Nederlands: Barbara staat met haar puntschoenen op haar attribuut, waarschijnlijk haar vader, Dioscurus. Zij heeft de blik schuin naar beneden gericht, houdt de rechteronderarm iets naar boven en de linker iets omlaag. Op het golvende haar, dat langs de schouders neerhangt, draagt zij een gewonden parelband met enkele rozetten versierd. Het van voren sterk geplooide gewaad, dat met bont is gevoerd, is onder de linkerarm opgenomen, zodat een tweede kleed en daaronder de linkerschoenpunt zichtbaar worden. Om het middel een schuin afhangende riem met 'metalen' sluitstukken, waaraan een bidsnoer, dat eindigt in een kwast, is vastgeknoopt; om de hals een collier, gevormd uit een gewonden parelband, drie rijen parels, een getande rand, waaraan een eenhoorn. Van de schouders hangt de mantel, welke is opgenomen onder de armen. De koning ligt voorover op het achthoekige, naar alle zijden aflopende grondje en trekt zijn zwaard uit de schede. Hij draagt een kroon, een met bont afgezette paltrok, hozen en puntschoenen. De groef om haar schedel veronderstelt een (metalen ?) kroon.