Template:Potd/2009-06-29 (ru)
«Львиная пасть» — почтовый ящик для анонимных доносов во Дворце дожей (Венеция, Италия).
Перевод надписи: «Тайные обвинения против любого, кто скрывает милости или услуги, или тайно сговорился, чтобы утаить истинный доход от них».
Перевод надписи: «Тайные обвинения против любого, кто скрывает милости или услуги, или тайно сговорился, чтобы утаить истинный доход от них».
This is the Russian translation of the Picture of the day description page from 29 June 2009.
«Львиная пасть» — почтовый ящик для анонимных доносов во Дворце дожей (Венеция, Италия).
Перевод надписи: «Тайные обвинения против любого, кто скрывает милости или услуги, или тайно сговорился, чтобы утаить истинный доход от них».
Перевод надписи: «Тайные обвинения против любого, кто скрывает милости или услуги, или тайно сговорился, чтобы утаить истинный доход от них».
Descriptions in other languages:
- Potd/2009-06-29 (ca)
- Potd/2009-06-29 (cs)
- Potd/2009-06-29 (da)
- Potd/2009-06-29 (de)
- Potd/2009-06-29 (en)
- Potd/2009-06-29 (eo)
- Potd/2009-06-29 (es)
- Potd/2009-06-29 (hu)
- Potd/2009-06-29 (it)
- Potd/2009-06-29 (ja)
- Potd/2009-06-29 (mk)
- Potd/2009-06-29 (mt)
- Potd/2009-06-29 (nl)
- Potd/2009-06-29 (pam)
- Potd/2009-06-29 (pl)
- Potd/2009-06-29 (pt)
- Potd/2009-06-29 (ru)
- Potd/2009-06-29 (sl)
- Potd/2009-06-29 (uk)
- Potd/2009-06-29 (zh-hans)
- Potd/2009-06-29 (zh-hant)