Español: Este mapa, publicado en Nueva York en 1879, parece haber sido producido con la intención de informar al público estadounidense sobre la guerra de Afganistán, entonces en curso. El conflicto, que pasó a ser conocido como la segunda guerra anglo-afgana, comenzó en noviembre de 1878, cuando Gran Bretaña invadió Afganistán desde la India británica para controlar lo que se percibía como una creciente influencia rusa en el país. El mapa fue compilado, trazado y publicado por los capitanes Jackson y Wyndham, únicamente identificados con una nota que dice «Al reciente servicio de S. M. B.», es decir, recientemente al servicio de Su Majestad Británica, la reina Victoria. El mapa muestra el terreno montañoso de Afganistán, ciudades y pueblos, ríos, carreteras y tramos de la red ferroviaria británico-india que se extienden hacia la actual Pakistán. En la parte superior derecha, se enumeran los oficiales al mando de las fuerzas británicas formadas para llevar adelante la lucha, que el mapa designa como la fuerza de Mitankote, la columna de Jáiber, la fuerza de Quetta, la fuerza del valle de Kurram y la fuerza de reserva, todas bajo el mando del general sir Frederick Haines. La segunda guerra anglo-afgana duró hasta septiembre de 1880 y dio lugar a muchas bajas tanto del lado británico como del afgano.
Guerras afganas; Gran Bretaña. Ejército; Mapas militares