File:Traducciones poéticas (Rafael Pombo).djvu

Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(2,800 × 4,796 pixels, file size: 10.48 MB, MIME type: image/vnd.djvu, 348 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Antonio Gómez Restrepo: Q94608764  wikidata:Q94608764 reasonator:Q94608764 s:es:Index:Traducciones poéticas (Rafael Pombo).djvu
Author
Virgil  (–70––19)  wikidata:Q1398 s:en:Author:Virgil q:en:Virgil
 
Virgil
Alternative names
Publius Vergilius Maro
Description Roman writer
Date of birth/death 15 October 70 BC 21 September 19 BC
Location of birth/death Mantua Brindisi
Authority file
creator QS:P170,Q1398
Henry Wadsworth Longfellow  (1807–1882)  wikidata:Q152513 s:en:Author:Henry Wadsworth Longfellow q:en:Henry Wadsworth Longfellow
 
Henry Wadsworth Longfellow
Alternative names
Henry W. Longfellow; H. W. Longfellow; Longfellow
Description American translator, poet, novelist, professor and writer
Date of birth/death 27 February 1807 Edit this at Wikidata 24 March 1882 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Portland, Maine, U.S. Cambridge, Massachusetts, U.S.
Work period 19th century
date QS:P,+1850-00-00T00:00:00Z/7
Authority file
creator QS:P170,Q152513
Thomas Moore  (1779–1852)  wikidata:Q315346 s:en:Author:Thomas Moore (1779-1852) q:en:Thomas Moore
 
Thomas Moore
Description Irish poet, singer, songwriter and entertainer
Date of birth/death  Edit this at Wikidata  Edit this at Wikidata
Location of birth/death Dublino Sloperton
Authority file
creator QS:P170,Q315346
William Cullen Bryant  (1794–1878)  wikidata:Q454840 s:en:Author:William Cullen Bryant q:en:William Cullen Bryant
 
William Cullen Bryant
Alternative names
W. C. Bryant
Description American poet, journalist, translator, writer, lawyer and politician
Date of birth/death  Edit this at Wikidata  Edit this at Wikidata
Location of birth/death Cummington New York City
Authority file
creator QS:P170,Q454840
Victor Hugo  (1802–1885)  wikidata:Q535 s:en:Author:Victor Hugo q:en:Victor Hugo
 
Victor Hugo
Alternative names
Victor-Marie Hugo
Description French poet, playwright, novelist and essayist
Date of birth/death 26 February 1802 Edit this at Wikidata 22 May 1885 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Besançon Paris
Work period 1819-1883
Work location
Authority file
creator QS:P170,Q535
Lord Byron  (1788–1824)  wikidata:Q5679 s:en:Author:George Gordon Byron q:en:Lord Byron
 
Lord Byron
Alternative names
Lord Byron; George Gordon Byron, 6th Baron Byron; George Gordon Noel, 6th Baron Byron
Description English poet, lyricist, politician, playwright, autobiographer and translator
Date of birth/death 22 January 1788 Edit this at Wikidata 19 April 1824 Edit this at Wikidata
Location of birth/death City of Westminster Missolonghi
Authority file
creator QS:P170,Q5679
Johann Wolfgang von Goethe  (1749–1832)  wikidata:Q5879 s:en:Author:Johann Wolfgang von Goethe q:en:Johann Wolfgang von Goethe
 
Johann Wolfgang von Goethe
Alternative names
Birth name: Johann Wolfgang Goethe; Johann Wolfgang Von Goethe; Goethe
Description poet
Date of birth/death 28 August 1749 Edit this at Wikidata 22 March 1832 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Frankfurt, Germany Weimar, Germany
Authority file
creator QS:P170,Q5879
Horace  (–65––8)  wikidata:Q6197 s:en:Author:Quintus Horatius Flaccus q:en:Horace
 
Horace
Alternative names
Quintus Horatius Flaccus; Q. Horatius Flaccus; Horatius; Horatius Flaccus
Description Roman poet, writer and philosopher
Date of birth/death -65 (65 BC) -8 (8 BC)
Location of birth/death Venosa Rome
Work location
Rome Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q6197
William Shakespeare  (1564–1616)  wikidata:Q692 s:en:Author:William Shakespeare (1564-1616) q:en:William Shakespeare
 
William Shakespeare
Description English playwright
Date of birth/death April 1564 Edit this at Wikidata 23 April 1616 (in Julian calendarEdit this at Wikidata
Location of birth/death Stratford-upon-Avon Stratford-upon-Avon
Authority file
creator QS:P170,Q692
 Edit this at Wikidata
image of artwork listed in title parameter on this page
Editor
Antonio Gómez Restrepo  (1869–1947) wikidata:Q2850236
 
Alternative names
Antonio Gomez Restrepo
Description Colombian diplomat, writer and literary critic
Date of birth/death 13 January 1869 Edit this at Wikidata 6 November 1947 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Bogotá Bogotá
Authority file
 Edit this at Wikidata
Translator
Rafael Pombo  (1833–1912) wikidata:Q1661285 s:es:Autor:Rafael Pombo
 
Rafael Pombo
Alternative names
José Rafael de Pombo y Rebolledo; Jose Rafael de Pombo y Rebolledo; El poeta de los niños
Description Colombian poet, diplomat, journalist, translator and writer
Date of birth/death 7 November 1833 Edit this at Wikidata 15 May 1912 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Bogotá Bogotá
Authority file
 Edit this at Wikidata
Title
Español: Traducciones poéticas
Publisher
Imprenta nacional
Object type version, edition or translation Edit this at Wikidata
Description
Español: Traducciones poéticas de varios autores, por Rafael Pombo
Language Spanish
Publication date 1917
publication_date QS:P577,+1917-00-00T00:00:00Z/9
Place of publication Bogotá
Authority file
Source Internet Archive identifier: traduccionespoet00pombuoft
Other versions
This file is in DjVu, a computer file format designed primarily to store scanned documents.

You may view this DjVu file here online. If the document is multi-page you may use the controls on the right of the image to change pages.

You may also view this DjVu file in your web browser with a browser plugin/add-on, or use a desktop DjVu viewer for your operating system. You can choose suitable software from this list. See Help:DjVu for more information.

অসমীয়া  català  čeština  Deutsch  Deutsch (Sie-Form)  English  Esperanto  español  français  galego  magyar  italiano  日本語  македонски  Nederlands  polski  português  русский  sicilianu  українська  简体中文  繁體中文  +/−

Licensing

edit
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.


This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.


Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:54, 13 May 2020Thumbnail for version as of 15:54, 13 May 20202,800 × 4,796, 348 pages (10.48 MB)Shooke (talk | contribs)Importation from Internet Archive via IA-upload

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: