User:Velopilger/2021, 14-31. January

• Веб-портал Алексея Потупина: ПАЛОМНИК.
• Web portal of Alexey Potupin: "Pilgrim".
• Webportal von Alexey Potupin: "Pilger".

Моя фотография (My picture; Mein Bild.):

• ru: Дом № 6 по улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф).
• en: No. 6 Weststrasse in Benrath (Düsseldorf).
• de: Weststraße Nr. 6 in Benrath (Düsseldorf).

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Дом № 8 по улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф).
• en: No. 8 Weststrasse in Benrath (Düsseldorf).
• de: Weststraße Nr. 8 in Benrath (Düsseldorf).

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Берг(иш)ский Лев на Кёнигсаллее в Дюссельдорфн. 27 января 2021 года - 105 лет со времени установки первого Льва.
• en: Berg (isch) Lion on the Königsallee in Dusseldorf. January 27, 2021 - 105 years since the installation of the first Leo.
• de: Bergischer Löwe an der Königsallee in Düsseldorf. 27. Januar 2021 - 105 Jahre seit der Installation des ersten Löwen.

• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Дом № 10 по улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф).
• en: No. 10 Weststrasse in Benrath (Düsseldorf).
• de: Weststraße Nr. 10 in Benrath (Düsseldorf).

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Дом № 12 по улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф).
• en: No. 12 Weststrasse in Benrath (Düsseldorf).
• de: Weststraße Nr. 12 in Benrath (Düsseldorf).

• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Дом № 14 по улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф).
• en: No. 14 Weststrasse in Benrath (Düsseldorf).
• de: Weststraße Nr. 14 in Benrath (Düsseldorf).

• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: История Бенрата.
• en: Benrath's story.
• de: Benraths Geschichte.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Городское православное паломничество по Кёльну: Церковь Святой Марии Мира католического ордена кармелиток.
• en: Urban Orthodox pilgrimage in Cologne: Church of St. Mary of Peace of the Catholic order of the Carmelites.
• de: Städtisch-orthodoxe Pilgerfahrt in Köln: Kirche der Heiligen Maria des Friedens des Katholischen Ordens der Karmeliter.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Природа Земли в эти дни:
• en: The nature of the Earth these days:
• de: Die Natur der Erde in diesen Tagen:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Израиль, Палестинская Автономия и сектор Газа::
• en: Israel, Palestinian Authority and Gaza:
• de: Israel, Palästinensische Autonomiebehörde und Gaza:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•