File:Bundesarchiv Bild 183-2005-0728-515, Hamburg, Konditoren-Meisterprüfung.jpg
Original file (562 × 800 pixels, file size: 73 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary edit
| Photographer |
Unknown |
||||||||||||||||||||||||||
| Original caption |
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.  Hamburg, Konditoren-Meisterprüfung
Nicht aus den USA - - sondern aus Hamburg Sie werden es kaum glauben, aber diese wundervollen Torten in friedensmäßiger Qualität mit Marzipan, Zuckerguss, Ananas und Butterkrem konnten bei der Meisterprüfung der Konditoren im Hamburger Gewerbehaus zwar nicht gekauft - immerhin aber angesehen und gerochen werden. Die Konditorenmeister bewiesen mit ihren Schöpfungen, daß sie trotz zeitbedingter Schwierigkeiten nichts verlernt haben und ihre Kunden in altbewährter Friedensqualität beliefern können - - wenn die notwendigen Zutaten vorhanden sind. 30-4-48 Illus-dpd 1452-48 |
||||||||||||||||||||||||||
| Description |
English: Translation of the original caption from the German Federal Archive:
Hamburg, Examination for Master Confectioner Not from the USA -- from Hamburg You will hardly believe it, but these wonderful cakes of peacetime quality with marzipan, icing, pineapples and butter cream are at the examination for master confectioner in the House of Commerce in Hamburg, not for purchase, but they can be seen and smelled. The master confectioners proved with their creations that they haven't forgotten anything despite the difficulties of the times, and that they can deliver to their customers with longstanding peacetime quality -- when the necessary ingredients are available. April 30, 1948 Illustration-dpd 1452-48 |
||||||||||||||||||||||||||
| Depicted place | Hamburg | ||||||||||||||||||||||||||
| Date | April 1948 | ||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Current location |
Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst - Zentralbild (Bild 183) |
||||||||||||||||||||||||||
| Accession number | |||||||||||||||||||||||||||
| Source |
|
||||||||||||||||||||||||||
Licensing edit
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:30, 4 December 2008 | | 562 × 800 (73 KB) | BArchBot (talk | contribs) | == Summary == {{Information |Description={{de|1='''Hamburg, Konditoren-Meisterprüfung''' Nicht aus den USA - - sondern aus Hamburg Sie werden es kaum glauben, aber diese wundervollen Torten in friedensmäßiger Qualität mit Marzipan, Zuckerguss, Anana |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
