File:Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 94.4, f. 7r – Commentarius in Psalmos, Commentarius in Proverbia Salomonis (fragment).JPG
Size of this preview: 421 × 599 pixels. Other resolutions: 169 × 240 pixels | 337 × 480 pixels | 540 × 768 pixels | 720 × 1,024 pixels | 1,440 × 2,048 pixels | 5,807 × 8,260 pixels.
Original file (5,807 × 8,260 pixels, file size: 9.07 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
edit.JPG&action=edit§ion=1){kind=link}
| Description |
English: This fragment consists of 8 leaves from a large-format manuscript that has long been associated with Theodulf of Orléans. It is actually a quire from Theodulf’s composite manuscript of biblical exegesis, which had until now been thought lost; its remaining parts are contained in MS Paris, BN lat. 15679. The quire, now bound, contains the end of the commentary on the Psalms as well as the beginning of the commentary on the Proverbia Salomonis. Thanks to a partially erased note of ownership, it can be demonstrated that this fragment once was the property of the Abbey of Saint-Mesmin, Micy; in 1632 it came to Bern as part of the bequest of Jacques Bongars.
Deutsch: Acht Blätter einer grossformatigen Handschrift, die bereits seit längerer Zeit mit Theodulf von Orléans in Verbindung gebracht wurden. Tatsächlich handelt es sich um eine bislang verloren geglaubte Lage aus dem bibelexegetischen Sammelband des Theodulf, deren übrige Teile in Paris, BN lat. 15679 enthalten sind. Die heute verbundene Lage umfasst den Schluss des Psalmenkommentars sowie den Beginn eines Kommentars zu den Proverbia Salomonis. Aufgrund eines teilweise radierten Besitzeintrags lässt sich die Zugehörigkeit zur Abtei Saint-Mesmin de Micy belegen. Das Fragment gelangte 1632 aus dem Besitz von Jacques Bongars nach Bern.
Français : Huit feuillets d’un manuscrit de grand format qui ont été depuis longtemps associés à Théodulf d’Orléans. Il s’agit en fait d’un cahier issu du recueil d’exégèse biblique de Théodulf qu’on pensait perdu, et dont les parties restantes se trouvent dans le ms. Paris, BnF, lat. 15679. Ce cahier, aujourd’hui relié, inclut la conclusion du commentaire aux psaumes et le début d’un commentaire sur les Proverbia Salomonis. Grâce à une note de possession partiellement effacée, on peut démontrer qu’il appartenait à l’abbaye de Saint-Mesmin de Micy. Le fragment est arrivé à Berne en 1632 avec le legs de Jacques Bongars.
Italiano: Otto fogli di un manoscritto di grande formato che già da lungo tempo sono stati associati a Teodulfo d'Orléans. Si tratta infatti di un fascicolo del manoscritto composito di esegesi biblica di Teodulfo che finora si pensava fosse andato perso. Le parti rimanenti sono contenute nel ms. Parigi, BN lat. 15679. Il fascicolo, oggi rilegato, include la conclusione del commento ai Salmi e l'inizio di un commento ai Proverbia Salomonis. Grazie ad una nota di possesso parzialmente erasa, può essere dimostrata l’appartenenza all'abbazia di Saint-Mesmin de Micy. Il frammento arrivò a Berna nel 1632 dal lascito di Jacques Bongars. |
| Date | 9th century |
| Source | https://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/bbb/A0094-04 |
| Author | Theodulf of Orléans |
Licensing
edit.JPG&action=edit§ion=2){kind=link}
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 18:32, 5 June 2020 | | 5,807 × 8,260 (9.07 MB) | Mr.Nostalgic (talk | contribs) |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on it.wikipedia.org
.JPG&oldid=821996519){kind=link}