Svenska: Rund, räfflad dubbelpipa med rester av brunering, åtta räfflor (h. pipa) respektive sex räfflor (v. pipa). Skålad spång. På undersidan av h. pipa stämpel M P Z (MP ligatur). Under kamrarna spår av laxning. Laddstocksrör av brunerat stål, l: 364 mm, på främre delen en brunerad rembygel, vid bakänden klack med gänga för pipornas fästning. Riktmedel: Inlaxade riktmedel, ett par på vardera pipan, ståndsikten av stål, knoppkorn av silver.Fästning: Piporna fästade med baskylhakar samt skruv underifrån genom framstocken.Baskyl av brunerat stål med tre nedåtriktade flikar som griper om piporna, kort baskylblad med skålning vid pipbasen.Slaglås med plana låsbleck, på h. bleck otydlig stämpel: S P(?) S. S-formiga, platta hanar, s-formiga slaghuvuden. Nötar utan studel.Fästning: En låsskruv från v. bleck. En avtryckare som påverkar båda låsen samtidigt, ej omställbar. Avtryckarbleck med lång bakre arm med rundad ände. Halvstock av björk(?), kolv med rundad, svängd undersida och smal rygg, kindstöd med inskuren linje längs kanten och volut vid bakänden, nätskuren kolvhals. Bakplåt av stål med kort, tvärt avskuren flik på kolvryggen. På framstockens undersida en rombisk pipskruvbricka av stål, näsband av mässing. På avtryckarblecket fastlött en bandformig varbygel, b: 22 mm. Vid avtryckarbleckets bakre ände en stålmärla och däri fäst en ring av mässing.