Commons:Wiki aime l’amour 2019/FAQ

This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Love 2019/FAQ and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Love 2019/FAQ and have to be approved by a translation administrator.

Site web de Wiki Loves Love Wiki Loves Love sur Facebook {{{Threads}}} Wiki Loves Love sur Twitter Wiki Loves Love sur Instagram Wiki Loves Love sur Telegram Wiki Loves Love sur YouTube Wiki Loves Love via la liste de diffusion


Wiki Loves Love

ويكي تهوى الحب, উইকি লাভস লাভ, Wiki Loves Love, Vikio amas amon, Wiki ama o amor, विकि लव्स लव, Вікі любіць любоў, Вики сөюне ярата, Вікі любить любов, Wiki nife ife, ویکی محبوب محبت, 维基-爱情之念, ویکی دوستدار عشق


Qu’est-ce-que Wiki Loves Love ?

Wiki Loves Love 2019 (WLL, que l’on peut traduire par Wiki aime l’amour) est un concours international de photographie visant à documenter les témoignages d’amour à travers la diversité des cultures humaines. Des monuments aux cérémonies, des divers objets utilisés comme symbole d’amour au geste de tendresse, montrons au monde comment partout l’humanité exprime l’amour par tant de manières différentes.
Une première édition fut conduite en 2016, par Psychoslave en projet connexe des événements fêtant les 15 ans de Wikipédia à Strasbourg. Cette première édition était plus restreinte sur sa portée, géographiquement plus ciblée, et servit comme projet pilote à un niveau régional.
Le concours est ouvert du 1er au 28 février 2019 inclus.
Le projet se déroule à un niveau international. Cependant, quelques actions spécifiques (évènements promotionnels, communication, etc.) seront conduits dans certains pays où des groupes locaux s’engagent dans cette démarche.

Quel usage est fait des photos après téléversement ?

Toutes les images utilisées sur Wikipédia sont téléversées et hébergées sur un site appelé Commons. C’est une énorme et merveilleuse base de données de documents divers : images, enregistrements audios ou vidéos, animations etc. Tous ces documents sont publiés sous licence libre — ce qui signifie que tout le monde peut les utiliser et les réutiliser, à condition de mentionner le nom de l'auteur et de perpétuer cette liberté d’usage (sous la même licence). Pour plus d’informations, consultez la politique de licence de Wikimedia Commons.

Qui est derrière ce projet ?

Wiki Loves Love est organisé par la communauté Wikimedia avec l’aide de ses sections locales (lorsque cela est possible) ou de ses groupes d’utilisateurs locaux. Il sera financé par la Fondation Wikimedia et par des partenaires locaux dans chaque pays.
WLL2019 est coordonné par :

Comment puis-je m'impliquer dans le concours ?

C'est vraiment simple, facile et amusant ! Il y a deux principales façons de s’impliquer :
  • Vous pouvez participer au concours proprement dit. Attrapez votre appareil photo (ou tout objet équivalent...) et prenez des photos, des vidéos ou du son. Enfin, [sur Wikimedia Commons] !
  • Vous pouvez aussi organiser des évènements locaux. Pour cela, merci de consulter la liste des événements locaux. Si vous souhaitez organiser un événement (ce que nous encourageons vivement !), alors regardez la FAQ des organisateurs.

Vous pouvez également aider en rendant le concours plus accessible et disponible pour plus de personnes dans le monde en fournissant des traductions dans les langues que vous maîtrisez. Pour aider sur cet aspect, rendez-vous sur la page de coordination des traductions.

Quelles sont les exigences techniques pour les images ?

Il n'y a pas d’exigence spécifique. Toutes vos photos prises par vous-même et respectant les règles de base et les recommandations évoquées dans les critères d’inclusion de Wikimedia Commons seront acceptées comme candidates. L’objectif principal de Wiki Loves Love est de collecter le plus possible d’images pouvant être réutilisées sur les projets Wikimedia. Les images de qualité sont indispensables pour le succès de votre participation et du concours. Pour obtenir des trucs et astuces en vue de faire de bonnes photos pour Wikimedia Commons, jetez un œil à ces lignes directrices :

Quel logiciel utiliser pour téléverser des photos ?

Nous allons utiliser l’outil UploadWizard, dans une version dédiée et simplifiée spécialement adaptée pour Wiki aime l’amour.
Les photos peuvent aussi être téléversées via d'autres outils (par exemple Commonist, mais cela requiert une plus ample connaissance de Wikimedia Commons et du wikitexte).
Pour téléverser une image, merci d’utiliser de préférence ce lien

Comment devrais-je catégoriser les images ?

Toutes les images téléversées en utilisant l'outil d’assistance au téléversement dédié seront mises dans la catégorie Category:Images from Wiki Loves Love 2019. Si vous n'utilisez pas l’assistant au téléversement spécifique, merci d'ajouter le modèle {{Wiki Loves Love 2019}} dans la page de description de l'image afin que nous puissions voir qu’elle s’inscrit dans le cadre du concours.

Où se tiendront les évènements spécifiques ?

Les groupes locaux qui souhaitent organiser des événements pour présenter Wikimédia Commons, et organiser des safaris photo ou des sessions de téléversement en masse peuvent faire remonter l’information sur la page listant les événements locaux.
Cliquez ici pour obtenir plus d’informations et entrer en contact avec : les organisateurs d'évènements locaux.

Comment puis-je vous contacter ?

Merci de laisser un message sur la page de discussion faisant office de centre de service.
Contactez-nous par un moyen que nous utilisons :

Composition du jury

Gagnants

14 photographies seront déclarées gagnantes !

Les petits caractères

Les organisateurs du concours Wiki Loves Love se réservent le droit de modifier le présent règlement, de reporter ou d’annuler le concours à leur seule discrétion, même après le début du concours. Leur responsabilité ne saurait être engagée quant à la fourniture par le sponsor des récompenses ni pour ce qui est de ce concours. Ni le règlement ni rien sur ces pages ne représente une offre pour créer une relation juridiquement contraignante avec un des organisateurs. Les membres du jury et les organisateurs continentaux ne sont pas éligibles à une quelconque récompense (mais ils restent cependant invités à apporter des images).

Exemples d’images de la précédente édition

Attribution: Commons:Wiki Loves Africa 2016/FAQ