MediaWiki:Uploadfooter/ru

Help

Локальный файл: Выберите на своём компьютере файл, который хотите загрузить.

Если вы хотите загрузить сюда файл, находящийся на другом сайте, предварительно скачайте его на свой компьютер. Пожалуйста, учтите, что большинство изображений на других сайтах защищены авторским правом и не лицензированы свободно. См. также наш сборник примеров работы с изображениями для получения объяснений о том, какие типы изображений подходят для загрузки, а какие создают проблемы или вообще не должны загружаться.

Внешний URL: Выберите на внешнем сервере файл, который хотите загрузить.

Пожалуйста, учтите, что таким образом можно загружать изображения только с веб-сайтов из разрешённого списка.

Обратите внимание, что большинство изображений на этих сайтах защищены авторским правом и не лицензированы свободно. См. также наш сборник примеров работы с изображениями для получения объяснений о том, какие типы изображений подходят для загрузки, а какие создают проблемы или вообще не должны загружаться.

Целевое имя файла: Введите имя файла, которое он должен иметь после загрузки. Пожалуйста, выберите описательное название, чтобы избежать конфликта имён.

Конечное имя файла: Это имя файла относится к файлу, который вы будете перезаписывать. Оно не может быть изменено здесь.

Источник: Укажите первоисточник добавляемого файла.

Заполнение поля с указанием источника информации обязательно для всех закачиваемых файлов. Если это другие веб-сайты, укажите их URL в описании. Если это скан книги, надо дать автора книги, ее название и номер страницы. Постарайтесь дать максимальное количество информации. Для добавления очередной строки нажмите кнопку справа от поля.

Пожалуйста, не загружайте файлы из несвободных источников, и будьте осторожны с закачками из источников не вызывающих доверия.

Если Вы даёте URL, как непосредственный источник изображения, убедитесь, что по ссылке находится веб-страница на которой изображение используется или дается его описание. Ссылка на простой графический файл не имеет смысла.

Автор: Вы должны указать автора(ов) работы. Предоставьте столько информации, сколько сможете. Если Вам недостаточно одной строки, нажмите на кнопку справа от поля ввода.

Если у известного автора есть шаблон {{Creator}}, используйте его. (Смотрите список.) Например, если существует Creator:Charles Roscoe Savage, шаблон "{{Creator:Charles Roscoe Savage}}" добавит важную информацию об этом человеке и автоматически добавит загруженный файл в категорию, содержащую работы этого автора.

Дата: Предоставьте год, в который работа была создана и/или впервые опубликована. Если Вы не знаете дату последней публикации, напишите год создания и год публикации, полученный Вами из источника работы.

Изменения в файле: Опишите изменения, внесенные в файл, который вы будете переписывать. Введенное описание появится в поле "примечание" истории изменений файла. Описание является обязательным.

Например, если вы обрезали границы, так и напишите. Или, если вы загружаете бóльшую, но в остальном идентичную версию файла, напишите "Бóльшая версия " и добавьте ссылку на оригинальный файл.

Ваше описание будет отображаться какредактировать описание; оно не появится на странице описания файла! Если новая версия получена из другого источника, от другого автора, или по другой лицензии, пожалуйста, обновите также страницу описания файла после загрузки.

Если новая версия, которую вы хотите загрузить существенно отличается от уже существующего файла, то почти всегда лучше Загрузить файл под новым именем вместо перезаписи существующего файла.

Описание: Опишите файл, который хотите загрузить. Описание обязательно.

Выберите язык описания в выпадающем меню слева. Если Вы хотите добавить описания на других языках, нажмите кнопку, находящуюся ниже последнего поля с описанием: она добавит новое поле для описания.

Другие версии: если Вы знаете, что на Commons доступны другие версии этого файла, разместите ссылки на них здесь, или оставьте это поле свободным.

Следить: Выберите этот чекбокс, если вы хотите добавить загружаемый файл в свой список наблюдения.

Игнорировать предупреждения: Выберите этот чекбокс, если вы хотите загрузить сразу, пропустив любые предупреждения о перезаписи файла или о загрузке слишком большого файла (обратите внимание, что тем не менее для PNG-файлов более 12,5 миллионов пикселей в данный момент не могут быть показаны миниатюры).

Категории: Добавьте категории для вашего файла, чтобы его было проще найти. Кликните на ссылке «(+)», чтобы добавить новую категорию; если у вас разрешён AJAX, вам будут предлагаться существующие категории по мере ввода. Если вы хотите изменить категорию, которую вы добавили, кликните на ссылке «(±)», а чтобы удалить добавленную категорию, кликните на «(-)».

Local file: Select a file on your local computer that you want to upload.

If you want to upload a file from some other website, you must first download it to your local computer before you can upload it here. Please take note that most images out there are copyrighted and not freely licensed. See also our image casebook for explanations about which kinds of images are fine to upload, and which pose problems or should not be uploaded at all.

External URL: Select a externally hosted file that you want to upload.

Please note: You can only transfer images from allowlisted websites.

Please take note that most images out there are copyrighted and not freely licensed. See also our image casebook for explanations about which kinds of images are fine to upload, and which pose problems or should not be uploaded at all.

Destination filename: Write the name the file should have after uploading. Please choose a descriptive name to avoid name clashes.

Destination filename: This is the name of the file you will be overwriting. You cannot modify this.

Source: Where did this file originally come from? Give as much information as you can. If you need more than one line, click the button to the right of the field.

Source information is mandatory for all uploads to the Commons. Please do not upload files taken from known bad sources, and be careful with uploads from problematic sources.

If you give a URL as the immediate image source, make sure it's a URL to an image description, or to a web page where the image is used. A link to the plain image file is of no use.

Indicate where this image comes from. If it's from some other web site, include the URL to the description at that site. If it's a scan of a book, give the book's author, its title, and the page number.

Indicate where this recording comes from. If it's from some other web site, include the URL to the description at that site.

Indicate where this document comes from. If it's from some other web site, include the URL.

Author: You must indicate the author(s) of this work. Give as much information as you can. If you need more than one line, click the button to the right of the field.

If there is a {{Creator}} template for a famous author, use it. (See the list.) For instance, if Creator:Charles Roscoe Savage exists, entering "{{Creator:Charles Roscoe Savage}}" in the field will add a box giving relevant information about that person, and also automatically add the file uploaded to a category containing works by this author.

For photos, give the photographer's name. If the image shows some artwork, such as a photo of a painting, also give the painter's name. If you think the image (or the artwork shown) was in the public domain, also indicate when these authors lived.

Who made this recording? Who published it, who was the composer, who were the performers, and who was the director? When did the composer live? If it's a movie, also indicate when the director lived.

Date: Give the year this work was created and/or first published. If you don't know when the first publication was, give the year the work was created, and the year of the publication you got it from.

If the file is a photo of some artwork, please also give the year this artwork was created and/or published.

For compositions, also give the year the composition was first published.

File changes: Describe the changes you made to the file you will overwrite. This will appear as the edit summary in the file history. A description is mandatory.

For instance, if you've cropped away a border, say so. Or if you're uploading a larger, but otherwise identical, version of the already existing file, write "Larger version from ", followed by the source of the new version.

Your description will appear as an edit summary; it will not appear on the file description page itself! If the new version comes from a different source, or has a different author or license, please also update the file description page after the upload.

If the new version you want to upload differs substantially from the already existing file, it is almost always better to upload the file under a new name instead of overwriting the existing file.

{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}

Description: Describe the contents of the file you want to upload. A description is mandatory. Source: Indicate where the item originally comes from. If you don't know, indicate where you got the item from. Please note that most works found on other webpages are copyrighted and are not freely licensed. Please do not upload files taken from known bad sources, and be careful with uploads from problematic sources. Date: Give the year this work was originally published. If you don't know when that was, give the year the work was created, and the year of the publication you got it from. Author: Who were the author(s) of this work? If it's a photo of some artwork (such as a painting), give both the photographer's name and the original artist's name. For films and audio recordings, also give the director and the performers. Permission: If the work you upload is copyrighted, but you have an explicit permission to license it under a free license, forward any such permission to permissions-commonswikimedia.org, and place {{Permission pending|month=июль|day=26|year=2024}} in this field. Otherwise, leave this field empty. (Or use the field to place a specialized copyright tag if none of the choices in the licensing menu is applicable.) Other versions: If you know that there are other versions of this file available at the Commons, link them here, otherwise, leave this field blank.

Description: describe the contents of the file you want to upload. A description is mandatory.

Choose the language of the description in the drop-down menu on the left. If you want to add more descriptions in other languages, click the button below the last description field: this will add a new field for another description.

Other versions: If you know that there are other versions of this file available at the Commons, link them here, otherwise, leave this field blank.

Permission: If the work you want to upload is copyrighted, but you have an explicit permission to license it under a free license, forward any such permission to permissions-commons@wikimedia.org, and place {{subst:PP}} in this field. Otherwise, leave this field blank.

If you know that your file falls under a specialized copyright rule not covered by the licenses mentioned in the "License" drop-down menu below, you may also write a copyright tag directly in this field instead of choosing a license below. If you use a "user license" defined in a subpage of your user page, you must "subst" it. A transclusion of a user license will not be accepted as a license.

Additional info: This is a general purpose field for any further information you might want to add to the file description. Place geocoding templates here, or if you upload a retouched image, add {{retouched|description of your modifications here}}.

Patent permissions: If this file is your own work, the WMF Patent License ({{3dpatent}}) is required. Additionally, 3D files depicting weapons are not allowed. Click here for more information.

License: The Commons accepts only media that either

• are explicitly licensed under a free license such as the GFDL, the Creative Commons licenses {{Cc-by-4.0}} or {{Cc-by-sa-4.0}}, or similar free licenses, or
• are in the public domain both in the U.S. and in the source country of the work.

The most common license and copyright status descriptions are listed in this drop-down menu. Choose the one that applies to your file, if you haven't already placed a copyright tag in the "Permission" field above. See also Commons:Licensing.

Watch this: Select this checkbox if you want to add the newly uploaded file to your watchlist.

Ignore warnings: Select this checkbox if you want to upload right away, skipping any warnings about overwriting an existing file or about uploading a very large file. (Note, however, that PNG files larger than 12.5 million pixels currently cannot be rendered as thumbnails.)

Categories: Add categories to your file to make it easier to find it. Click on the "(+)" link to add a new category; if you have Ajax enabled, you will even get suggestions for existing categories as you type. If you want to change a category you have added, click the "(±)" link, and to remove an already added category, click on "(-)".

Labels

Оригинальный ресурс: Автор(ы) Дата работы: Описание: Разрешения: Категории: Другие версии: Дополнительная информация: Предпросмотр лицензии

Неизвестный язык

Предпросмотр OK Отменить

Original source: Author(s): Date of the work: Description: Permission: Categories: Other versions: Additional info: Preview the chosen license {{own}} Unknown language

Preview OK Cancel

Error messages

Вы должны указать оригинальный источник файла, автора работы и лицензию. Имя целевого файла не должно быть пустым. Целевое название файла показать в URL. Имя целевого файла не должно содержать "/". Пожалуйста, используйте более описательное имя целевого файла. Целевое название файла должно иметь типовое расширение файла (как например ".jpg"). Файлы этого типа не могут быть загружены. Пожалуйста, исправьте двойной тип файла на целевое название файла. Источником должен быть URL, указывающий на описание изображения в Flickr. Пожалуйста, дайте описание содержания файла, который Вы хотите загрузить. Вы должны описать изменения перезаписываемого файла. Текст помощи не найден. Пожалуйста, сообщите об этой ошибке Администраторам в доске для объявлений, говоря, какое сообщение отсутствовало и каково ваше пользовательское языковое урегулирование интерфейса. Спасибо. Вы пытаетесь перезаписать уже существующий файл. Информация, которую вы введёте в эту форму, не появится на странице описания. Возможно, вам нужно выбрать другое имя файла назначения?

You must give the original source of the file, the author of the work, and a license. The target filename must not be empty. The target file name appears to be a URL. The target file name must not contain "/". Please use a more descriptive target file name. The target file name must have a file type extension (like for example ".jpg"). Files of this type cannot be uploaded. Please correct the double file type in the target file name. The source must be a URL pointing to the image description at Flickr. Please give a description of the contents of the file you want to upload. You must give a description of the changes to the file you will overwrite. Help text not found. Please report this error at the Administrators' noticeboard, telling which message was missing and what your user interface language setting is. Thank you. You will upload over an already existing file. Please choose a different filename, unless you are uploading a technically improved version of the same file. Don't overwrite a file with a different image of the same topic. If you overwrite, the information in this form will not appear on the description page.

Hints

Имя файла на Викискладе после загрузки. Откуда взят файл? Кто создал этот файл? Если изображение содержит произведение искусства, кто создал это произведение? Дата создания и/или первой публикации работы. Это файл не принадлежит вам? Или был уже где-то опубликован? Используйте {{subst:Permission pending}} и пошлите разрешение по электронной почте. Используйте это поле для нестандартных лицензий. используйте для географической привязки и другой нестандартной информации. Знаете ли вы, что наши изображения могут быть показаны на Картах Google? Посмотрите, например, фотографии Суздаля. Нажмите (+) для того, чтобы добавить категории.

Name of the file at Commons after the upload. Use a descriptive file name (tips). Where does this file come from? (more) Who created this file? Also, if it shows some artwork, who created that? Date of creation and/or first publication of the work ("YYYY-MM-DD" format). If this is not your own file, or the work was already published elsewhere, use {{Permission pending|month=июль|day=26|year=2024}} and send permission by e-mail. The field can also be used for specialized license tags. Use for geolocation tags and other specialized information (such as {{Consent}} for images of identifiable living people). Click (+) to add categories.

Graphic elements

ПредпросмотрПредпросмотр

+Add another description in another language

PreviewPreview the final image page. Does not upload yet!