Nederlands: Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd.; 00:00 Elektrificatie. Verslag van een van de laatste reizen per stoomtrein van Eindhoven naar Maastricht. In beeld wordt gebracht wat er langs deze route allemaal veranderd is en wat er aan voorbereidend werk wordt gedaan ivm de aanstaande elektrificatie van het traject: stalen spoorbruggen en bovenleidingen zijn aangelegd; in de oorlog vernielde stations opnieuw opgebouwd; perrons worden verhoogd (elektrische treinen staan hoger op hun wielen); onderstations gebouwd met transformatoren en isolatoren; 01:19 Miljoenenlijntje. De enkelspoorverbinding tussen tussen Simpelveld en Heerlen loopt door zeer geaccidenteerd terrein en dankt zijn bijnaam aan het feit dat door deze terreinsgesteldheid de aanleg destijds één miljoen gulden per kilometer kostte vanwege de vele spoordijken en viaducten die moesten worden aangelegd. Een stoomtrein wordt nu met de camera gevolgd op zijn rit over het lijntje en de div. dijken en viaducten en de omgeving worden daarbij in beeld gebracht. Het lijntje werd de laatste tijd alleen gebruikt voor kolenvervoer, omdat personenvervoer niet rendeerde. Nu wordt het, op verzoek van de burgemeesters, op proef opnieuw in gebruik genomen voor reizigersvervoer. De tussengelegen stationnetjes worden daarom opgeknapt.