Svenska: Blånerad, slätborrad pipa av stål med åttsidig kammare, övre fasen smalnar av 260 mm från pipbasen och fortsätter som siktlist fram till mynningen. Kanterna på nedre fasen fasade på undersidan, sidofaserna rundade. På kammarens undersida två stämplar: en otydlig oval stämpel med B-liknande figur omgiven av pärlstav och därframför "TORD" (canon tordu). På kammarens h sida tändhattsnäcka med blånerad nippel. Svagt böjt svansskruvblad med litet ändblad.
Riktmedel: Skålat sikte på svansskruvbladet, spolformigt korn av silver.
Fästning: Tre häften, pipan fäst med två pipstift av stål samt däremellan främre rembygelns skruv.
Flintlås ändrat till slaglås, plant låsbleck med fasade kanter, bakspetsen försänkt med rikt profilerad övergång, dekor i stålsnitt mot prickad bakgrund, växtdekor samt musikinstrument - säckpipa, panflöjt, flöjter, trumpet och hatt ?. Framför hanen rokokokartusch mot delvis mörkprickad bakgrund, däri signatur: "Henry // a Vezoul". Låsbleckets främre del senare försedd med något grövre rokokodekor liknande den övriga dekoren. S-formigt svängd, platt hane med rundat fasade kanter, huvud med fasade kanter, nätskuret tumgrepp, på kropp och huvud rankdekor mot prickad bakgrund. Krage till tändhattssnäckan med fadae kanter.
Fästning: Två fästskruvar med streckdekor.
S-formigt svängd avtryckare med rundad framsida. Konturerat avtryckarbleck med dubbel kantlinje.
Helstock av valnöt med slätt kindstöd med skålad kant, markerad skålning på vardera sidan av kolvryggen framtill. På kolvens h sida skadat rött lacksigill troligen med bokstäverna E S H i skrivstil. Beslag av silver. Kolvkappa med konturerad flik på kolvryggen, rokokodekor delvis i relief mot prickad bakgrund. Fäst med två skruvar samt stift genom kolven, den övre skruven med streckdekor. På baksidan runda kopparskoningar runt skruvhålen samt på flikens undersida en närmast kvadratisk kopparskiva för fäststiftet. Vid tån en liten silverstämpel liknande ett korsat X. Helt sidbleck med reliefdekor mot prickad och förgylld bakgrund,l ett vildsvin och två hundar i landskap, liten fästskruv i bakänden. Två + en släta rörkor med ringar i ändarna, slät spets med litet prickat och förgyllt fält. Varbygel med slät, rund framstolpe, konturerad främre arm, på bygel och främre arm ciselerad dekor mot punsad och förgylld bakgrund, blomrankor samt på bygeln en fågel, runt framstolpens övre ände en solliknande dekor, främre armen avslutad med eldsflammor. Lång, slät bakre arm avslutad med slätt balusterornament i flera avsatser, mitt på armen en stämpel i form av ett hjorthuvud, på insidan X-stämpeln. På insidan vid framstolpen en kopparplatta med två hål, på bakre armens insida en kopparhake. Varbygeln fäst med haken, stift genom kolven från låsurtag till sidbleck samt med skruv genom bakre armens bakre del. Bakom varbygeln fäst den bakre rembygeln.
Tillbehör:
Laddstock av valbard, l: 855 mm, framtill skodd med ljust horn med platt ändknopp med stålskoning, l: 19 mm.