Wikimedia Commons

File:กิจจานุกิจ - ขำ บุนนาค - ๒๔๑๐.pdf

Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file ‎(4,714 × 6,866 pixels, file size: 112.46 MB, MIME type: application/pdf, 404 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Chaophraya Thiphakorawong: English: Book Showing Various Matters

ไทย: หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์

 th:หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author
Chaophraya Thiphakorawong  (1813–1870)  wikidata:Q13024764 s:th:ผู้สร้างสรรค์:เจ้าพระยาทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค)
 
Chaophraya Thiphakorawong
Alternative names
Kham Bunnag; Chaophraya Thiphakorawong Mahakosathipbodi
Description Thai historian, politician, writer and chronicler
Date of birth/death 1 October 1813 Edit this at Wikidata 12 June 1870 Edit this at Wikidata
Location of birth Phra Nakhon
Authority file
author QS:P50,Q13024764
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
English: Book Showing Various Matters
ไทย: หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์
Edition 1
Publisher
Chaophraya Thiphakorawong  (1813–1870)  wikidata:Q13024764 s:th:ผู้สร้างสรรค์:เจ้าพระยาทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค)
 
Chaophraya Thiphakorawong
Alternative names
Kham Bunnag; Chaophraya Thiphakorawong Mahakosathipbodi
Description Thai historian, politician, writer and chronicler
Date of birth/death 1 October 1813 Edit this at Wikidata 12 June 1870 Edit this at Wikidata
Location of birth Phra Nakhon
Authority file
creator QS:P170,Q13024764
Description
English:

Nangsue Sadaeng Kitchanukit ["Book Showing Various Matters"] is a book written by Chaophraya Thiphakorawong Mahakosathipbodi (Kham Bunnak), who held the post of foreign minister during the reign of His Majesty King Chom Klao Chaoyuhua, for the purpose of disseminating modern knowledge and ideas which are explained on scientific grounds in the form of questions and answers supplemented with elucidations throughout the book. The contents are divided into two parts. The first part deals with general knowledge with respect to timekeeping, cosmology, environment, and natural occurrences explained in accordance with Western scientific principles. The second part explains Buddhist teachings in comparison to the teachings and believes of other religions according to the principles of reasonability. Chaophraya Thiphakorawong Mahakosathipbodi (Kham Bunnak) had Nangsue Sadaeng Kitchanukit published for the first time in the year 2410 Buddhist Era [1867/68 Common Era], using printing plates made of marble, thus causing the edition published on that occasion to be known as the Marble Edition. When His Majesty King Chom Klao Chaoyuhua learnt that Chaophraya Thiphakorawong Mahakosathipbodi (Kham Bunnak) published Nangsue Sadaeng Kitchanukit, he also bought the books and gave them to his children.

— Bhumibol Adulyadej. (2016). "[Untitled]". In Nangsue Sadaeng Kitchanukit; The Modern Buddhist; List of Common Trees, Shrubs, etc. in Siam. Bangkok: Amarin Printing and Publishing. ISBN 9786167267470. Page (3).
ไทย:

"หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์" เป็นหนังสือที่เจ้าพระยาทิพากรวงษมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค) ผู้ดำรงตำแหน่งเสนาบดีกรมท่าในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว แต่งขึ้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อเผยแพร่ความรู้และแนวคิดอันทันสมัยที่อธิบายด้วยเหตุผลอย่างเป็นวิทยาศาสตร์ โดยใช้รูปแบบการตั้งคำถามและการตอบอธิบายพร้อมกับยกตัวอย่างประกอบสลับกันไปตลอดทั้งเรื่อง เนื้อหาแบ่งออกเป็น ๒ ส่วน ส่วนแรกว่าด้วยเรื่องความรู้รอบตัว ได้แก่ การกำหนดนับเวลา โลกและดวงดาว สิ่งแวดล้อม และปรากฏการณ์ธรรมชาติ ที่อธิบายตามหลักวิทยาศาสตร์ของชาวตะวันตก ส่วนที่ ๒ ว่าด้วยการอธิบายหลักคำสอนในพระพุทธศาสนา โดยเปรียบเทียบกับคำสอนและความเชื่อของศาสนาอื่นตามหลักเหตุผล เจ้าพระยาทิพากรวงษมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค) พิมพ์ "หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์" เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อพุทธศักราช ๒๔๑๐ โดยใช้แม่พิมพ์ที่แกะด้วยแผ่นหินอ่อน จึงเรียกหนังสือฉบับที่พิมพ์ครั้งนั้นว่า ฉบับพิมพ์หิน เมื่อพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทราบฝ่าละอองธุลีพระบาทว่า เจ้าพระยาทิพากรวงษมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค) พิมพ์ "หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์" เผยแพร่ ก็ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ซื้อหนังสือดังกล่าวพระราชทานแก่พระเจ้าลูกเธอด้วย

— ภูมิพลอดุลยเดช, พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหา. (๒๕๕๙). "[ไม่มีชื่อ]". ใน หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์; The Modern Buddhist; List of Common Trees, Shrubs, etc. in Siam. กรุงเทพฯ: อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง. ISBN 9786167267470. หน้า (๓).
Language Thai
Publication date 1867
publication_date QS:P577,+1867-00-00T00:00:00Z/9
Place of publication Bangkok
Source
ไทย: ทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค), เจ้าพระยา. (๒๕๕๙). "หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์". ใน หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์; The Modern Buddhist; List of Common Trees, Shrubs, etc. in Siam (หน้า ๑–๔๐๖). กรุงเทพฯ: อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง. (ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้พิมพ์พระราชทานในงานพระราชทานเพลิงศพพลอากาศเอก สิทธิ เศวตศิลา ป.จ., ม.ป.ช., ม.ว.ม., ภ.ป.ร. ๓). ISBN 9786167267470.
Permission
(Reusing this file)

The copyright over this work has expired because the work was created in Thailand by a Thai author who has died for more than 50 years, according to section 19 of Thailand's Copyright Act, 2537 BE (1994 CE).

Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

Flag of Thailand
Flag of Thailand

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:22, 15 September 2022Thumbnail for version as of 08:22, 15 September 20224,714 × 6,866, 404 pages (112.46 MB)YURi (talk | contribs)Uploaded a work by {{Creator:Chaophraya Thiphakorawong}} from {{th|1=ทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค), เจ้าพระยา. (๒๕๕๙). "หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์". ใน ''หนังสือแสดงกิจจานุกิตย์; The Modern Buddhist; List of Common Trees, Shrubs, etc. in Siam'' (หน้า ๑–๔๐๖). กรุงเทพฯ: อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง. (ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้พิมพ์พระราชทานในงานพระราชทานเพลิงศพพลอากาศเอก สิทธิ เศวตศิลา ป.จ., ม.ป.ช., ม.ว.ม., ภ.ป.ร. ๓). {{isbn|9786167267470}}.}} with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:กิจจานุกิจ_-_ขำ_บุนนาค_-_๒๔๑๐.pdf&oldid=689020936"