<nowiki>James Weddell; James Weddell; James Weddell; James Weddell; Джэймс Уэдэл; جیمز ودل; 詹姆斯·威德尔; James Weddell; ジェームズ・ウェッデル; James Weddell; ג'יימס ודל; James Weddell; 제임스 웨들; James Weddell; James Weddell; James Weddell; James Weddell; James Weddell; James Weddell; Džeimss Vedels; James Weddell; Джеймс Уедъл; James Weddell; James Weddell; Джеймс Уэдделл; James Weddell; James Weddell; James Weddell; Джеймс Ведделл; Ջեյմս Ուեդդել; Ceyms Ueddell; James Weddell; James Weddell; جيمس ودل; Τζέιμς Γουέντελ; James Weddell; marino británico; explorador britânico; brytyjski żeglarz, wielorybnik i łowca fok; ദേശപരിവേക്ഷകന്; ontdekkingsreiziger uit België (1787-1834); مستكشف من المملكة المتحدة; britischer Seefahrer und Walfänger; 영국 탐험가, 항법사; British Antarctic explorer; کاشف بلژیکی; britský mořeplavec a lovec tuleňů; esploratore e navigatore inglese; Уэдделл, Джеймс; جيمس ويديل; James Wedell; (1787-1834)</nowiki>