File:Peking WDL44.png
Size of this preview: 498 × 599 pixels. Other resolutions: 199 × 240 pixels | 399 × 480 pixels | 638 × 768 pixels | 1,024 × 1,232 pixels.
Original file (1,024 × 1,232 pixels, file size: 2.54 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
edit| Русский: Пекин
Français : Pékin English: Peking 中文：北京 Português: Pequim العربية: بكين Español: Pekín |
|
|---|---|
| Author |
Русский: Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.
Français : Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.
English: Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.
中文：德国远东探险队 Feldtopograph.
Português: Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.
العربية: فيلق الحملة الألمانية إلى شرق آسيا.
صورة ميدانية
Español: Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph. |
| Title |
Русский: Пекин
Français : Pékin
English: Peking
中文：北京
Português: Pequim
العربية: بكين
Español: Pekín |
| Description |
Русский: Немецкий восточно-азиатский экспедиционный корпус был направлен в Китай в 1900 году кайзером Вильгельмом в составе войск, сформированных восьмеркой стран (Великобритания, Франция, Германия, Россия, Соединенные Штаты, Япония, Австрия и Италия) для подавления "Боксерского" восстания, вспыхнувшего в Китае против иностранного засилья в стране. Немецкие войска прибыли в Пекин в середине октября, но к этому времени восстание было уже практически полностью подавлено. В конце 1900-го – начале 1901-го года корпус принимал участие в серии кровавых карательных экспедиций, нацеленных на подавление "Боксерского" восстания в сельских регионах страны и принудить Китай к подписанию мирного соглашения с Германией. Данная подробная карта Пекина, составленная отделением картографии Королевского Общества военнослужащих артиллерийских войск Пруссии, основана на результатах топографических работ, проведенных Экспедиционным корпусом в 1900-01 гг.
Немецкая экспедиция в Китай, 1900-1901 гг. Français : Le corps expéditionnaire allemand de l'Asie de l'Est fut envoyé en Chine en 1900 par l'empereur Guillaume II dans le cadre d'une opération de huit pays (Grande-Bretagne, France, Allemagne, Russie, États-Unis, Japon, Autriche et Italie) pour réprimer la révolte des Boxers contre l’influence étrangère en Chine. La force allemande arriva à Pékin à la mi-octobre, alors que le conflit était en grande partie fini. À la fin 1900 et au début de 1901, le corps mena une série d'expéditions punitives brutales visant à mettre fin à la résistance des Boxers dans les campagnes et à forcer la Chine à signer un traité de paix avec l'Allemagne. Cette carte détaillée de Pékin par la division cartographique de la société topographique prusse royale est basée sur des levés effectués par le corps expéditionnaire en 1900 et 1901.
Expédition allemande en Chine, 1900-1901 English: The German East-Asian Expeditionary Corps was sent to China in 1900 by Kaiser Wilhelm II as part of the eight-nation (Britain, France, Germany, Russia, United States, Japan, Austria, Italy) operation to suppress the Boxer Rebellion against foreign influence in China. The German force arrived in Beijing in mid-October, by which time the conflict was largely over. In late 1900-early 1901, the corps engaged in a series of brutal punitive expeditions designed to end Boxer resistance in the countryside and force China to sign a peace treaty with Germany. This detailed map of Beijing by the Cartographic Division of the Royal Prussian Ordnance Society is based on surveys carried out by the Expeditionary Corps in 1900-01.
German Expedition to China, 1900-1901 中文：1900 年，威廉二世将德国东亚远征军派往中国，参与八国（英国、法国、德国、俄罗斯、美国、日本、奥地利和意大利）的军事行动，镇压中国义和团对外国势力的反抗。 德国军队在 10 月中旬抵达北京，当时的冲突已经基本结束了。 1900 年年底至 1901 年年初期间，该军队参与了一系列在农村地区消灭义和团并迫使中国与德国签署和平协议的残酷惩罚性军事活动。 这份由皇家普鲁士军火协会制图部门绘制的详细北京地图就是以远征军 1900-01 年期间的勘查为依据的。
德国远征中国，1900-1901 年 Português: A Força Expedicionária Alemã do Leste Asiático foi enviada para a China em 1900 pelo Imperador Guilherme II como parte da operação das oito nações (Grã-Bretanha, França, Alemanha, Rússia, Estados Unidos, Japão, Áustria, Itália), para reprimir a Guerra dos Boxers contra a influência estrangeira na China. As forças alemãs chegaram a Pequim em meados de outubro, quando o conflito tinha praticamente acabado. Entre o fim de 1900 e o início de 1901, a força expedicionária envolveu-se em uma série de brutais expedições punitivas designadas a acabar com a resistência dos Boxers no interior do país e forçar a China a assinar um tratado de paz com a Alemanha. Este mapa detalhado de Pequim elaborado pela Divisão de Cartografia da Real Sociedade de Artilharia Prussiana baseia-se em levantamentos feitos pela Força Expedicionária em 1900-1901.
Expedição alemã à China, 1900-1901 العربية: أُرسل فيلق الحملة الألمانية لشرق آسيا إلى الصين في عام 1900 من قبل القيصر فيلهلم الثاني كجزء من عملية تضم ثمان دول (بريطانيا وفرنسا وألمانيا وروسيا والولايات المتحدة واليابان والنمسا وإيطاليا) لقمع تمرد البوكسر ضد النفوذ الأجنبي في الصين.
وصلت القوة الألمانية في بيجينغ في منتصف تشرين أول، في وقت كان الصراع على وشك أن ينتهي. بين أواخر 1900 وأوائل 1901، قام الفيلق بسلسلة من الحملات التأديبية الوحشية التي كانت تهدف إلى إنهاء مقاومة البوكسر في الأرياف وإجبار الصين على توقيع معاهدة صلح مع ألمانيا. هذه الخريطة المفصلة لبيجينغ من وضع قسم رسم الخرائط في الجمعية البروسية الملكية للذخيرة، وهي مبنية على المسوحات التي قام بها فيلق الحملة خلال 1900-1901. البعثة الألمانية إلى الصين، 1900-1901 Español: Los Cuerpos expedicionarios de Asia occidental alemanes fueron enviados a China en 1900 por el káiser Guillermo II, como parte de la operación en la que participaron ocho países (Gran Bretaña, Francia, Alemania, Rusia, Estados Unidos, Japón, Austria e Italia), para reprimir la Rebelión de los bóxers, que estaban en contra de la influencia extranjera en China. Las fuerzas alemanas llegaron a Pekín a mediados de octubre, momento en el que el conflicto ya casi había acabado. A finales de 1900 y principios de 1901, los cuerpos participaron en una serie de brutales expediciones punitivas destinadas a terminar con la resistencia bóxer en las zonas rurales y a obligar a China a firmar un tratado de paz con Alemania. Este detallado mapa de Pekín de la División Cartográfica de la Sociedad Real de Ordenanza Prusiana está basado en estudios llevados a cabo por los cuerpos expedicionarios en 1900-19001.
Expedición alemana a China, 1900-1901 |
| Date | 1914 |
| Medium |
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文：地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas |
| Dimensions |
English: 1 map : color ; 74 x 61 centimeters. Sectioned in 20 panels and mounted on cloth backing. |
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
| Place of creation |
Русский: Пекин
Français : Pékin
English: Beijing
中文：北京
Português: Pequim
العربية: بكين
Español: Pekín |
| Notes |
Русский: Масштаб 1: 17 500
Français : Échelle 1:17 500
English: Scale 1:17,500
中文：比例尺：1:17,500
Português: Escala 1:17.500
العربية: المقياس 1:17،500
Español: Escala 01:17:000.500 |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.44 |
| Source/Photographer |
|
Licensing
edit|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:13, 11 March 2014 | | 1,024 × 1,232 (2.54 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.}} {{fr|1=Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.}} {{en|1=Deutsch Ostasiatisches Expeditions Korps. Feldtopograph.}} {{zh... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
