File:De zorgeloze schoenmaker POCULA CALLOSAM FACIUNT NON OCREA DEXTRAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5222.jpg

Original file(3,982 × 4,444 pixels, file size: 4.4 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Nederlands:

Identificatie
Titel(s): De zorgeloze schoenmaker. POCULA CALLOSAM FACIUNT NON OCREA DEXTRAM (titel op object). Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel)
Objecttype: prent boekillustratie embleem
Serienummer: 36/50
Objectnummer: RP-P-BI-5222
Catalogusreferentie: Hollstein Dutch 240-287
Opschriften / Merken: inscriptie, onder in de marge: ‘POCULA CALLOSAM FACIUNT NON OCREA DEXTRAM’nummer, rechtsonder in de marge: ‘36’verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 240
Omschrijving: Waarschuwing tegen onverantwoordelijk en lichtzinnig gedrag. Een zorgeloze schoenmaker zit voor zijn huis en doet zich te goed doet aan een pint bier in plaats van zijn schoenen te lappen en zo voor inkomsten te zorgen. Zijn echtgenote gaat over zijn nalatigheid tegen hem te keer, maar daar schijnt hij zich niet veel van aan te trekken: Wa Vrouwe ghy kyft ons al te vroech ter quader ure/ Wij en sorghen maer/dat ons d'Bier inden pot nu niet en sure/ Schweycht doch/wy stellent al aen van tien en van viere/ Ich preyss ons Dochter op 't heck en die sorcht niet en fiere, lezen we in het epigram (bijbehorende tekst in album). Aan de gevel van het huis hangen twee bierpullen.

Vervaardiging
Vervaardiger: prentmaker: Johann Theodor de Bry naar prent van: Pieter van der Borcht (I) (toegeschreven aan) naar tekening van: Maerten de Vos uitgever: Johann Theodor en Johann Israel de Bry
Plaats vervaardiging: Frankfurt am Main
Datering: 1596
Fysieke kenmerken: gravure
Materiaal: papier
Techniek: graveren (drukprocedé)
Afmetingen: plaatrand: h 109 mm × b 96 mm

Toelichting
Bijbehorende tekst van epigram in album: Wa Vrouwe ghy kyft ons al te vroech ter quader ure/ Wij en sorghen maer/dat ons d'Bier inden pot nu niet en sure/ Schweycht doch/wy stellent al aen van tien en van viere/ Ich preyss ons Dochter op 't heck en die sorcht niet en fiere. Afkomstig uit: Emblemata Saecularia. Mira et iucunda varietate seculi huius mores ita experimentia (...). 1e druk. Frankfurt am Main: J.T. de Bry en J.I. de Bry, 1596.

Onderwerp
Wat: Existence and Modes of Existence (+ emblematical representation of concept), shoe-maker, cobblerdrunkenness

Verwerving en rechten
Verwerving: overdracht van beheer 1816
Copyright: Publiek domein
Date
Source http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360218
Author Rijksmuseum

Licensing

edit
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:15, 18 December 2019Thumbnail for version as of 20:15, 18 December 20193,982 × 4,444 (4.4 MB)Mr.Nostalgic (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{nl|1=<br><br><big>'''Identificatie'''</big><br>'''Titel(s): '''De zorgeloze schoenmakerPOCULA CALLOSAM FACIUNT NON OCREA DEXTRAM (titel op object)Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel)<br>'''Objecttype:''' prent boekillustratie embleem <br>'''Serienummer:''' 36/50<br>'''Objectnummer:''' RP-P-BI-5222<br>'''Catalogusreferentie:''' Hollstein Dutch 240-287<br>'''Opschriften / Merken:''' inscriptie, onder in de marge: ‘POCULA CALLOSAM FACIUNT NO...

The following page uses this file: