Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Geboorte van Adonis
Objecttype: tekening
Objectnummer: RP-T-00-563
Catalogusreferentie: Boon 256
Omschrijving: Op de voorgrond drie volgelingen van Juno, waarvan één bladeren in een mand verzamelt. In de verte, in de achtergrond, Myrrha, de nimf die in een boom is veranderd, bevalt van Adonis, bijgestaan door Juno Lucino. Een fontein-nimf ontvangt Adonis, de andere nimfen kijken toe. (Ovid, Metamorphoses X, 503-514).

Vervaardiging
Vervaardiger: tekenaar: Hendrick Goltzius
Datering: 1605
Fysieke kenmerken: pen in bruin, witte verf, op grijs geprepareerd papier
Materiaal: geprepareerd papier verf inkt
Techniek: pen
Afmetingen: h 456 mm × b 606 mm

Toelichting
De tekening behoort tot die grote bravura tekeningen die Goltzius omstreeks 1600 begon te maken en naar welke hij refereert in zijn brief uit 1605 aan de goudsmid Hans van Weely in Amsterdam. Reznicek wijst erop dat deze scéne uit de Metamorfoses zelden voorkomt in de Nederlandse kunst. In de inventaris uit 1655 van de Hertog van Arundel, een 'Nascita d'Adonis chiaro scuro de Mostard' is opgenomen. Reznicek vraagt aandacht voor een voorstudie in krijt van de nimf die recht in de voorgrond zit, in Coburg en een studie van een boom in de F.F. Madan Collectie te Londen die gebruikt is voor de grote boom rechts. De datering is waarschijnlijk later uitgezocht; het laatste cijfer, dat zeker niet overeenkomt met het 16e eeuwse cijfer 3, zal mogelijk een 5 zijn geweest. Het is mogelijk dat deze grote tekening bedoeld was voor zijn vriend, Hans van Weely. Het is mogelijk dat Goltzius er in mei 1605 aan gewerkt heeft, zoals hij beweert in zijn op die datum gedateerde brief, bewaard in het Rijksprenten Kabinet.

Onderwerp
Wat: birth of Adonis: the tree splits open to release the baby; the Naiads take care of him

Verwerving en rechten
Verwerving: onbekend
Copyright: Publiek domein