File:Bord van Ab van Alphen, NG-1972-6.jpg

Original file(2,890 × 2,892 pixels, file size: 1.31 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Bord van Ab van Alphen
Objecttype: bord (vaatwerk)
Objectnummer: NG-1972-6
Opschriften / Merken: inscriptie, achterzijde, gegraveerd: ‘Dit bort was krom: gebúlt: seer vuÿl: en Vet besmeert. Als t van een bootsgesel: my wirt gepresenteert, Den Fransen Admirael had laest daervan gegete Voor Vigos op de Vloot: dog 't heeft hem wis gespete Dat Hollants Oorlogs Volk met menig Engelsman: In t kort Volkomen haar: daar maekte Meester van: Van die het had gerooft: heb ik 't voor gelt gekregen En 't wert by my bewaart: tot dank voor Godes Zegen Anno 1702 22 October Ab van Alphen Presid: burgem. te Leyden en Gedep: admiral t te Amsterdam’zilvermerk: (Het bord draagt zilvermerken, maar deze zijn nauwelijks leesbaar.)
Omschrijving: Bord met op de rand een gekroond (gravenkroon) alliantie wapen, bestaande uit twee wapenschilden tegen een achtergrond van bladwerk. Mocht het bord inderdaad van de Franse admiraal zijn, iets wat de inscriptie suggereert, dan gaat het om admiraal Chateau Regnaud, commandant van het 14 linieschepen tellende Franse eskader dat de Spaanse zilvervloot in de baai van Vigo beschermde. De inscriptie is op de achterzijde gegraveerd in een vierkant veld gemarkeerd door een rand van lob- en puntvormige ornamenten.

Vervaardiging
Vervaardiger: vervaardiger: anoniem
Plaats vervaardiging: Frankrijk
Datering: ca. 1625 - ca. 1650
Fysieke kenmerken: zilver
Materiaal: zilver
Techniek: slaan / smeden / graveren (inkerven)
Afmetingen: d 24,5 cm. × g 449 gr

Onderwerp
Wat: Verovering van de Zilvervloot. Zeeslag in de baai van Vigo
Wanneer: 1702 - 1795. Waar. Vigo
Wie: Ab van Alphen

Verwerving en rechten
Verwerving: aankoop 4-jan-1972
Copyright: Publiek domein
Date ca. 1625 - ca. 1650
Source http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.312907
Author Rijksmuseum

Licensing

edit
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:51, 14 November 2019Thumbnail for version as of 06:51, 14 November 20192,890 × 2,892 (1.31 MB)Mr.Nostalgic (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{nl|1=<br><br><big>'''Identificatie'''</big><br>'''Titel(s): '''Bord van Ab van Alphen<br>'''Objecttype:''' bord (vaatwerk) <br>'''Objectnummer:''' NG-1972-6<br>'''Opschriften / Merken:''' inscriptie, achterzijde, gegraveerd: ‘Dit bort was krom: gebúlt: seer vuÿl: en Vet besmeert. Als t van een bootsgesel: my wirt gepresenteert, Den Fransen Admirael had laest daervan gegete Voor Vigos op de Vloot: dog 't heeft hem wis gespete Dat Hollants Oor...

There are no pages that use this file.

Metadata