File:Busta pubblicitaria ditta Pelagatti - Musei del cibo - Parmigiano - 317a.tif

Original file(3,861 × 3,104 pixels, file size: 23.49 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents


busta pubblicitaria ditta Pelagatti
Title
busta pubblicitaria ditta Pelagatti
Description
Italiano: Busta pubblicitaria della ditta parmigiana Pelagatti ved. Chiari. Raffigura una gatta bianca che tende l’agguato a un topo nascosto dietro una forma di Parmigiano-Reggiano marchiato con il bollo DP della Ditta pekagatti. La busta, che riproduce sul lato anteriore una illustrazione presente anche nel marchio della ditta, contiene internamente una lettera di presentazione (con logo a colori) e una cartolina predisposta per la risposta. La ditta Pelegatti vedova Chiari, la cui fondazione si fa risalire al 1839, fu una delle più importanti aziende di commercializzazione del Parmigiano Reggiano. Ai primi del Novecento era la principale ditta esportatrice di Parma. Nelle sue immagini pubblicitarie la forma di formaggio è spesso accompagnata dalla gatta bianca a destra e a volte dal topo a sinistra, a seconda dei periodi di produzione e delle tipologie degli oggetti.
Français : Enveloppe publicitaire de la société Parmigiana Pelagatti ved. Chiari. Elle représente un chat blanc qui tend une embuscade à une souris cachée derrière une roue de Parmigiano-Reggiano portant le cachet DP de la société Pekagatti. L'enveloppe, qui reproduit sur le recto une illustration également présente dans la marque de l'entreprise, contient une lettre interne de présentation (avec un logo en couleur) et une carte postale préparée pour la réponse. la société Pelegatti ved. Chiari, dont la fondation remonte à 1839, était l'une des entreprises les plus importantes dans la commercialisation du Parmigiano Reggiano. Au début du XXe siècle, elle était la principale entreprise exportatrice de Parme. Dans ses images publicitaires, la forme du fromage est souvent accompagnée du chat blanc à droite et parfois de la souris à gauche, selon les périodes de production et les types d'objets.
Date
Italiano: 1930
Medium
Italiano: carta
Dimensions
Italiano: 12,5x8,5
Accession number
317a
Place of creation
Italiano: ambito parmense
Object history
Italiano: Provenienza: Parma, acquisto Libreria Aurea Parma, 2015 (Euro 10) i. In alto, sopra il disegno, è la scritta "Ditta Pelagatti Parma" e in basso "'Formaggio Parmigiano Reggiano di pasta gialla".
Credit line

© Musei del cibo

Source/Photographer
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:50, 27 February 2016Thumbnail for version as of 00:50, 27 February 20163,861 × 3,104 (23.49 MB)Federico Leva (WMIT) (talk | contribs){{Musei del cibo | museo = Parmigiano | inventario = 317a | nome = busta pubblicitaria ditta Pelagatti | ambito = ambito parmense | epoca = 1930 | dimensioni = 12,5x8,5 | materia = carta | descrizione = Busta pubblicitaria della ditta parmigiana Pelaga...

Metadata