Wikimedia Commons

File:The Situation of the Promised Land Accurately Reveals a Knowledge of the Holy Bible WDL2889.png

Original file ‎(1,177 × 1,024 pixels, file size: 2.23 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Author
Русский: Гондиус, Генрик (1597-1651)
Français : Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)
English: Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)
中文：Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)
Português: Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)
العربية: روجيرز, سالومون
Español: Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)
Title
Русский: Расположение Земли Обетованной в точности отражает знание Священного Писания
Français : La Situation de la terre promise révèle une connaissance approfondie de la Bible
English: The Situation of the Promised Land Accurately Reveals a Knowledge of the Holy Bible
中文：乐土的情形准确揭示了对圣经的认识
Português: O Situação da Terra Prometida Revela adequadamente o conhecimento da Bíblia Sagrada
العربية: موقع أرض الميعاد يكشف بدقة عن معرفة الكتاب المقدس
Español: La ubicación precisa de la Tierra Prometida revela el conocimiento de la Santa Biblia
Description
Русский: Эта медная гравюра Святой Земли является первой гравюрой из цикла переизданий карты Кристиана ван Адрихема (1533-1585 гг.), осуществленных голландскими издателями XVII века. Адрихем был римско-католическим священником и библеистом. На своей карте Адрихем изобразил Святую Землю так, как представлял ее на основании библейских исследований. Карта была издана в Амстердаме в 1633 году Хенриком Хондиусом (1597-1651 гг.), а затем ее включили в новое издание  "Atlas ou representation du monde universel" ("Атласа или универсального изображения мира"), которое было впервые опубликовано Йодокусом Хондиусом (1563-1612 гг.) и Герхардом Меркатором (1512-1594 гг.).
Français : Cette gravure sur cuivre de la Terre sainte est la première d'une série de reimpressions d'une carte de Christiaan van Adrichem (1533-85) par des éditeurs hollandais au 17ème siècle. Adrichem était un prêtre catholique romain et un érudit biblique, et la carte représente la Terre sainte telle que la concevait Adrichem, se fondant sur l'étude des écritures. La carte fut imprimée à Amsterdam en 1633 par Henricus Hondius/Hendrik Hondius II (1597-1651), et fit partie d'une nouvelle édition de l' Atlas ou représentation du monde universel publié pour la première fois par Jodocus Hondius (1563-1612) et Gerhard Mercator (1512-94).
English: This copperplate engraving of the Holy Land is the first in a series of reprints of a map by Christiaan van Adrichem (1533-85) by Dutch publishers in the 17th century. Adrichem was a Roman Catholic priest and biblical scholar, and the map depicts the Holy Land as Adrichem conceived it, based on his study of the scriptures. The map was printed in Amsterdam in 1633 by Henricus Hondius (1597-1651), and was included in a new edition of the Atlas ou representation du monde universel (Atlas, or universal representation of the world) first published by Jodocus Hondius (1563-1612) and Gerhard Mercator (1512-94).
中文：这幅圣地铜版地图是 17 世纪荷兰出版商对 Christiaan van Adrichem（1533-85 年）所绘地图进行的一系列重印中的首次重印版。 Adrichem 是一位罗马天主教牧师和圣经学者，这幅地图所描绘的是 Adrichem 根据自己对圣经的研究所设想出的圣地。 1633 年该地图由亨里克斯·洪第乌斯（1597-1651年）在阿姆斯特丹出版，是新版 《Atlas ou representation du monde universel》 （地图集，或对世界的整体描绘）的一部分，上述地图集是由约斯·洪第乌斯（1563-1612年）和格哈德·墨卡托（1512-94 年）首次出版的。
Português: Esta gravura da Terra Santa, em placa de cobre, é a primeira de uma série de reimpressões de um mapa de Christiaan van Adrichem (1533-85), lançadas por editores holandeses no século XVII. Adrichem foi um sacerdote católico romano e estudioso bíblico e o mapa mostra a Terra Santa como Adrichem a concebia, com base em seus estudos das escrituras. O mapa foi impresso em Amesterdã, em 1633, por Henricus Hondius (1597-1651) e foi incluído em uma nova edição do Atlas ou representation du monde universel (Atlas ou representação universal do mundo), publicada pela primeira vez por Jodocus Hondius (1563-1612) e Gerhard Mercator (1512-94).
العربية: هذا النقش للأراضي المقدسة على صفيحة نحاسية الأول في سلسلة إعادة طبعات لخريطة لكريستيان فان أدريشيم (1533-85) من ناشرين هولنديين في القرن السابع عشر. كان أدريشيم قسا كاثوليكيا وباحثا توراتيا، والخريطة تمثل الأراضي المقدسة  كما تصورها أدريشيم، واستنادا على دراسته للكتاب المقدس. طبع الخريطة هينريكوس هونديوس (1597-1651) في أمستردام عام  1633، وأُدرجت في طبعة جديدة للأتلاس أو ريبريزانتاسيون دو موند أونيفيرسيل (أطلس، أو التمثيل الكوني للعالم) والذي نُشر لأول مرة من قبل جودوكوس هونديوس (1563-1612) وجيرار ميركاتور (1512-94).
Español: Este grabado en cobre de Tierra Santa es el primero de una serie de reimpresiones de un mapa de Christiaan van Adrichem (1533-1585) por editores holandeses en el siglo XVII. Adrichem fue un sacerdote católico y erudito bíblico, y el mapa representa Tierra Santa tal como la concibió Adrichem, sobre la base de su estudio de las Escrituras. El mapa fue impreso en Ámsterdam en 1633 por Henricus Hondius (1597-1651) y se incluyó en una nueva edición del <l>Atlas ou representation du monde universel</l> (Atlas, o representación universal del mundo), publicado por primera vez por Jodocus Hondius (1563-1612) y Gerardus Mercator (1512-1594).
Date 1633
date QS:P571,+1633-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文：地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas
Dimensions
English: Copperplate ; 370 x 494 millimeters
Русский: Национальная библиотека Израиля
Français : Bibliothèque nationale d’Israël
English: National Library of Israel
中文：以色列国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional de Israel
العربية: مكتبة إسرائيل الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Israel
Place of creation
Русский: Израиль
Français : Israël
English: Israel
中文：以色列
Português: Israel
العربية: إسرائيل
Español: Israel
Notes Original language title: Situs Terrae Promissionis S.S. Bibliorum intelligentiam exacte aperiens
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/isjjnl.2889
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/2889.png

Licensing

edit
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:45, 11 March 2014Thumbnail for version as of 12:45, 11 March 20141,177 × 1,024 (2.23 MB)Fæ (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Гондиус, Генрик (1597-1651)}} {{fr|1=Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)}} {{en|1=Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)}} {{zh|1=Hamersvelt, Evert Symonsz van (1591-1653)}}...

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:The_Situation_of_the_Promised_Land_Accurately_Reveals_a_Knowledge_of_the_Holy_Bible_WDL2889.png&oldid=362924920"