts Department of Thailand
ไทย: กรมศิลปากร
Printer
English: Siwaphon Limited Partnership, Makkasan Roundabout, Phra Nakhon Province (present-day Bangkok)
ไทย: ห้างหุ้นส่วนจำกัด ศิวพร วงเวียนมักกะสัน พระนคร
Description
English: This book is a compilation of the following works:
  1. Klonphlengyao rueang mom pet sawan ("Klonphlengyao on Mom Pet Sawan"), a jocular poetic work concerning lesbian relationships in the royal harem during the reign of Rama III of Siam (1824–1851 CE), composed by Khun Suwan (1808–1876 CE), year of composition unknown;
  2. Klongphlengyao rueang phra-akan prachuan khong krommamuen apson suda thep ("Klonphlengyao on the Illness of Krommamuen Apson Suda Thep"), a poetic work recording the illness of Krommamuen Apson Suda Thep, a daughter of King Rama III of Siam, also composed by Khun Suwan, composed in 2386 BE (1843/44 CE);
  3. Athibai phlengyao rueang mom pet sawan ("Explanation about the 'Phlengyao on Mom Pet Sawan'"), written by Rit Rueang-rit (1904–1969 CE) in an unknown year;
  4. Athibai phlengyao rueang phra-akan prachuan khlong krommamuen apson suda thep ("Explanation about the 'Phlengyao on the Illness of Krommamuen Apson Suda Thep'"), written by Prince Damrong Rachanuphap (1862–1943 CE) in an unknown year.
Notes: Klonphlengyao or phlengyao is a type of poetic work.
ไทย: หนังสือนี้ ประกอบด้วย
๑. กลอนเพลงยาว เรื่อง หม่อมเป็ดสวรรค์ ของ คุณสุวรรณ ไม่ทราบปีที่แต่ง
๒. กลอนเพลงยาว เรื่อง พระอาการประชวรของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ ของ คุณสุวรรณ ประพันธ์เมื่อ พ.ศ. ๒๓๘๖
๓. อธิบายเพลงยาว เรื่อง หม่อมเป็ดสวรรค์ ของ หรีด เรืองฤทธิ์ ไม่ทราบปีที่แต่ง
๔. อธิบายเพลงยาว เรื่อง พระอาการประชวรของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ ของ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ไม่ทราบปีที่แต่ง
Language Thai
Publication date 1964
publication_date QS:P577,+1964-00-00T00:00:00Z/9
Place of publication Bangkok
Source
English: Klonphlengyao rueang mom pet sawan lae phra-akan prachuan khong krommamuen apson suda thep [Klonphlengyao on Mom Pet Sawan and the Illness of Krommamuen Apson Suda Thep]. (1964). Bangkok: Siwaphon Limited Partnership. (Printed for distribution at the ceremony of offering the royally granted kathin robes to priests at Wat Thep Thidaram, held by the Fine Arts Department on 6 November 1964). (In Thai).
ไทย: กลอนเพลงยาว เรื่อง หม่อมเป็ดสวรรค์ และพระอาการประชวรของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ. (๒๕๐๗). กรุงเทพฯ: ห้างหุ้นส่วนจำกัด ศิวพร. (พิมพ์ชำร่วยในงานทอดกฐินพระราชทานของกรมศิลปากร ณ วัดเทพธิดาราม ๖ พฤศจิกายน ๒๕๐๗).

Licensing edit

Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

Flag of Thailand
Flag of Thailand

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:51, 15 April 2020Thumbnail for version as of 15:51, 15 April 2020735 × 1,072, 82 pages (158.44 MB)Bitterschoko (talk | contribs)Uploaded a work by to be filled after uploading from {{en|1=''Klonphlengyao rueang mom pet sawan lae phra-akan prachuan khong krommamuen apson suda thep'' [''Klonphlengyao'' regarding ''Mom'' Pet Sawan and the Illness of {{w|th:พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ|''Krommamuen'' Apson Suda Thep}}]. (1964). Bangkok: Siwaphon Limited Partnership. (Printed for distribution at the ceremony of offering the royally granted ''kathin'' robes, hosted by the Fine Arts Department at {{w...

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:หม่อมเป็ดสวรรค์_และพระอาการประชวรฯ_-_๒๕๐๗.pdf&oldid=553455290"