File:The wooden district of Western Pasila in Helsinki, on September 4, 1968 (JOKAVIU2D013-5).tif
Original file (6,526 × 4,065 pixels, file size: 25.34 MB, MIME type: image/tiff)
Captions
Captions
Summary
edit| Suomi: Länsi-Pasilan puutalokaupunginosa, Puu-Pasila, Helsingissä 4.9.1968.
English: The wooden district of Western Pasila in Helsinki, on September 4, 1968. (   ) |
|||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Photographer |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Title |
Suomi: Länsi-Pasilan puutalokaupunginosa, Puu-Pasila, Helsingissä 4.9.1968.
English: The wooden district of Western Pasila in Helsinki, on September 4, 1968. |
||||||||||||||||||||||||||
| Description |
Suomi: Siirtomaatavarakauppa Hertankatu 18:ssa Länsi-Pasilassa Helsingissä 4.9.1968.
Länsi-Pasilaan kasvoi puutaloalue vuosina 1895–1905. Aluksi Puu-Pasila kuului Helsingin maalaiskuntaan, mutta vuonna 1912 se liitettiin Helsinkiin. Ennen puutaloalueen syntyä paikalla oli kaksi maatilaa, Böhle (Böle) ja Fredriksberg. Tilusten läpi kulki rautatie. Pasilaan saatiin rautatieasema vuonna 1890 ja säännöllinen henkilöliikenne alkoi seuraavana vuonna. Samaan aikaan Böhlen tilan maita alettiin vuokrata omakotitonteiksi Helsingin työläisille. Asema ja koko alue sai nimensä Carl Pasilan mukaan, joka oli Fredriksbergin tilan vouti. 1940-luvulla tonttien vuokrasopimuksia jatkettiin vain vähän kerrallaan. Koska puutaloalueen tulevaisuus oli hämärän peitossa, taloista ei pidetty huolta ja alue alkoi pikkuhiljaa ränsistyä. Puu-Pasila päätettiin purkaa. Melkein kaikki puutalot olivat hävitetty 1980-luvun puoliväliin mennessä.English: A grocery store in 18 Hertankatu street in Western Pasila, Helsinki on September 4, 1968.
A wooden neighbourhood was born in Western Pasila, Helsinki during 1895–1905. In the beginning, Wooden Pasila was part of Helsinki rural municipality, but in 1912 it was attached to the city of Helsinki. Before the wooden houses were built, there were two farms, Böhle (Böle) and Fredriksberg in Western Pasila. The rail road went through their lands. A railway station was built in 1890 ja a regular passenger traffic by rail transport started the next year. At the same time, the Böhle farm offered leased land for workers of Helsinki. The railway station and the surrounding wooden neighbourhood was named after Carl Pasila, the bailiff of the Fredriksberg farm. In the 1940’s lease periods became shorter and shorter. Because the future of the wooden district was uncertain, the houses were not properly taken care of and the whole district began to go to pot over the years. It was decided that Wooden Pasila must be demolished. Almost all of the wooden houses were torn down by the middle of the 1980’s. |
||||||||||||||||||||||||||
| Depicted place |
Suomi: Suomi, Uusimaa, Helsinki, Länsi-Pasila Helsinki, Hertankatu 18, Herttagatan 18; Suomi, Uusimaa, Helsinki, Pasila Helsinki |
||||||||||||||||||||||||||
| Date | 4 September 1968 | ||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Current location |
Suomi: JOKA Journalistinen kuva-arkisto; Vilho Uomalan kokoelma |
||||||||||||||||||||||||||
| Accession number |
JOKAVIU2D013:5 |
||||||||||||||||||||||||||
| Source | https://finna.fi/Record/museovirasto.b6eac173-5f5d-4f56-996a-56e08f996cfc | ||||||||||||||||||||||||||
| Permission (Reusing this file) |
Suomi: CC BY 4.0; ['Tiedostoa voi käyttää vapaasti myös kaupallisesti. Tiedoston yhteydessä on mainittava tekijä ja/tai kuvaaja sekä kokoelman ja organisaation nimi. \n\nKäyttöohjeet:\nKäyttäjä vastaa tekijänoikeuksien ja yksityisyyden suojan kunnioittamisesta sekä siitä, että tiedot ovat oikein. Henkilökuvien käyttö markkinoinnissa ja mainonnassa on kielletty ilman kuvassa olevan henkilön suostumusta. Käyttäjä vastaa lupien hankkimisesta tiedostoissa esiintyvien henkilöiden, teosten ja tavaramerkkien osalta. Käyttäjä vastaa käyttötarkoituksen mukaisesta tiedostonkäsittelystä. Pyydämme toimittamaan Museoviraston kirjastoon vapaakappaleen painetusta julkaisusta, jossa tiedostoa on käytetty. Jos ladattavan tiedoston ominaisuudet eivät ole riittävät, ota yhteyttä Museoviraston Kuvakokoelmiin (kuvakokoelmat@museovirasto.fi). \n\n3D: FINNA-palvelussa on julkaistu 3D mallista verkkoesittämiseen soveltuva kevennetty versio.'] |
||||||||||||||||||||||||||
Licensing
edit
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
This file, which was originally posted to an external website, has not yet been reviewed by an administrator or reviewer to confirm that the above license is valid. See Category:License review needed for further instructions.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 20:06, 7 June 2024 |  | 6,526 × 4,065 (25.34 MB) | FinnaUploadBot (talk | contribs) | Uploading 'Länsi-Pasilan puutalokaupunginosa, Puu-Pasila, Helsingissä 4.9.1968.' by 'Uomala, Vilho' with licence CC-BY-4.0 from https://finna.fi/Record/museovirasto.b6eac173-5f5d-4f56-996a-56e08f996cfc |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: