Français : René Salleyrette raconte l'histoire de son grand-père maternel pierre Rivet, originaire de Landos en Haute-Loire, parti au front alors que son petit garçon, cadet de ses enfants, est âgé d’à peine 3 ans. Parmi les papiers personnels de Pierre Rivet, conservés, légendés et annotés par son petit-fils René Salleyrette, une photographie datée de 1910 ainsi qu’un ordre d’appel sous les drapeaux attestent que Pierre Rivet intègre un régiment à Clermont-Ferrand avant guerre. Une seule lettre est datée de décembre 1914, toutes les autres sont postérieures à 1916. Pierre Rivet n’évoque que peu la guerre dans sa correspondance ce qui laisse penser à son petit-fils qu’il évite le sujet à cause de la censure. René Salleyrette confirme que le sujet était également peu abordé dans la famille. Les sujets récurrents des écrits de Pierre Rivet ont trait à la famille et notamment à la santé de son garçon alors malade, à la gestion de la boulangerie familiale tenue par sa femme depuis son départ et aux soins apportés aux animaux très présents dans cette famille paysanne. En avril 1915 (photographie n°1), Pierre est affecté aux fours fixes à Verdun, il prépare du pain pour la troupe. Dans la famille de Pierre, on a toujours pensé que s’il n’avait pas été boulanger de guerre, il serait mort bien plus tôt. Le 10 juillet 1916 répondant au dernier courrier reçu de sa femme Marie (photographie n°2), Pierre se fait penseur et poète : « […] tu peux croire chère Marie qu’elles me font plus de plaisir que la théorie militaire, c’est les jeux extrémistes de la vie, tes lettres sont la douceur même qui ennoblit notre vie tandis que le reste c’est que carnage et destruction. À quand donc serai-je débarrassé de cette tyrannie qui nous martyrise, combien de fois on se le répète dans une journée ou les heures pénibles vous arrache ce cri de détresse […] ». À partir de la mi-juillet 1918, sa femme Marie n’a plus de nouvelle de Pierre et la dernière lettre qu’elle lui adresse le 5 août lui revient avec la mention « Retour à l’envoyeur ». Ses craintes se confirment lorsqu’elle reçoit un courrier de l’aumônier brancardier Joseph Bossart, daté du 10 août 1918 (voir photographie n°3), dans lequel il lui annonce la terrible nouvelle. Son mari est mort le 18 juillet 1918 à côté de Cormoillieux entre Reims et Epernay. L’aumônier brancardier pèse ses mots, il compatit et partage la peine de l’épouse du soldat en bon chrétien : « je comprends combien a été pénible pour vous cette croix que vous a envoyée le bon Dieu ». Dans une lettre du 21 août, Joseph Bossart explique à Marie la chronologie des derniers instants de Pierre Rivet, « […] les hommes sont sortis de la tranchée à 9h05, il pouvait donc être 9h15 quand il a été touché. Tout laisse croire qu’il fut tué sur le coup mais cependant je ne puis vous en donner la certitude. » Les souvenirs familiaux colportent un décès causé par les tirs de l’artillerie française. En décembre 1918, Marie cherche à retrouver le corps de son mari, elle se rend sur le champ de bataille, fait déterrer plusieurs corps mais ce n’est jamais le bon et puis cela génère des frais à chaque exhumation. Bien plus tard c’est son petit-fils qui se rend au cimetière militaire de Châtillon-sur-Marne, plus exactement au prieuré de Binson, dans le bois de Courton à l’ouest d’Epernay. Il a retrouvé la croix de son grand-père dont le corps a été déplacé plusieurs fois, ensevelit en fosse commune à l’origine, il fut ensuite enterré dans un cimetière. René Salleyrette évoque également la mémoire de Jean-Raymond Phelut le grand-père de sa femme Jeannine Salleyrette au travers d’un objet peu courant. C’est en effet durant la Grande guerre que Jean-Raymond Phelut, originaire de Le Chausse-de-Blesle en Haute-Loire, exécute pour sa fiancée laveuse-repasseuse à Blesle, un sautoir en crin de cheval auquel il accroche un joli bijou en or et onyx (photographie n°5). La mémoire familiale rapporte que Jean-Raymond Phelut aurait servi en tant qu’estafette auprès du capitaine de Gaulle avant que ce dernier soit fait prisonnier au printemps 1916.