Identifier: ianvanderveenszi00veen_0 (find matches)
Title: Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel
Year: 1642 (1640s)
Authors: Veen, Jan van der, 1578-1659 Savery, Salomon, 1594-1665
Subjects: Emblems Dutch poetry Riddles, Dutch
Publisher: t'Amsterdam : By E. Cloppenburgh
Contributing Library: Sterling and Francine Clark Art Institute Library
Digitizing Sponsor: Boston Public Library

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
fyn van alles Baas,Intcort, alfulken HaasEn is niet gaar gebakken, Gelijk der vroeden fpmak,Geeft angenaaiti vermaak,En fmaak in wijf heyts ooren,Soo is in tegen-deelDerfotten clap te vee!,En walgelijk om hooren* De Waan-wijfe Sot, /** Elijk een kreuflevoegbt het danfen ende ^ringen,- Soa ahel voeght enfluyt het praaten van eenfot,ïf vvijfheyt dat hy fireekt, ten heeft noch val noch vlot,Vermits hy buyten tfyoor dat gaat te pafe hingen,Syn onbefnoeyde Tong is vol veranderingen,Én alles wat hy feyt is rijmeloos van Jlot,En lacht om al zyn réen, als ofhy die befyot,Maar heeft een wei-geval in al zyn eygen dingen),Gelijkt een Ejelpaft tejlreelen als een hondt,Of als int heetgevvefl den Indiaen het bontOf als int vvit Satijn de pronk van olij-vlacken,Al-eens foo fchicken ofte voegen fuiken een,By 7 eerhjk fat vermaakjjn ongefouten reen,Int kortaljulkeu Haas en is niet gaargebacken» O 3 O Manghj zjyttc fovak om duy(ent font te draagenEjtieve laat het (tam of (uit het u beklaagen% XXV*
Text Appearing After Image:
I Ton fouveraln, a tort tefaittgrand bmudice*Fatwnce mon ami, Dieu tefaira jttjliet. OMan III XXV. O Manghy zyttefimak om duyfentpondt te draagben,Eylieve laat betft aan of (uit het u beklaagen, ^Laasdomme-krachtisvaneen Doorne-boich gefteeken^ En wil dat met de vuyft daar tegen weder wreeken,Wat wint hy met deftry t? als meerdering van pyn,En fpottelijke fchae, ten can nie t anders (yn:Wie van geringe ftaat met ïynnen Vorft witteen ten*Dats even of de JVIan wou met den donder vechten,Wie datter van de fuik is groffclijk mifdacn,Die geevc Godt de wraak, en laatet heene gaen,Maar ioo hy anderfins, fich wil daar tegen itreeven,Licht raakt hy om lyngoedt of lichtelijk omtleeven,Dies klaagh u goede zaak aen d opper Majeftey c,Daar woont een Advoeaet die met de Princen pleyfc Ion (owverain, a tórt te faiBgrandprewdice,ïïatience monami. Dien te fair a juflice* tVijf-cn-tvvintichfte ZINNE-BEELDT. Stemme: Wat heeft ons Hart een vrefccht. r Of te Mey als al de Vooghelen &c. tYmt fonder

Note About Images