Español: Esta fotografía de la sala de instrucción de la madraza de Shir Dar en Samarcanda (Uzbekistán) proviene de la parte arqueológica del Álbum de Turquestán. El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872, bajo el patrocinio del general Konstantín P. von Kaufman, el primer gobernador general (1867-1882) de Turquestán, como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central. En el álbum se presta especial atención a la arquitectura islámica de Samarcanda, como los monumentos del siglo XIV y XV del reinado de Tamerlán y sus sucesores. En el centro de Samarcanda está el conjunto de Registán, compuesto por tres grandes ejemplos de una madraza (escuela religiosa). La segunda madraza del conjunto, Shir Dar, fue construida entre 1619 y 1636, durante la dinastía astrajánida. A pesar de un daño significativo que sufrió a través de los siglos, sigue siendo uno de los monumentos más profusamente decorados de Asia Central. La forma de esta madraza consta de un patio rectangular rodeado por una arcada de dos pisos con un iwan (salón abovedado, con paredes en tres lados y un extremo abierto) y una mezquita en el lado oriental. Esta vista muestra la pared oriental de la hornacina con el enrejado de una ventana del segundo nivel. La hornacina está cubierta con elaborado trabajo en cerámica compuesto de mayólicas policromáticas con motivos geométricos y florales. El arco en punta de la ventana está enmarcado por una tira con una inscripción en el estilo de caligrafía cursiva thuluth. En la parte superior hay elementos decorativos con forma de «estalactita» de la bóveda en arco.
Ornamentos y decoración arquitectónica; Inscripciones; Arquitectura islámica; Madrazas; Estudios fotográficos