Last modified on 20 March 2010, at 14:39

User:Sven

Flag of Germany.svg
Deutsch
de

Hallo,

ich komme aus der deutschen Wikipedia und bin dort unter Benutzer:Benji bekannt. Auf den Commons habe ich mich Sven genannt, weil das meinem RL-Namen entspricht.

In der deutschen Wikipedia lade ich nur nicht-wirklich-freie Logos hoch (siehe meine Gallerie), alle anderen Bilder auf den Commons lizensiere ich üblicherweise doppelt per GFDL und einer Creative Commons-Lizenz.

Thematisch besorge ich zu allem Bilder, wo meines Erachtens eines in einem Artikel fehlt. Mangels einer guten Digitalkamera zeichne ich dabei vor allem Illustrationen, Grafiken oder nehme Screenshots auf. Während ich vor ein paar Jahren noch regelmäßig Bitmapgrafiken als Vektorgrafiken neugezeichnet habe – siehe meine Vektografik-Gallerie – entwerfe ich heute meist Bilder zu Themen, die mich interessieren; siehe dazu meine Projekte-Gallerie.

Gerne nehme ich auch Auftragsarbeiten oder Bilderwünsche an. In Zusammenarbeit mit anderen Wikipedianern sind so beispielsweise viele Grafiken entstanden, beispielsweise zu Qualitätsmanagament oder zum Aufbau der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland. Auch Übersetzungen übernehme ich gerne. Auf meinen eigenen Bildern weise ich darauf auch auf deren Beschreibungsseiten hin. Eine kurze Anfrage auf meiner Diskussionsseite oder auch auf meiner Diskussionsseite in der deutschen Wikipedia reicht.

Ein Wort noch bezüglich Sprachen bzw. Multilingualität auf den Commons: Hier schreibe ich in der Regel überall englisch. Eine ausführliche Bildbeschreibung auch auf deutsch, französisch oder gar spanisch zu übersetzen halte ich für ziemlich viel Aufwand. Das multilintuale Konzept ist zwar v.a. für Menschen, die des Englischen nicht mächtig sind, sehr sinnvoll, aber die lokalisierten Bildbeschreibungen sollten dann z.B. in der entsprechenden landessprachlichen Wikipedia stehen (dort kann ma ja einen Artikel mit dem gleichen Namen wie dem Bild anlegen, z.B. Image:Kelkheim-Wappen.svg &rarrow; de:Bild:Kelkheim-Wappen.svg)

English language.svg
English
en-3

Hello,

I'm a German wikipedian, known as Benutzer:Benji. On the commons and in the english wikipedia I'm known as Sven because that's my real life first name. There you can meet me as User:Sven.

In the english wikipedia I only upload images which can only be licensed as fair use. I'll upload all other images (which means especially my own pictures) to the commons. I usually double license these pictures as GFDL and a creative commons license.

I'm creating pictures for all articles where I think there's missing one. For lack of a good digital camera I've specialized on drawing illustrations or taking screenshots from free software or specially posed assemblings. Some years ago I've frequently repainted bitmap graphics as vector graphics – see my vector graphics gallery for this purpose. Nowadays I mostly create pictures on topics which I find interesting, see my projects gallery.

As well I've got going some projects with other wikipedians, that means I always draw pictures on your commission, if you'd like. For example, see these german graphics about quality management, created in co-production with a german wikipedian who addressed me. I'm also always about to translate pictures, espacially my pictures. Simply put a short request on my talk page if you need some help.

By the way, feel free to correct any linguistic mistake I've slip up ;-)

Flag of France.svg
Français
fr-2

Bonjour,

je suis un wikipédian allemand, mais j'ai aussi un compte sur la wikipédia francophone : Utilisateur:SvenK. Il y a seulement un petit problème : je n'ai pas beacoup de temps, et c'est la raison pour laquelle je ne suis pas très actif sur votre wikipédia. Autrement dit : Je ne me souviens pas d'avoir édité *une* seule fois dans le projet francophone. C'est la vie ;-)

Flag of Spain.svg
Español
es-2

Soy un usario alemán y no tengo un nombre de usario en la wikipedia español. Aquí en "los commons" (cómo yo simpre digo) frecuentamente subo gráficos vectoriales y otras cosas que poden ser vistas más bajo.

English: It's usually a bad idea using flags for languages. Don't do that.
Deutsch: Es ist eine sehr schlechte Idee, Flaggen zur Kennzeichnung von Sprachen zu nehmen.
Français : L'utilisation de drapeaux pour symboliser des langues n'est généralement pas une une bonne idée.
Español: Utilizar banderas para simbolizar lenguas no es una buena idea.

[view · edit] Latest uploads

My pictures on the commonsEdit

see also: My Pictures on the german Wikipedia

Vector graphicsEdit

see /SVG

Special projectsEdit

see /Projects

Useful thingsEdit

snippets Links
{{Created with Inkscape}}
{{SupersededSVG|newfile.svg}}
{{Vector version available|otherfile.svg}}
{{Convert to SVG}}
{{screenshot}} Sorry, nonfree screenshot.
{{copyvio}} e.g. copyrighted logo, etc.