Svenska: Åttsidig, fyraräfflad pipa, breda räfflor. Kammaren försedd med tvärgående vals, d: 17 mm, tvärgående hål, d: 7,8 mm, i valsens ena änden en fast bricka, d: 21,5 mm, och därutanför en fyrsidig tapp med ett invändigt gängat hål. På tappen fäst en spännarm, l: 110 mm, med en rund platta runt tappen, en framåtriktad, fyrsidig arm med balusterformigt fingergrepp, h: 17 mm i ytteränden, på insidan av armen en låstand, som låses i klack på pipans h. sida. Bakom plattan en bakåt-nedåtriktad, bladformig spännskiva, genombruten vid framkanten av ett runt hål, nedtill på skivan ett hak. På valsens v. ände en invändigt gängad, fyrsidig tapp, därpå fäst en lös bricka. Valsen och spännarmen fästes i valshuset med två skruvar med stora huvuden,s vagt välvda med skålade kanter och vardera med två spännhål. Den v. skruven stämplad 67 och är försedd med en mässingsbricka.
Valshuset är placerat 35 mm från pipbasen, denna är kraftigt vidgad och på undersidan försedd med ett skålat "svansskruvblad" med hål för fästskruv. Loppet är baktill gängat och på h. sida försedd med ett 25 mm långt spår för spänntanden. I gängan skruvat en profilerad, cylindrisk tändnålshållare, l: 33,3 mm, skruvskåra i bakänden. Tändnål, l: 60 mm, baktill gängad och försedd med ett skruvhuvud av mässing, stämplat 67 och försett med ett tvärgående hål. Nålen är bakifrån inskruvad i en spännare i form av ett cylindriskt rör, l: 35,5 mm, d: 6,1 mm, framtill avslutad med en cylindrisk skiva, d: 12,6 mm med fasning på bakkanten och med en fyrsidig spänntand, l: 13 mm, med rundad ytterände. Skivans framsida är skålad för laddningen. På spännarmen är trätt en spiralfjäder.
På pipans undersida är inlaxat en klack för rembygel samt under framstocken en klack med skruvhål. Kammarens undersida är brunerad, mellan skruvklack och valshus graverat(?) en tändnål. Under valshuset fastskruvat en avtryckarfjäder, på denna är monterat avtryckaren med stångtand, som går upp igenom ett nål i pipan till tändnålsspännaren. På avtryckarens baksida liksom på spännarmens insida stämplat: 67. Tändnålshållaren likaså stämplad 67.
Riktmedel: Ståndsikte av stål, stolpkorn av silver.
Fästning: Pipan är fäst med en krysskruv i avtryckarblecket samt med en skruv genom framstocken, spetsoval skruvbricka.
Enkel halvstock av valnöt med nätskuren kolvhals, ingen kolvkappa. Avtryckarbleck av stål med bladformig framände, däri inskruvad varbygel med kluven bakre stolpe, lång bakre arm med fästskruv, stämplad på insidan 67. Remknapp på kolvens undersida.
Anmärkning:
Tändnålen avbruten.
Gåva 1926 av herr Erik Strömbäck, Skeppsbron, Stockholm.
Katalogisering Nils Drejholt 1983-10-18, inmatning-utskrift NDt 2000-11-15.
Hantverkarregister kort nr 452 - E X.