Svenska: Rund, slätborrad pipa med på ovansidan kantig kammare, svarvad ring vid övergången. Svagt böjt, rektangulärt svansskruvblad, graverad, nästan utplånad dekor på och vid pipbasen. På kammarens undersida stämpel: C M I L (Stöckelnr 2260).
Fästning: Två häften, pipan fäst med krysskruv, bakre låsskruven genom svansskruvplattan samt ett pipstift av stål (häftet löst från pipan).

Flintlås av stål med välvt låsbleck, rundad bakände med liten spets. Enkel, graverad bladdekor vid bakspetsen, framför hanen kartusch med bladrankor med signatur: "LEONARD // CLEVTER". S-formig, välvd hane med utskjutande bladrankor på hanhalsen, nertill kraftigt vidgad hangren. Lös överkäke, käkskruv med koniskt huvud, graverad dekor på hangren och hanshals. Rundad fängpanna med fals. Batteri med välvt fängpannelock, plan mittplatta, rektangulärt eldstål med rundad ände, filad dekor nertill på ryggen, kraftig, skivformig häl med liten volut. Batterifjäder med bladrankor på nedre armen, flikigt fjäderlöv. Nöt med liten kommaformig studel.
Fästning: Två låsskruvar.
Svagt böjd avtryckare. Slätt avtryckarbleck.

Helstock av elfenben med kolkula snidad i form av manshuvud med mustasch samt antikiserande hjälm med uppsvängd pannskärm, inrullad ände. Ovanpå hjälmen ett odjurshuvud, på hjälmens baksida en fjäderbuske. Pupiller av ebenholts, den högra urfallen. Runt kolvhalsen två smala ebenholtsringar. Bakom svansskruvbladet en snidad maskaron. Beslag av stål, en svagt profilerad rörka. Varbygel med båda armar utdragna framför och bakomstolparna, bakre armen slät, främre armen framtill genombruten i bladverk, bygel med oval, plan mittplatta, därpå ett grinande ansikte.