Svenska: Åttsidig, brunerad pipa, bruneringen sliten. Längst bak på kammaren ett 17 mm lång, flamhärdat parti med baskylhake och på h. sida snäcka med blånerad fänghattsnippel. Dekor av inslaget guld på de tre övre faserna, på kammaren två tvärgående bårder (den bakre förgylld koppar?). Framför den främre en sicksacklinje, därframför en trofégrupp med trumma, kanon och två korslagda fanor. På övre fasen signatur av guld, skrivstil: "C. Grohnwald in Neustrelitz". På undersidan en skålad list för laddstocken, därpå en tunnformig, kantig rörka, bakom listen en fyrkantig bygel för pipstift.Riktmedel: Från sidan inlaxat korn av blånerat stål med en 13 mm lång, triangulär kropp. På baskylbladet mellan platta och blad ett ståndsikte med v-formig siktskåra.Fästning: Pipan fäst med baskylhake och ett engelskt pipstift.Baskyl med åttkantig fästplatta för haken, graverad bladbård, baskkylblad med fyra graverade spetsar framför skruvhålet, på bakänden tre blad. Krysskruv med blomformigt graverat huvud.Slaglås med framåtliggande slagfjäder. Plant låsbleck, l: 104 mm, fasade kanter, graverad dekor, bakänden lägre. Framför hanen signatur, två rader: "C. Grohnwald // in Neustrelitz". S-formig, platt hane med fasade kanter, graverad rankdekor, hanskruv med blånerat huvud. Slaghuvud med djurhuvudgravyr, nätskuret tumgrepp. Invändiga skruvar med blånerade huvuden.Fästning: En låsskruv från v. sida med blomformigt graverat, blånerat huvud.Avtryckare med rakt fingergrepp och därbakom justerskruv med runt huvud, genomborrat av två hål. Blånerat avtryckarbleck.Halvstock av valnöt med nätskuren kolvhals. Kolvkappa av stål med blånerad fästskruv, omgiven av graverad, sextonuddig, strålande stjärna, stegvis avsmalnande tunga på kolvryggen, graverad kantbård, på tungan blom- och bladdekor. Ringformiga låsskruvbrickor. På framstocken fastskruvade stiftbleck samt ringkragformigt stålbleck vid laddstocksrännans mynning. Varbygel med lång, slät bakre arm, blånerad fästskruv. Främre armen kortare, framtill avslutad med ett graverat vasmotiv. Bygeln med kantig främre stolpe och nerböjt fingergrepp baktill, graverad kantbård, på mitten en sextonbladig blomma.