Identifier: histoiredesarbres03mich (find matches)
Title: Histoire des arbres forestiers de l'Amérique septentrionale, considérés principalement sous les rapports de leur usages dans les arts et de leur introduction dans le commerce ..
Year: 1812 (1810s)
Authors: Michaux, François André, 1770-1855
Subjects: Trees
Publisher: Paris, L. Haussmann
Contributing Library: University of Pittsburgh Library System
Digitizing Sponsor: University of Pittsburgh Library System

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
iseau nombre des plus intéressantes, à cause de plu-sieurs bonnes qualités, qui rendent son bois propreà des usages très-variés. Vers le Nord, le Cupressusthyoïdes est assez rare au-delà de la rivière Con-necticut; et cette rareté est cause quil nest pointemployé dans les arts. Dans les États méridionaux,je ne lai pas vu au-delà de la rivière Santee. On manéanmoins assuré quil croissoit sur les bords de larivière Savanah, près dAugusta; mais aussi quil yétoit très-peu multiplié. Cest donc entre les limitesque je viens dindiquer, et seulement à partir desCôtes de lOcéan, jusquà environ 5o milles dansles terres, quil se trouve très-abondamment. Ceslimites comprennent les États du Milieu, et une por-tion de ceux du Sud. A New-York, ainsi que dans le New-Jersey et laPensylvanie, cet arbre est connu sous le seul nomde TVhite cedar^ Cèdre blanc ^ tandis que dans leMaryland, la Virginie et la Caroline du Nord, ilporte celui de Juniper y Genévrier. Jai cru devoir
Text Appearing After Image:
lUPKBSSUS TlTOides tra^rzf/ ^-cvJf ^ C U P R i: r> s u s T H Y o ï d e s. 21 préférr;r la première de ces deux dénominations, parce quil ma paru quelle nétoit pas entièrementétrangère aux habitans des pays qui le connoissentsous la seconde, laquelle, dailleurs, est tout-à-faitmauvaise, puisque cet arbre nappartient pas au genredes Juniperus. A Boston, dans les États de New-Ilamsphire, de Vermont et plus au Nord, commedans le Canada, la province de la Nouvelle-Bruns-wick et la Nouvelle-Ecosse, on donne aussi le nomde FThite cedar. Cèdre blanc, au Thuya occidentalis,\\ falloit une seconde fois opter, et jai cru bien faire,que de conserver encore le nom de FVJiite cedar ^Cèdre blanc, à larbre que je décris, puisque ce der-nier nappartient pas non plus au genre des Thuya»Le Cupressus t hyoïdes ne croit quaux lieux très-humides. Il couvre presque entièrement les maraisdune vaste étendue, quon trouve à peu de distancedes bords de la mer, dans le Bas-Jersey et dans la

Note About Images