File:Il serait plus facile d'arrêter le soleil.jpg

Original file(5,489 × 3,665 pixels, file size: 5.87 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Auteur(s): Traviès de Villers, Charles Joseph (dit C. J. Traviès) (Winterthour ou Winterthur, 21–02–1804 - Paris, 13–08–1859), dessinateur

Becquet (imprimerie) (28–02–1796), imprimeur Aubert (Imprimeur, lithographe, éditeur), editeur

Autre titre: La Caricature politique, morale, littéraire et scénique (Titre de l'ensemble)
Date de production: En 1833
Type(s) d'objet(s): Manuscrits, imprimés, reliure
Dénomination(s): Illustration de périodique
Matériaux et techniques: Lithographie
Dimensions - Oeuvre:
   Hauteur : 35.6 cm
   Largeur : 53 cm

Dimensions - Image:

   Hauteur : 27.5 cm
   Largeur : 48 cm
Description:

Planche HT parue dans La Caricature politique, morale, littéraire et scénique, volume 6, 20 décembre 1833 (Planche 341-342)

Marques, inscriptions, poinçons: Inscription - Titre en bas au centre : « IL SERAIT PLUS FACILE D’ARRÊTER LE SOLEIL. » ; indications : en ht à gche : « La Caricature (Journal) N°163. », en ht à dte : « Pl. 341 et 342. »

Inscription - Dans la lettre : « Chez Aubert, galerie véro dodat. » [éditeur], « L. de Becquet, rue Furstemberg 6. » [imprimeur] ; dans l’image, en bas à gche, signature : « C.J. Traviès. » [Charles-Joseph Traviès, dessinateur] Inscription - Sur les feuilles emballant les pierres, sous les roues du char, des inscriptions, de dte à gche : « Congrès », « Ste Alliance », « Légitimité // quasi-légitim […] légitimité », « ARMEES // PERMANANTES [PERMANENTES] », « INQUISITION // DE LA // PENSEE », « Inviolabilité // Royale », « Irrespon // sabilité [Irresponsabilité] // royale », « IMPÔTS », « PRIVILEGES // et // MONOPOLES ». Sur les cordes attachées au char et que tiennent les ministres : « PROCES A LA PRESSE », « attaques au jury AMENDES », des noms de prisons : « MONT St MICHEL. la Force » (2e câble), « illégalité état », « siège Conseils de guerre », « ecrivains [écrivains] [ ?] LEVES A leur juges [ ?] » (1e câble). Sur les papiers à terre sous les genoux de Talleyrand : « TRAITE D […] [DE] // 1815 // PROTOCOLE // 1833 », « il ne faut pas // flatter les peuples »

Description iconographique:

La figure de la liberté, sous les traits d’une femme portant un bonnet phrygien décoré d’une cocarde tricolore, est debout dans un char, tenant une lance dans la main gche et les rênes des deux chevaux dans l’autre. Derrière, les ministres de la monarchie de Juillet et le roi tentent de retenir le char dans sa marche. Ils forment « la mauvaise queue de la contre-révolution » (in explication). Soult, d’Argout, Guizot, Montalivet et Persil tendent la première corde. (celle de l’illégalité, de l’état de siège, des conseils de guerre). Barthe, Humann, Dupin et Gisquet tirent le câble des attaques contre la presse, des amendes… Thiers s’accroche à la redingote du roi. Le bâton des « Procès à la PRESSE » a été jeté dans une des roues du char pour freiner son avancée. Talleyrand jette des pierres sur le chemin de la Liberté afin de ralentir le char. Elles sont emballées dans des feuilles portant des inscriptions mentionnant les diverses mesures prises pour contrecarrer l’avancée de la république. A quatre pattes par terre, sa main dte repose sur une pierre portant le projet d’une « 3e Restaura […] [Restauration] » pour la France. L’explication précise que « la Liberté se rit de ces vains efforts, qui en font que retarder un peu sa marche prudente, et passe par-dessus ces pierres d’achoppement, qui produisent à peine de légers cahots. ». Le corbeau, oiseau de mauvais augure, plane au-dessus de la scène. Il est annonciateur d’un destin funeste à cette entreprise qui vise à détruire la république et la liberté. La phrase de titre est significative de l’impossibilité de freiner la marche de la liberté qui « poursuit sa carrière, d’un pas lent, mais sûr » (in explication). Personne / Personnage représenté: Argout, Antoine Maurice Apollinaire d', baron ; Bachasson, Marthe Camille, comte de Montalivet ; Humann, Jean Georges ; Dupin, André Marie Jean-Jacques (dit Dupin aîné) ; Thiers, Adolphe ; Guizot, François ; Persil, Jean-Charles ; Soult, Nicolas-Jean de Dieu ; Talleyrand-Périgord, Charles-Maurice de ; Barthe, Félix

Mode d'acquisition: Inscription rétrospective

Date d’acquisition: 20–02–2013

Institution: Maison de Balzac
IIIF Manifest: https://apicollections.parismusees.paris.fr/iiif/200004411/manifest
Date En 1833
Source https://www.parismuseescollections.paris.fr/fr/maison-de-balzac/oeuvres/il-serait-plus-facile-d-arreter-le-soleil#infos-principales
Author Traviès de Villers, Charles Joseph (dit C. J. Traviès) (Winterthour ou Winterthur, 21–02–1804 - Paris, 13–08–1859), dessinateur

Licensing edit

Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:57, 2 May 2023Thumbnail for version as of 23:57, 2 May 20235,489 × 3,665 (5.87 MB)Mr.Nostalgic (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description=<!-- {{fr| --> {{{!}} class="wikitable unsortable" {{!}}- ! Auteur(s): {{!!}}Traviès de Villers, Charles Joseph (dit C. J. Traviès) (Winterthour ou Winterthur, 21–02–1804 - Paris, 13–08–1859), dessinateur Becquet (imprimerie) (28–02–1796), imprimeur Aubert (Imprimeur, lithographe, éditeur), editeur {{!}}- ! Autre titre: {{!!}}La Caricature politique, morale, littéraire et scénique (Titre de l'ensemble) {{!}}- ! Date de production: {{!!}}En...

The following page uses this file:

Metadata