Svenska: Åttsidig, slätborrad pipa av stål, svagt böjt, baktill tvärt avskuret svansskruvblad av nästan samma bredd som överfasen. På pipbasen otydlig U-formig stämpel (Suhls höna?), på sidofaserna bokstäver av olika storlek, till v: A(?), till h. och något längre från pipbasen: M.Fästning: Två häften. Pipan fäst med krysskruv underifrån samt två pipstift av stål.Hjullås av västeuropeisk typ med plant låsbleck och brett fasade kanter, rundad bakände och avslutning i form av ett musselskalsliknande blad. Utanpåligganfde hjul fäst med studel kl. 9, musselplatta över hjulet, svarvat, pokalformigt löv. Fängpanna med kraftigt profilerd gavel, kort, rak eldskärm. Fängpannelock med rörlig arm, fingergrepp med pokalformig avslutning. Hane med balusterformig kropp med åttsidig, rak del och svarvad främre del. Fyrsidig hals med svängd nacke. Triangulärt huvud med tvärt avskurna käkar, mjukt svängda former, underkäken lös, s-formigt uppåtsvängt fingergrepp. Käkskruv med fyrsidigt huvud, svagt välvd översida med streckdekor. Hanfjäder med delvis fasade kanter, triangulärdekor platta i vinkeln liksom vid övergången mellan hankropp och -hals. Balusterformig studel, pokalformigt fjäderlöv. Hjulstudel, fängpanna, underkäke och hanfjäder blånerade.Fästning: Tre låsskruvar. C-formig avtryckare placerad något till v. om mittlinjen.Helstock av ebenholts, nedsvängd under hjulet, nedsvängningen med kraftigt konkava sidor, framtill gående ihop i en spets. Något nedåtböjd kolv med spetsoval kolvände. Framstock med profilerade sidor, laddstocksrännans kanter baktill något skadade. Beslag av silver, kolvkappa med smal kant på kolvens sidor, graverad rankdekor. Kappan svagt välvd på kolvänden, graverad rankdekor, två trofégrupper samt ovalt, utsparat mittfält för centrumplatta(?), övre spikhålet tomt, nedre silverspiken kvar. Runt fältet en textring: "PAR.ARMES.ET PAR AMOVR IE.FINIRAI MES(?) IOVR ET ESPERANCE.DVNE SONGER" (?, texten delvis otydlig, några bokstäver skrivna som ligaturer). Urspr. två fiskformiga låsskruvbrickor till de två främre låsskruvarna, den främre saknas liksom näsbandet. Bandformig varbygel i vinkel med svagt s-formigt svängd bakre stolpe, inskruvad i kolven, bygeln framtill fäst med skruv och avslutad i form av spets på åsningen under hjulet.