Big issue I'v just discovered: Category:Pathways is a mixture of paths (for walking) and metabolic pathways.

Category:Cell signaling is also a mess.