Description_Program = تنزيل دفعة ويكيميديا كومنز.
Prompt_Enter = اضغط مفتاح الدخول للاستمرار. (الإحباط بـCTRL+ؤ)
Description_Output_Folder = مجلد الإخراج.
Description_Category = استخدم تصنيف الويكي المحدد كمصدر تنزيل.
Description_Page = استخدم صفحة الويكي المحددة كمصدر تنزيل.
Description_File = استخدم الملف المحلي المحدد كمصدر تنزيل.
Description_Wiki_Domain = نطاق ويكي للجلب منه
Description_Download_Source = يجب أن يكون مصدر التنزيل واحدا مما يلي:
Prompt_Download = تنزيل %d من الملفات؟
Button_Download = تنزيل %d من الملفات
Button_GetList = الحصول على قائمة الملفات
Button_Reset = إعادة ضبط الحالة الداخلية
Button_Restore_Defaults = استعادة الافتراضي
Button_Choose = اختر...
Button_Delete = نعم، حذف الملفات
Button_Option_No = لا
Text_From_File = من ملف:
Text_Page = الصفحة:
Text_Wiki_Cat = تصنيف الويكي
Text_Wiki_Page = صفحة ويكي
Text_Local_File = ملف محلي
Text_Category = التصنيف:
Text_Folder = المجلد:
Text_Example = مثال:
Text_Preferences = تفضيلات
Text_Usage = الاستعمال:
Text_Warning = تحذير
Text_Exit = الخروج من البرنامج
Text_Replace_Chars = ترميز أسماء الملفات المتأثرة
Hint_File_Syntax = اسم ملف واحد في كل سطر!
Hint_Src_Category = مثال: "دنفر، كولورادو"
Hint_Src_Page = مثال: "التزلج على الرمال"
Hint_Github_Issue = يمكنك إرسال تقرير خطأ إلى متعقب مشكلة غيت هب:
Hint_Crawling = الرجاء الانتظار بينما يتم الزحف إلى المصدر المحدد.
Hint_Downloading = يُرجَى الانتظار بينما يتم تنزيل الملفات.
Hint_Checksum = يُرجَى الانتظار بينما يتم التحقق من الملفات التي تم تنزيلها.
Hint_Files_Corrupt = %d ملفات بها أخطاء، هل تريد حذفها وتجربة تنزيل جديد؟
Hint_Windows_Bug = تحتوي بعض أسماء الملفات على أحرف غير قانونية في نظام التشغيل الخاص بك! هل تريد ترميز أسماء الملفات المتأثرة؟
Error_Invalid_Name_Category = اسم التصنيف هذا غير صالح:
Error_Invalid_Name_Page = اسم الصفحة هذا غير صالح:
Error_Invalid_Input = مدخل غير صالح!
Error_No_Files = لم يتم العثور على ملفات في مصدر معين!
Status_Get_Category = الحصول على محتوى التصنيف
Status_Get_Page = الحصول على محتوى الصفحة
Status_Parse_File = تحليل الملف
Status_Select_InOut = اختر المدخلات والمخرجات.
Status_Wait_For_List = جارٍ استرجاع قائمة الملفات ...
Status_File_Exists = الملف موجود محليا
Status_File_Not_Found = لم يتم العثور على الملف
Status_Checksum_Confirmed = تم التحقق من صحة الملف
Status_Checksum_Error = الملف تالف
Status_File_Saved = تم حفظ الملف
Status_Download_Complete = التنزيلات المكتملة!
Status_Checksum_Complete = التدقيق يحسب، %d ملفات خاطئة!
Status_Checksum_Deleted = حذف الملفات التالفة كاملة، إعادة التعيين المطلوبة!
Status_Reset_Needed = انقر فوق زر إعادة الضبط وابدأ تحميلا جديدا.
Status_Restart_Needed = أعد تشغيل البرنامج باستخدام وسيطات سطر الأوامر نفسها لإنهاء التنزيل!
Status_Not_A_Folder = خطأ: ليس مجلدا:
Status_Not_A_File = خطأ: ليس ملفا:
Status_Crawling = جارٍ زحف المصدر ...
Status_Downloading = جارٍ التحميل ...
Status_Checksum = التحقق من الاختباري ...
Status_Exception_Caught = تم إمساك استثناء!
Status_Checksum_Warning = تحذير اختباري
Title_Output_Folder = مجلد الإخراج
Title_Source = مصدر
Title_Status = الحالة
Title_Info = معلومات
Title_Invalid_Name = اسم غير صالح
Title_Windows_Char_Bug = خطأ رمز ويندوز
