2016
year
Català: Contingut multimèdia relacionat amb l'any 2016. Per les imatges fetes el 2016 veieu Category:2016.
Español: Contenido multimedia relacionado con el año 2016. Para imagenes hechas en 2016 véase Category:2016.
Français : Documents multimédia sur l'année 2016.
Italiano: FIle multimediali relativi all'anno 2016. Per immagini relative al 2016, vedere Category:2016.
Magyar: A(z) 2016. évhez kapcsolódó média. Az ebből az évből származó képekhez lásd a Category:2016 kategóriát.
Türkçe: 2016 yılına ait çoklu ortam belgeleri. Görüntüleri izlemek için Category:2016 sayfasına bakınız.
Македонски: Мултимедијални податотеки поврзани со 2016 година. Слики од 2016 г. ќе најдете на Category:2016.
General
edit-
Ukraine
Sports
editLife events
editBirths
editMain category: 2016 births
Deaths
editMain category: 2016 deaths