Svenska: Byxorna är av rynkad modell. De består av 4 stycken, som sytts samman med raka sömmar i sidorna och baktill men obetydligt sneddats framtill. I sidsömmarna ligger de 2 stora ficksprunden, 22 cm långa. Nedtill finns ca 13 cm långa sprund eftersom byxorna har rynkats med dragsko vid knäna. Upptill är de rynkade vid en 128 cm lång linning, som har blott en skarv mitt bak. De 4 hakarna av silver finns kvar, in situ, liksom de 2 knapparna. En urficka finns också på vänster framsida av linningen. Framtill har byxorna ett omkring 47 cm långt sprund (linningen oräknad) och i detta sitter den 37,5 cm långa knäppslån, som försetts med 16 st (2,5 cm långa) knapphål. Knapphålen är sydda med ljusbrunt högertvinnat silke ca 7 á 9 stygn/cm. Lika många knappar (d: 1,2 cm och av samma typ som de övriga större) finns kvar på motsatta sidan. Förutom de 2 stora sidfickorna sitter också en mindre ficka på höger framstycke med vertikalt, 15 cm långt, sprund. Linningens nedre kant är ovanligt rak, ty staden ligger invikt här. Styvnad i linningen är svartbrun kanfas (13x12 tr/cm2). Vid något tillfälle har man sytt ett par veck på linningen för att göra byxorna snävare och även placerat en modern hake på insidan vid knapphålen. Knäppslån och framkanten ovanför densamma samt ficksprunden är skodda med gråbrunt mönstervävt sidenband. Fickorna är stofferade med samma tyg som utgör jackans foder. Byxorna har mellanfoder av en tuskaftsvävnad av gråbrunt ylle (26x17tr/cm2). Varpen är vänstertvinnad, inslaget otvinnat. Innerfodret utgörs av vit linnelärft(26x25 tr/cm2). Byxorna garneras utefter sidsömmarna med spetsar av samma utseende som jackans. Dessutom sitter mitt i sidsömmen 16 silvertrådsknappar i var sida. Mellan 1:a och 2:a knappen nedifrån räknat sitter den översta knärosetten. Ytterligare 8 st sitter härunder vid varje knä, i 2 i det närmaste horisontella rader. Alla dessa rosetter finns ännu i behåll. Under linningen sitter 8 rosetter framtill på varje stycke, även här ordnade i 2 horisontella rader. Bandrosetterna är av 2 slag, dels ett 4,5 cm brett gråsvart sidenband (mycket mört)med grå varp och svart inslag (56x20 tr/cm2), dels ett 1,5 cm brett grått mönstervävt silverband (14 tunna inslagstrådar omspunna med silverlan, varp av ljusgrått silke samt i de mönstervävda partierna med silveromspunna trådar och även smala silverlan. Till varje rosett åtgår ca 62 cm gråsvart band (som är knutet i 4 öglor) och ca 78 cm "silver"-band (knutet i 5 öglor). Det svartgrå bandet går genom dragskon vid knäet. Bak i fodret på linningen är byxorna med bläck märkta: "N. 59" (= nr i 1789-90 års inv.).