File:Liber Donationum met Werkhoven Odijk Bunnik Vechten Maarssen Loenersloot Woerden Wilnis.jpg

Liber_Donationum_met_Werkhoven_Odijk_Bunnik_Vechten_Maarssen_Loenersloot_Woerden_Wilnis.jpg(339 × 500 pixels, file size: 61 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Nederlands: Pagina uit het "Liber Donationum", een boek waarin schenkingen aan de Utrechtse kerk staan op basis van oudere boeken en oorkonden. Op deze foto/pagina staan vermeldingen van diverse plaatsen met Werkhoven als ‘Uuerken’, Odijk als ‘Iodichem’, Bunnik als ‘Bunninchem’, Vechten als ‘Feedna’, Maarssen als ‘Marsna’, Loenersloot als ‘Lonoralaca’, Woerden als ‘Uurdan’ en Wilnis als ‘Uilishem’.

De tekst op de pagina luidt mogelijk: (NOOT: mogelijk onjuiste weergave, een deel van de tekst op de boekpagina wordt betrouwbaar gegeven door A.L.P. Buitelaar op blz. 116 en S. Lebecq op blz 377-378. Verder nog een opmerking: of de boekblz. een tekstkopie is van de zogeheten Commemoratio de rebus sancti Martini Traiectensis ecclesie en/of het Cartularium Radbodi is me niet goed duidelijk. )

quicquid Herlulfus ibi habuit, et ęcclesia cum quinque mansis. In Lanthem I iuxta fluuium Laca. In supradicta uilla Turrę mansum I quem Herlulfus dedit. In Helspenni IIII et dimidium mansum. In Lorek III mansiones. In Rugrum totum sancti Martini. In Ruperst similiter. In UUerken dę ecclesię, cum terris ad easdem pertinentibus, et octo mansa alia. In uilla Iodichem tercia pars uillę. In Fresdore ęcclesia cum IIII mansis. Bunninchem totum sancti Martini. Feedna similiter. Nesseshort similiter. Suegon similiter. In Rudinhem IIII partes tocius uillę. Suegsna similiter. Marsna similiter. In Lonoralaca due partes tocius uille sancti Martini. In Merchishem similiter IIII partes tocius uillę. In pago Germepi tam terris quam ętiam pascuis seu piscationibus uel de omnibus rebus V pars sancti Martini, sicut ętiam Isla aqua currit, in siluis et in pascuis seu piscationibus, V pars sancti Martini. In UUrdin totum sancti Martini. In Potarnem V mansa. In UUalricheshem V pars villę. In Hermeshem IIII pars. Villa Ginnele propria sancti Martini. In Calmere IIII partes tocius ville. In Alfna duę partes uillę. In Braacanhem (b1) similiter. In Uilishem VII mansa. In Macteshem mansa II. In Upuuilcanhem tres mansa. In Suetan similiter. In Hanatce similiter. In Holtlant IIII mansa. In prima Leithon II, in secunda I, in tertia I. In Rodanburg quinque mansa. In Legihan V. In Loppishem duo. In Lippinge similiter. In UUatdinchem tres. In Fore similiter. In Foreburg II. In Forschate tres. In Galinghem I. In Host Eppinheri mansum unum. In UUest Eppinheri II. In Corscan tres mansa. Thiatlind filia Aldberti cum filio suo Reginberto tradiderunt quicquid habuerunt in Uphuson sancto Martino ; ęcclesia, quę dicitur Holtsele, cum omnibus appendiciis sancti Martini. In Masalandæ omnis decima sancti Martinii, et sui nouerit totum Ostburon totum. Similiter ęcclesia quę dicitur Ualcanaburg cum omnibus appendiciis sancti Martini totum et ad integrum. Houerathorp totum. In Suthrem quattuor mansa. In Helnere V. In Uabbinghem tres. In Gintasstrip II. In Pillinghem I. In Marandi I. In Epbaradum II. In Elfnum II
Date pagina uit een boek, het boek werd in de 12e eeuw samengesteld op basis van oudere boeken en oorkonden
Source http://www.hetutrechtsarchief.nl/thema/tijdbalk/0914
Author middeleeuwse schrijver, foto van Het Utrechts Archief

Licensing edit

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:20, 25 September 2010Thumbnail for version as of 00:20, 25 September 2010339 × 500 (61 KB)Sonty567 (talk | contribs){{Information |Description={{nl|1=Pagina uit het "Liber Donationum", een boek waarin schenkingen aan de Utrechtse kerk staan op basis van oudere boeken en oorkonden. Op deze foto/pagina staan vermeldingen van diverse plaatsen met Werkhoven als ‘Uuerken�

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata