File:Kirche, Inneres, Gedenktafel Tallián und Cicutti, 2023 Kaszásdűlő.jpg

Original file(1,279 × 1,721 pixels, file size: 296 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English:
Our Lady of the Stone Church, plaques to Tallian and Cicutti chairmans?/presidents of the Church. Built in 1865 as a neo-Romanesque chapel with single nave and stained glass windows.Architect: Joseoh Ziegler. In 1930 the chapel nave was extended to the south. Sacristy and a columned portico also built, in front of its main façade in 1930. Sacrified to parish church in 1943. Extended in 1985, architect: Tamás László. - There is a Holy Trinity facade niche sculpture with German inscription donated by Lorenz Schmid and Alois Gröschel (1875), also on south facade is a Saint Stephen of Hungary relief with Latin-Hungarian inscription, donated Jakab Lamszter (1938). At the west facade a limstone crucifix with German inscription plaque donated by Weiss family (1873). Also on facade is a 1875 Danube flood level sign. - Szentendrei Road, Kaszásdűlő neighbourhood, 3rd district of Budapest.
Magyar:
Kövi Szűz Mária plébániatemplom. A lelkészség 1942-ben nyert plébánia rangot. 1943-ban szentelték plébániatemplommá. 1985-ben a templomhoz toldaléképületet építettek, a bővítési munkák és az új tölgyfa padsorok tervezője László Tamás építész volt. - Déli homlokzatán: Szentháromság fülkedombormű (Felállítás: 1875)[1] felirata: "Gestiftet durch Die Vohltäter Lorenz Schmid und Alois Gröschel zu ehre Maria Stein Kapelle 1875."– azaz "Mária tiszteletére a Kőkápolnának ajánlotta Schmid Lőrinc és Gröschel Alojzi jótevő-adományozó 1875.", szintén déli homlokzatán: Szent István fülkedombormű (Felállítás 1938)[2] felirata: IN MEMOR. ANNI IUB. 1938. FELAJÁNLOTTA LAMSZTER JAKAB. - A templom nyugati falánál: Feszület (1873) piszkei kemény mészkőből készült feszület. Weis Erzsébet, József és Rozália 1873-ban a kápolna számára. 1876-os árvíz vízszint magassága a talaj fölött 64 centiméter volt kő tába őrzi a déli, főbejárati homlokzat jobb oldalán. - Belül: a névadó kegyképe 'Segítő Szűz Máriá' 1811-ben érkezett a Dunán gót betűs felirata: O, HEILEGE MARIA, HILF UNS BETTEN AUF DAS UNS GOTT ERRETTE VON ALLEN NÖTHEN. Szent Szív-szobor és a stációk gipsz szobrai Máriahegyi (Miereisz) János †1973 1932-es? alkotása; a plébániatemplom galambformájú ambója Markolt György alkotása (Felállítás 1989. szeptember 10.); 1999-ben készült az oltár, a kegyképet tartó hársfa-keret[3]; az ambó melletti építési emléktábla felirata: VON WOHLTRÄTERN ERBAUT DURCH JOSEPH ZIEGLER ALS BAULEITER UND MITWIERKUNG SEINER GATTIN DER THERESIA GIGLER UND ANNA BERNER. - Két harangot 1922-ben Szlezák László harangöntő mester készítette el. A nagyobbik 55 cm átmérőjű, 94 kg-os. Felirata: MAGYAROK NAGYASSZONYA KÖNYÖRÖGJ MEGCSONKÍTOTT HAZÁNKÉRT. A kisebb harang átmérője 43 cm, 45 kg-os. Felirata: SZENT JÓZSEF KÖNYÖRÖGJ E HELYEN LELKI ÜDVÖSSÉGET KERESŐ LELKEKÉRT. - Belül szürkés emléktábla felirat: 'Vigassy Mihály (1947-2020) közösségépítő és templombővítő plébánosunk (1980-2002) tiszteletére/Kövi Szűz Mária Plébánia Közössége' - Emléktábla az előtérben: Egyházközségünk örökös tiszteletbeli elnöke Tallián Ferenc templomatya//emlékére állította Kövi Szűz Mária Plébánia Egyházközség/2008 - Fehér emléktábla: 'Cicutti Lajos egyházközségünk első világi elnöke emlékére' - Kápolna nagyobbításához mint alapító tagok hozzájárultak: (névsor )- Harmónium 1933, az új 1947. - 1947-ben, 1950-ben 1965-ben restaurálták Papp László és fiai templomdíszítő és aranyozó festők - Budapest, III. kerület, Kaszásdűlő városrész, Szentendrei út.
Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location47° 33′ 22.47″ N, 19° 02′ 43.3″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:17, 29 January 2024Thumbnail for version as of 19:17, 29 January 20241,279 × 1,721 (296 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata