Identifier: ianvanderveenszi00veen_0 (find matches)
Title: Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel
Year: 1642 (1640s)
Authors: Veen, Jan van der, 1578-1659 Savery, Salomon, 1594-1665
Subjects: Emblems Dutch poetry Riddles, Dutch
Publisher: t'Amsterdam : By E. Cloppenburgh
Contributing Library: Sterling and Francine Clark Art Institute Library
Digitizing Sponsor: Boston Public Library

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
Govert heeten* Dies tracht na wel-ftant lof en eer,,Mint zedigheyt, en vreeft den Heer>Dat is den eerften trap der wijsheyt,.Die ons na tweeligh Paradijs leyt. 2Zf Den onbefchoften, C En onbelompen loer onabel onbefneden9 Comt9 als een harde buy die V moo)e weder plaaght,Of als eens laa^ers tromp die tgraefend we verjaaghtVerft euren V foet vermaak van angenaamereeden^Mits zjyn onnutte klap ft verderf van goede zieeden,) * ♦ Cf mt.Een je der een ontheylt een jeder een misbaaght,Gelijk des Koekoeks zjing de Nachtegaal verfaaght,Verwart een Groviaan der vreeden deftigheden, Syr, 20; 8: Hy valt (gelijkmen fejt) Heets met de deur int hujs,Met woorden als rigal, tn fuirder als verjuys,*Te walgelijk voor die, die walgen fotte dingen*Dies is hy vvcl/ekom (gelijkmen denken mach)Als voor de fommige den eer ft en vaften dagh,Of als de Rommelpot, het (naaren~fj?el en t zingen* * t2(S V Én is geen Mannen-hart tejlaan een teder wijf,Veel min zyn eygen Vrouw (de helft e van zjyn lijf.) XLIV.
Text Appearing After Image:
- l Amour accreu de fa nouri de la tuxure,(En amortit fiuvent, fon ar deur ne dure. 227 XL IV. t En is geen Mannen-hart tejlaan een teder wijf,Veelmin z$n ejgen Vrouw (de helft e van zyn lijf) F\E Spin heeft tot fyn min de teedre vliegh bewoogen,^En opgefvvooren trouw haar in fyn vvebb getoogen,Nu is de vliegh intnetfeer jammerlijk verwart,Van* die niet als fenyn voedt binnen in het hart,En haaft fyn eedt vergeet en krijght fyn oude loenen>Dies vverdt de vliegh gekuft met averechtfe (benen,De minnaars houden vaak hetgekjen inde mouwSoo langzy niet en fyn verbonden inde trouw,Maar fynde vaft geblokt geboeyt totechte mannen,Bevintmen datle fyn als Leeuwen en Tirannen,Gemeenlijk is de fulke een lacher op de ft raat,Die binnenshuys krakeelt, of fyn getrouwde Haat,. I Amour accreu de lor nouri de la tuxttre,,f En amortit fouvent, £f fon ardeur ne dure. Ff2 Wier- 228 t vier-cn-veertichftc ZINNE-BEELDT. Stemme: De pyn van Thirfus is verdweenen. OGhy Tiran van u gefinne,Die pruylt in huys

Note About Images