Template talk:Personality rights

Archives 1, 2

In categories

Can we make this template namespace-sensitive, so that when use in categories, instead of "This work depicts one or more identifiable persons" it says "The works in this category depict one or more identifiable persons"? Andy Mabbett (Pigsonthewing); Talk to Andy; Andy's edits 21:25, 25 June 2020 (UTC)

... and can we change "persons" to "people", in both cases? Andy Mabbett (Pigsonthewing); Talk to Andy; Andy's edits 21:28, 25 June 2020 (UTC)

Language translations broken?

Template shows up as [[Special:MyLanguage/Commons:Photographs of identifiable people]] even on filepages, instead of actual translation. MKFI (talk) 17:27, 20 October 2020 (UTC)

Same here, did work properly some hours ago. --Denniss (talk) 20:16, 20 October 2020 (UTC)

Probably this Bot edit: [1] --Denniss (talk) 20:22, 20 October 2020 (UTC)

{{Edit protected}} - please check the bot edit linked above as it seems to have broken at least the english version of the template --Denniss (talk) 20:22, 20 October 2020 (UTC)

I had to play around with this a bit; it looks like I could finally fix it. I didn’t check all the translations, but a randomly selected few look fine. —Tacsipacsi (talk) 23:33, 20 October 2020 (UTC)

ویرایش

4nn1l2 با درود؛ لطفاً نخلف و مخافظت اصلاح شود. KOLI (talk) 13:41, 3 January 2021 (UTC)

@KOLI: سلام. در کل الگو را دوباره ترجمه کردم. ترجمهٔ قبلی واضح نبود. 4nn1l2 (talk) 13:56, 3 January 2021 (UTC)

شما غالباً خوب ترجمه می‌کنید اما با وجود خالی کردن کاشه، همان متن قبلی هنوز نمایش داده می‌شود. از زیربخش «محلی‌سازی» در توضیحات، به نمونه فارسی الگو بر می‌خورم که متفاوت است و شیوا. امیدوارم همان باشد.. KOLI (talk) 20:42, 3 January 2021 (UTC)

ممنونم. خودش است. مشکل کاشه چند روز بعد خود به خود حل می‌شود. 4nn1l2 (talk) 10:27, 4 January 2021 (UTC)