Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Allegorie op de overwinning op Spanje tijdens de slag bij Nieuwpoort, 1600. Elenchus rerum, deo auspice, a confoederatis Belgis praeclare gestarum (titel op object)
Objecttype: prent propagandaprent
Objectnummer: RP-P-OB-80.558
Catalogusreferentie: FMH 1152-b. Hollstein Dutch 120-3(5). Bartsch 9. Atlas van Stolk 1096
Omschrijving: Allegorie op de overwinning op Spanje tijdens de slag bij Nieuwpoort, 2 juli 1600. Triomfwagen met de Nederlandse Leeuw met lans met vrijheidshoed en zwaard, de personificaties Voorzichtigheid (Prudentia) en Overwinning (Victoria), met een lans met de wapens van de overwonnen steden, op de bok. Achterin de wagen de spruitende oranjeboom met het wapen van prins Maurits. De wagen wordt getrokken door de personificatie van Eendracht (Concordia), Waakzaamheid (Vigilantia) loopt ernaast. Vooraan aan de ketting een groep gevangenen waaronder Francisco de Mendoza en de buitgemaakte vaandels. In de lucht de Faam (Fama) met twee bazuinen. Achter de wagen muzikanten, de leden van de Staten-Generaal en het volk. Centraal onderaan een cartouche met de opdracht aan Maurits. In het onderschrift een vers van 6 kolommen in het Latijn.

Vervaardiging
Vervaardiger: prentmaker: Jan Saenredam (vermeld op object), uitgever: Claes Jansz. Visscher (II) (vermeld op object), uitgever: Herman Allertsz. Koster (vermeld op object), opgedragen aan: Maurits (prins van Oranje) (vermeld op object) opgedragen door: Herman Allertsz. Koster (vermeld op object)
Plaats vervaardiging: Noordelijke Nederlanden
Datering: 1600
Fysieke kenmerken: gravure
Materiaal: papier
Techniek: graveren (drukprocedé)
Afmetingen: blad: h 414 mm × b 547 mm

Onderwerp
Wat: chariot, triumphal carmilitary glory'Victoria'; 'Vittoria', 'Vittoria navale', 'Vittoria degl'antichi' (Ripa). Victory (+ abstract concept represented by female figure). Alertness, Vigilance; 'Guardia', 'Vigilanza', 'Vigilanza per difendersi & oppugnare altri' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure). Agreement, Unity; 'Concordia', 'Concordia insuperabile', 'Concordia militare', 'Concordia di Pace', 'Unione civile' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure). Prudence, 'Prudentia'; 'Prudenza' (Ripa) ~ one of the Four Cardinal Virtues. Fame; 'Fama', 'Fama buona', 'Fama chiara' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure). Slag bij Nieuwpoort
Wanneer: 1600-07-02 - 1600-07-02
Wie: Maurits (prins van Oranje). Staten-Generaal. Francisco Hurtado de Mendoza

Verwerving en rechten
Verwerving: aankoop 1881
Copyright: Publiek domein