File:Djawa Baharoe (2).webm
Original file (WebM audio/video file, VP8/Vorbis, length 9 min 57 s, 1,024 × 576 pixels, 1.1 Mbps overall, file size: 78.62 MB)
Captions
Summary
editDjawa Baharoe (2)-PGM25460 ( ) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author |
Nippon Eigasha di Djawa (producer) |
|||||||||||||||||||||||
Title |
Djawa Baharoe (2)-PGM25460 |
|||||||||||||||||||||||
Object type | Moving Image | |||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Djawa Baharoe (2); Japanse propagandafilm (1941-1945). Japans oorlogsjournaal, gemaakt tijdens de bezetting van Nederlands-Indië, bevat de onderwerpen: Islamitische feestdag t.g.v. het einde van de vastentijd, Versierde trams en treinen t.g.v. feestdag van de spoorwegen, Training in de traditioneel Japanse stokvechterij. Sport- en hinderniswedstrijden voor Japanners in Soerabaja. Japan bezet eilanden in de tot de V.S. behorende Aleoeten.; "NB: Deze film is onderdeel van een collectie Japanse films ingezet door de propaganda-afdeling van het Japanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog in Azië, waarbij Nederlands-Indië (nu Indonesië) door Japan werd bezet van 1942-1945. Kort na de Japanse capitulatie van 15 augustus 1945 zijn deze Japanse propagandafilms door de terugkerende Nederlandse autoriteiten in Indonesië geconfisqueerd en naar Nederland verscheept. De films zijn vrijgegeven door het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid na onderzoek in samenwerking met NHK Enterprises (Japanse Publieke omroep) in 2020. Deze films kunnen onjuiste, eenzijdige en politiek extreme ideeën bevatten. Please note: This film is part of a collection Japanese films used by the propaganda department of the Japanese military administration during the Pacific War, when the former Dutch East Indies (Indonesia now) were occupied by Japan from 1942-1945. Soon after the Japanese capitulation in August 1945 these films were confiscated by the returning Dutch authorities in Indonesia and shipped to the Netherlands. The films were released by the Netherlands Institute for Sound and Vision after research in cooperation with NHK Enterprises (Japanese Public Broadcaster) in 2020. These videos might reflect erroneous, biased or politically extreme ideas." 00.00 Indonesische tekst geprojecteerd op beeld van camera die naar de toeschouwer draait. Indonesische cameraman 00.10 Tekst: Hari Raya Idufitri overal op Java op 11 november 1942 (noot 1) 00.20 Beeld: Minaret van een moskee en beelden van godsdienstbeleving 01.59 Tekst: Feest van de Spoorwegen op Java 14 oktober 1942 02.08 Beeld: Locomotief nadert, beelden van versierde treine en trams begeleid door Indonesisch commentaar 03.04 Japanse militaire autoriteit stapt uit trein en wordt op het perron door Japanners begroet 03.35 Tekst: Japans stokvechten op Java oktober 1942 03.53 Beeld: Japanse stokvechter steekt zich in zijn gevechtstenue. Beelden van stokvechters binnen- en buitenshuis 05.42 Tekst: Japanse marine te Soerabaja 17 september 1942 05.52 Beeld: Sportwedstrijden van de Japanse marine w.o. hardlopen in een stadion 06.24 Hinderniswedstrijden van rij Japanners met een voet aan een touw vastgebonden 06.45 Hindernisedstrijden, deelnemers kleden zich in gevechtstenue 07.01 Opname van het publiek waaronder veel Japans marinepersoneel, hinderniswedstrijden 07.29 Japanse vice-admiraal in jas toetoep 07.32 Japanse schout bij nacht. Hinderniswedstrijden 08.06 Tekst: Extra. Capitulatie van de Aleoeten (noot 2) 08.19 Beeld: Kaart van de Noordelijke Pacific waarop Japan, Indonesië en de Aleoeten zijn aangegeven 08.23 Pijl wijst naar de Aleoeten 08.29 Japans vlootverband op zee gefilmd van voren 08.38 Hetzelfde verband gefilmd van achteren 08.50 Japanse militairen aangetreden aan dek van een troepentschip 08.54 Gehelmde Japanse commandant van eenheid mariniers 08.56 Nabijbeeld van de mariniers 09.03 De mariniers uitgerust met een gasmasker op de rug gezien 09.09 Landingsvaartuig met landingstroepen die het geweer over de verschansing in aanslag houden 09.19 Gelande Japanners gaan in de aanval, opmars door het terrein 09.27 Close-up van de in puttee's (beenwindsels) gehulde benen 09.31 Japanse troepen met Japanse vlag en met de Japanse marinevlag 09.35 Japanse landingstroepen met mitrailleurs 09.43 De terugreis.' De KNIL-gezinnen klimmen aan boord. Einde
Bahasa Indonesia: Djawa Baru (2); Film propaganda Jepang (1941-1945). Jurnal perang Jepang, dibuat pada masa pendudukan Hindia-Belanda, memuat topik: Hari Raya Islam untuk akhir Prapaskah, hiasan trem dan kereta api untuk Har Perkeretaapian, pelatihan adu tongkat tradisional Jepang. Lomba olah raga dan rintangan ala Jepang di Surabaya. Jepang menempati pulau-pulau di Amerika Serikat milik Kepulauan Aleut.; NB: Film ini adalah bagian dari kumpulan film Jepang yang digunakan oleh departemen propaganda tentara Jepang selama Perang Dunia II di Asia, ketika Hindia-Belanda (sekarang Indonesia) diduduki Jepang dari tahun 1942-1945. Tak lama setelah Jepang menyerah pada 15 Agustus 1945, film-film propaganda Jepang ini disita oleh penguasa Belanda yang kembali ke Indonesia dan dikirim ke Belanda. Film-film tersebut telah dirilis oleh Netherlands Institute for Sound and Vision setelah penelitian bekerja sama dengan NHK Enterprises ((Japanese Public Broadcaster) pada tahun 2020. Film-film ini mungkin berisi gagasan yang salah, sepihak, dan ekstrem secara politis.; 00.00 Teks bahasa Indonesia diproyeksikan pada gambar kamera yang menghadap ke arah pemirsa. Kameramen Indonesia 00.10 Teks: Hari Raya Idufitri di mana-mana di Jawa pada 11 November 1942 (catatan 1) 00.20 Gambar: Menara masjid dan gambar pengalaman keagamaan 01.59 Teks: Festival Kereta Api di Jawa 14 Oktober 1942 02.08 Gambar: Lokomotif mendekat, gambar kereta api dan trem yang dihias disertai dengan komentar bahasa Indonesia 03.04 Otoritas militer Jepang turun dari kereta dan disambut oleh orang Jepang di peron 03.35 Teks: Pertempuran tongkat Jepang di Jawa Oktober 1942 03.53 Gambar: Petarung tongkat Jepang mengenakan seragam tempurnya. Gambar petarung tongkat di dalam dan di luar ruangan 05.42 Teks: Angkatan Laut Jepang di Surabaya 17 September 1942 05.52 Gambar: Lomba olahraga angkatan laut Jepang termasuk lari di dalam stadion 06.24 Lomba rintangan barisan Jepang dengan satu kaki diikat dengan tali 06.45 Pertarungan rintangan, peserta berpakaian seragam tempur 07.01 Rekaman penonton, termasuk banyak personel angkatan laut Jepang, kompetisi rintangan 07.29 Wakil Laksamana Jepang Berjubah Toetoep 07.32 Laksamana Belakang Jepang. Kompetisi rintangan 08.06 Teks: Ekstra. Kapitulasi Kepulauan Aleutian (catatan 2) 08.19 Gambar: Peta Pasifik Utara menunjukkan Jepang, Indonesia dan Kepulauan Aleutian 08.23 Panah menunjuk ke Kepulauan Aleutian 08.29 Pita angkatan laut Jepang di laut difilmkan dari depan 08.38 Pita yang sama difilmkan dari belakang 08.50 Jepang tentara tiba Dek kapal tentara 08.54 Komandan unit Marinir Jepang berhelm 08.56 Pandangan dekat Marinir 09.03 Marinir yang dilengkapi dengan masker gas terlihat dari belakang 09.09 Kapal mendarat dan pasukan memegang senapan di atas benteng 09.19 Pasukan Jepang yang mendarat melanjutkan penyerangan, maju teruskan medan 09.27 Close-up kaki terbungkus puttee (pembungkus kaki) 09.31 Pasukan Jepang berbendera Jepang dan berbendera angkatan laut Jepang 09.35 Pasukan pendaratan Jepang dengan senapan mesin 09.43 Perjalanan pulang.' Keluarga KNIL naik ke atas kapal. Akhir |
|||||||||||||||||||||||
Date |
1 January 1942 date QS:P571,+1942-01-01T00:00:00Z/11 |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1131877 |
|||||||||||||||||||||||
Accession number |
PGM25460 |
|||||||||||||||||||||||
Place of creation | Aleoeten; Batavia; Java; Nederlands-Indië; Surabaya | |||||||||||||||||||||||
Notes | families; islam; militaire operaties; vechten; training; officieren; propagandafilms; sport; stoomlocomotieven; trams; treinen; verpleegkundigen; propaganda; Japan; Indonesië; Pacific War | |||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
https://www.openbeelden.nl/media/1301837;
|
|||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 13:23, 1 September 2020 | 9 min 57 s, 1,024 × 576 (78.62 MB) | Beeld en Geluid Collecties (talk | contribs) | GWToolset: Mediabestand wordt aangemaakt voor Beeld en Geluid Collecties. |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Transcode status
Update transcode statusFile usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on nl.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Software used | Lavf57.56.101 |
---|