Présentation de nouvelles d'une certaine semaine aux Pays-Bas. Des coiffeuses et un coiffeur font une mise en pli des cheveux de trois femmes mannequins au salon Coup Sixty-one à Rotterdam. Les cheveux sont coupés dans un premier temps, puis mis en pli à l'aide d'un fer à friser. Un gel est ensuite appliqué sur les cheveux. Les trois femmes sont regroupées et quelqu'un leur verse de l'eau d'un arrosoir manuel depuis une certaine hauteur. Après que les cheveux sont séchés à la serviette de bain, ils reprennent la mise en pli.
