User talk:Parair/Archive 1

Latest comment: 9 years ago by Heralder in topic Heráldica hispana


Gracias edit

Muchas gracias por la propina. La próxima vez trataré de hacerlo mejor, a ver si me gano al menos una perra gorda :-p Me alegro de encontrar a personas interesadas en la Numismática en Commons. --Hispalois (talk) 05:28, 28 February 2014 (UTC)Reply

Monedas de Isabel II edit

Hola Parair

Hasta ahora todas las monedas del reinado de Isabel II estaban en Category:Isabella II of Spain on coins. Sin embargo ese tipo de categoría llamadas "on coins", que cuelgan de Category:Coins by motif, se reservan para monedas que muestren la efigie de la persona en cuestión. En la categoría había unas cuentas que no cumplían este requisito. Lo que he hecho es crear la Category:Coins of Isabella II of Spain para albergar todas las monedas de este reinado y dejar en la primera categoría solo aquellas que muestran la imagen de Isabel II. Habría que hacer algo parecido con las monedas de la época franquista, que hoy día están o bien en la Category:Francisco Franco on coins si contienen la efigie de Franco o bien en Category:Coins of Spain si no es así. --Hispalois (talk) 10:31, 1 March 2014 (UTC)Reply

Disruption edit

Sorry if I do not know Spanish. You may translate using Google Translate. Do you know that by reverting my declines of your rename request, you are actually disrupting the project, which is a blockable offence? Please stop. Thank you. (✉→Arctic Kangaroo←✎) 17:30, 1 March 2014 (UTC)Reply

Last warning. Your request has been rejected multiple times. If you keep pushing this you will be blocked. Natuur12 (talk) 20:32, 1 March 2014 (UTC)Reply
Using google translate: Última advertencia. Su solicitud ha sido rechazada varias veces. Si sigues empujando esto le bloquearán Natuur12 (talk) 20:34, 1 March 2014 (UTC)Reply

Reversiones edit

Estimaddo Parair, Has estado insistiendo de forma repetida en el cambio de nombre de dos imágenes, y que entiendo que tiene algo de sentido. Aún así, los cambios de nombres de archivos preferiblemente son evitados, y por lo tanto se ha establecido una política al respecto, que puede consultar en esta página. Si el cambio es menor y no muy significativo, en general se opta por no realizarlo. Incluso si sería discutible en este caso, al tratarse en cierta forma de una harmonización, revertir la edición que deniega la solicitud no soluciona el problema, sino más bien lo contrario. Por favor, considera argumentar la necesidad de los cambios - tranquilamente - en la discusión del usuario que rechazó la solicitud. Puedes hacerlo en español, Commons es multilingüe, y alguien se encargará de ayudarte. Cordialmente, Savhñ 22:32, 1 March 2014 (UTC)Reply

Categoría Peseta edit

Hola Parair. Tienes razón, no había caído en eso y habría que arreglarlo. De todas formas creo que la categoría "Peseta" necesita una buena reestructuración. He dejado una propuesta en Category talk:Peseta, te animo a dar tus opiniones allí. --Hispalois (talk) 10:39, 5 March 2014 (UTC)Reply

Vale. --Parair (talk) 15:13, 5 March 2014 (UTC)Reply


STOP overwriting existing image, such as File:Firstdukeofalbadetormes.jpg. --Túrelio (talk) 15:43, 14 March 2014 (UTC)Reply


Cómo sabes que es un botón edit

Hola parair, este tipo de botones y otros con efígies de monarcas como Isabel II o Fernando VII son habituales entre la sociedad civil de los siglos XVIII y XIX. Para más información mira aquí [Botones civiles españoles. Siglos XVII al XIX]. Saludos Valdavia (talk) 09:42, 17 March 2014 (UTC).Reply

Categorías edit

Hola Parair. Cambié la categorización de "Peseta" para que en "Coins of Spain" solo estén las "Peseta coins" y no los billetes. Por eso moví "Peseta" a "Money of Spain" ya que las categorías "Money of..." incluyen tanto billetes como monedas.

Sobre las monedas de Sicilia, hice el cambio porque la categoría "Coins of Sicily" incluye muchas monedas que no tienen nada que ver con España, sobre todo de época romana y prerromana. Con la nueva categoría se consigue que en "Coins of Spain" aparezcan solo aquellas monedas de Sicilia que tienen con España a través de un soberano común. ¿Te parece bien? --Hispalois (talk) 05:24, 21 March 2014 (UTC)Reply

Hola de nuevo. Tema complejo el que abordas: ¿qué es España?, y para el que al menos yo no tengo una respuesta clara. Yo al clasificar monedas trato de poner en la categoría "Coins of Spain" las que reúnen al menos uno de estos dos requisitos: 1) fueron acuñadas en el territorio del actual Reino de España; 2) fueron acuñadas en territorios que en ese momento pertenecían a España o a alguno de sus antecesores, es decir, la Corona de Castilla, la Corona de Aragón, el Reino de Navarra, etc. Estoy por ello de acuerdo contigo en que las monedas sicilianas de las épocas en las que esa isla perteneció a la Corona de Aragón están bien en "Coins of Spain". Mi introducción de la categoría " Coins of Spanish monarchs of Sicily‎" trata justamente de recoger esas monedas y diferenciarlas de las de por ejemplo la Sicilia romana o la musulmana, que no deben figurar dentro de "Coins of Spain". El caso de Nápoles es, como dices, más complejo. Yo me limitaría a poner en "Coins of Spain" las monedas napolitanas que muestren un claro vínculo con España, por ejemplo por el soberano representado en ellas.
Tengo por otra parte un caso inverso que plantearte: las monedas de Pepe Botella, "Coins of Joseph I Bonaparte of Spain", ¿tendría sentido categorizarlas en "Coins of France", y más concretamente en "Napoleonic coins"? --Hispalois (talk) 00:02, 22 March 2014 (UTC)Reply
No sabía lo del ducado de Lucca; si es así, adelante con los cambios que te parezcan apropiados :-) Le acabo de añadir la categoría "Napoleonic coins" a la de José I. Ahora voy a seguir subiendo monedas de la colaboración con Numismática Pliego. Saludos --Hispalois (talk) 01:22, 23 March 2014 (UTC)Reply

Ferrante y otros escudos edit

Hola, Perdona el retraso en la respuesta, no puedo conectarme tan a menudo. Gracias por el enlace del escudo de Ferrante como caballero del Toisón, intentaré hacerlo aunque los escudos provinciales y locales me llevan mucho tiempo, y muchas gracias por la banstar y los animos. Continúo con los diseños aunque con menos tiempo. Saludos--Heralder (talk) 11:16, 12 April 2014 (UTC)Reply

Variantes de Felipe V en Italia edit

Disculpa de nuevo el retraso, he estado fuera unos días y no pude responderte ni hacer los encargos antes. He visto que has hecho la variante de Milán. Ha quedado muy bien, he introducido un pequeño cambio de diseño para hacerlo más consistente con la forma general del escudo aunque en la forma original, menos cuidada no fuera así. Lo dibujé también en su momento en las variantes de Felipe II y sucesores. He visto que también hubo una variante siciliana, la he cargado:

Lamentablemente no he podido localizar una variante para el reino de Nápoles. En todo caso muchas gracias por tu interés y ayuda. Un saludo--Heralder (talk) 00:54, 23 July 2014 (UTC)Reply

Pues sí, al final hay variante de Nápoles aunque es una versión mediana:--Heralder (talk) 15:39, 26 July 2014 (UTC)Reply
Está muy bien que hagas variantes, no las incluyo porque no terminaría nunca. Con la páctica se va mejorando. Un saludo.--Heralder (talk) 23:10, 26 July 2014 (UTC)Reply
La fuente de los lemas va en cada fichero: Avilés, José de Avilés, Marqués de (1780). Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blasón, Madrid: J. Ibarra, (Madrid: Bitácora, 1992). T. 2. ISBN 84-465-0006-X, pp. 171, 175 (no está en internet).


Hubo gente que me pidió ponerle a Felipe II lo de en mis dominos no se pone el sol o el lema en latín del escudo grande de los Borbones: (solis...ad ortum ad occasummm....). El problema que aunque sería llamativo y se asocia con el pesonaje, no hay constancia documental que Felipe II dijera o utilizara tal frase, crear un escudo con ella sería una invención. Están los lemas más representativos conforme a la fuente, creo que hacer más versiones con otros (sobre todo Felipe II que usó muchos) sería sobrecargar de versiones Commons, pero es una opinión así que como tú lo veas mientras no sea inventado...


Podría interesarte este escudo de sicilia, a mí se me escapa ya de mi campo HOUSE OF SAVOY Victor Emmanuel II of Savoy King of Sicily 1713-1720 Los cuarteles se ven mal, pero puede ayudarte la descripción. Tanto el escudo como el águila usan coronas cerradas, como la que has puesto en el escudo de Felipe V con corona cerrada. Sobre la cabeza del águila, si quisieras hacerlo, puedes utilizar la que figura en el escudo de 1734.
El escudo del Jerusalén, Chipre, Armenia y Antioquía es éste: File:Armoiries Chypre 1393.svg, Antioquía, Chipre antiguo, aparece con los otros cuarteles en el escudo de Juan de Coimbra File:Arms joao coimbra.svg. El resto puedes localizarlos aquí. File:Armoiries Sardaigne 1720.svg y aquí File:Armoiries Sardaigne 1831.svg. Aunque en el escusón central (se ve en foto) no van ni las cabezas cortadas de Cerdeña con su cruz ni el águila sobre fondo oro, sólo la cruz blanca sobre rojo de Saboya.


El collar ya no es el toisón File:Coat of arms of the savoy-aosta line.svg valdría esta referencia pero fíjate que aunque el collar es el mismo, cambia el medallón al ser un escudo más primitivo, tiene forma redonda, habitual de medalla (de oro) con la cabeza de un obispo (puedes sacar la cabeza de una de las órdenes las últimas versiones del escudo de Nápoles (Carlos III o su hijo Fernando III) hay una cabeza de obispo, pero en la Anunciación tiene que ser toda de oro hay que cambiar el color (en esta orden borbónica es de oro y roja). Yo mantendría la consola que he utilizado ene los escudos sicilianos de 1580, 1700 y 1734.


Como el águila tiene las alas alzadas es un buen modelo el que has usado en File:Coat of Arms of Philip IV of Sicily.Variant.svg. La categoría está creada Category:Coat of arms of the Kingdom of Sicily (1713)‎. Puedes encontrar las figuras con diseño moderno en User:Sodacan y User:Adelbrecht Un saludo--Heralder (talk) 13:06, 27 July 2014 (UTC)Reply

Categorías Órdenes en escudos edit

Hola de nuevo. Te comento, como hay muchos escudos con órdenes, existe dentro de la categoría de imágenes de las más importantes, una subcategoría con imágenes de escudos con esa orden, por ejemplo: Category:Order of the Golden Fleece in heraldry, Category:Order of the Garter in heraldry, Category:Legion of Honour in heraldry‎ y Category:Order of the Holy Spirit in heraldry. Están junto a otras en‎ Category:Heraldic orders (también hay una subcategoría especial para medallas representadas en escudos Category:Medals in heraldry).

Como sabrás la Jarretera (Garter en Inglés) es una orden británica, por lo que los escudos de reyes no británicos que muestran esa orden sólo se encuentran vigentes en Inglaterra/RU, fuera de los documentos y recintos asociados con la Jarretera en realidad no se han utilizado. Por esta razón y para no liar a usuarios a la hora de utilizar los escudos, están categorizados sólo por la orden y el titular (para que sean conscientes que es, en cierta medida, una invención británica y usen los que realmente empleó cada monarca). Eso sí para poder localizar estas versiones específicas hacen falta algunas categorías, y existen las esenciales: la de la orden que engloba a todas los escudos con la liga y la de cada titular, por si alguien tiene la curiosidad de saber como se representaría su escudo en el seno de la orden (Alguno de los que me has enseñado tiene algún anacronismo, como es el caso de monarcas medievales o del renacimiento inicial, con coronas cerradas propias de los siglos XVII-XVIII). Saludos.--Heralder (talk) 14:00, 28 July 2014 (UTC)Reply

Holey dollar edit

¡Qué curioso! No conocía estas monedas. ¿Tienes algo en mente relacionado con ellas? --Hispalois (talk) 00:05, 31 July 2014 (UTC)Reply

Hola de nuevo. Ahora estoy ya ocupado con varios proyectos así que no puedo comprometerme a ayudarme en esto. Si tienes alguna pregunta específica que no tome mucho tiempo te ayudaré encantado pero meterme a crear un artículo ahora no puedo. --Hispalois (talk) 19:20, 3 August 2014 (UTC)Reply

Infantes edit

You're asking about it[1]? Please add link if you ask, it is hard to remember everything.

No, I think it is quite normal to separate the Habsburg princes from Bonaparte and Bourbon. Especially, as you have there separated category:Casa de Austria‎, Casa de Borbón en España‎, etc. More than it, for true ORDNUNG, should be created es:Category:Infantes de España (Casa de Borbón)‎ and 18-21th century princes should be moved overthere.
by the way, did you see my little madness: File:House of Bourbon-Parma (18-19 century) - family tree by shakko (EN).jpg, File:Dinasty Habsburg (Spain) family tree by shakko (EN).jpg and other? --Shakko (talk) 09:02, 5 August 2014 (UTC)Reply
about it[2]. If you want people to answer you questions - please ask in detail. I don't understand the question "why" in vacuum. Where "why"? Which "why"? Where "of Infantes and Infantas of Spain" - link please. I don't understand what are you asking about AT ALL. --Shakko (talk) 12:28, 7 December 2014 (UTC)Reply
Русский тоже очень хороший язык. Давайте на нем разговаривать. Еще могу по-украински немножко. --Shakko (talk) 12:47, 7 December 2014 (UTC)Reply

Categorías edit

Hola Parair. Asegúrate bien antes de eliminar una categoría correcta. En el mapa de la Corona de Aragón de Giménez Soler has quitado la categoría de Valencia sin ninguna explicación. Si esto tiene algo que ver con los errores que detectaste, has de saber que mostrar tu disconformidad con algún contenido del mapa no es razón para quitarle una categoría válida; ya te expliqué que es un mapa de 1930, por tanto un documento histórico, con su contexto y sus circunstancias. Aplicar una edición a un artículo para mostrar tu disconformidad con algo, no es un procedimiento adecuado, como bien sabes. Gracias. Escarlati (talk) 15:54, 5 August 2014 (UTC)Reply

Aclarado entonces; y disculpa por mi intervención, pero debió olvidársete incluir la categoría con el nuevo nombre, y por eso lo malinterpreté. Un saludo. Escarlati (talk) 22:43, 5 August 2014 (UTC)Reply

Yelmos edit

Hola, la versión está cambiada porque, además del enlace a una obra que lo refuerza frente a la otra, es más ajustado al diseño heráldico peninsular que el característico británico. Observable en obras como el escudo de España de Menéndez Pidal o la heráldica de la Casa Real de Castilla y León, del mismo autor. Saludos--Heralder (talk) 00:30, 9 August 2014 (UTC)Reply

Hola de nuevo
Reconozco que el resultado, con los castillos propios del siglo XV es más llamativo pero sería poco riguroso. Conforme a las fuentes que te he citado, en Castilla se introduce, de forma marginal, es decir en muy pocos casos el yelmo de perfil con la cimera del grifo durante el reinado de Enrique III de Castilla (está subido archivo) Imicial, Enrique III, con yelmo de perfil.
Durante los reinados posteriores hay un uso también marginal, muy escaso de nuevo, del escudo con adornos exteriores ya que, prácticamente sólo Juan II y Enrique IV usan algún escudo con soportes, con forma de león y, en el caso del último, con ramas de granada. Escudo con adornos habitual del final de la Corona de Castilla con leones.
Con posterioridad, Castilla unida a otros territorios en la Monarquía hispánica, hay algún ejemplo, de nuevo escaso, del escudo castellano, con el yelmo, lambrequines y cimera de frente por eso, además del enlace (ahora roto) a un armorial, no es casual que heraldistas opten también por el diseño frontal y no el lateral, que podrían haber visto en commons como te ha pasado Diseño de conocido heraldista que también opta por el habitual yelmo de frente propio de los territorios peninsulares. Es una opinión, por supuesto, pero creo que es sobrecargar de versiones commons y confundir a personas que deseen situar un escudo ornamentado. Lo más ajustado a lo que realmente ha existido es esta versión. Un saludo--Heralder (talk) 18:17, 9 August 2014 (UTC)Reply

Categorías de pretendientes edit

Hola Parair

Me alegro de verte de nuevo por aquí. He visto que has movido la categoría Category:Coins of Carlos de Borbón as king of Spain a Category:Coins of Charles VII of Spain y no me parece adecuado porque este Carlos no llegó nunca a reinar. Solo sus partidarios le llamarían Carlos VII, una pequeña minoría de españoles. La misma situación ocurre con la Category:Coins of Charles V of Spain, que debería llamarse Category:Coins of Carlos María Isidro de Borbón as king of Spain porque este pretendiente perdió la guerra. Los numerales V, VI y VII del nombre Carlos siguen sin cubrir oficialmente, de modo que si en el futuro algún Carlos accediese al trono español se le llamaría Carlos V, lo cual generaría confusión con este antiguo pretendiente.

Saludos. --Hispalois (talk) 05:14, 3 October 2014 (UTC)Reply

Hola de nuevo. Entiendo por tus palabras que simpatizas con el carlismo. Yo no entro en si tienen o derechos ni en si son legítimos o no. Por simple coherencia, si la categoría principal del denominado Carlos VII se llama Category:Carlos de Borbón y en ella se dice que es "Don Carlos de Borbón (1848-1909), pretendiente carlista al trono español", no tiene sentido que la categoría de sus monedas se llame Category:Coins of Charles VII of Spain. Lo mismo se aplica a Category:Carlos María Isidro de Borbón. Si consigues alcanzar un consenso para renombrar esas dos categorías, así como los artículos de Wikipedia correspondientes, entonces aceptaré sin problemas que las categorías de las monedas se llamen como propones. Entre tanto, te pido que apliques para ellas los mismos nombres que para las categorías principales respectivas. Saludos. --Hispalois (talk) 05:40, 10 October 2014 (UTC)Reply

Creo que te equivocaste de página de discusión edit

No sé a que te refieres con esto: "Están en inglés. Escudo es una moneda. --Parair (Discusión) 09:31, 9 August 2014 (UTC)" Maseo12 20:08, 17 Octubre 2014 (UTC)

Heráldica hispana edit

Buenos días Parair. Quiero darte las gracias por tu interés y la ayuda que me vienes prestando, en la última ocasión con el diseño heráldico de las armas del sello actual de Manila. También te felicito a ti por los escudos que estás cargando. Disculpa el retraso en la respuesta, lamentablemente me lleva mucho tiempo diseñar los últimos escudos y tardo en contestar y revisar las discusiones de las imágenes que cargo.

Sí que había pensado en cargar los escudos de las casas nobles más destacadas y de personajes como el general Castaños o Blas de Lezo pero me he encontrado que, con Castañós, por ejemplo, es muy difícil encontrar el escudo completo, ni imagen clara ni blasonamiento (como me ocurrió en su momento con Espartero). Respecto a las casas nobles, generalmente se considera que la más relevante después de los Alba son los duques del Infantado. Con el paso del tiempo (acumulación de títulos por una familia) su escudo se va complicando y me ha sido completamente imposible encontrar el actual en internet y fuentes habituales. El último que está accesible corresponde al titular que vivía a comienzos del siglo XIX pero ha habido un cambio de familia y más acumulación de títulos desde entonces.

Con todo esto quiero indicarte que lleva demasiado tiempo realizar una colección completa de escudos, es prácticamente imposible, por lo que debo hacer una selección (tampoco están todos los escudos americanos o filipinos basados en heráldica del Imperio español). Por tanto te animo a que, si lo deseas puedas ser tú quien complete el trabajo que he cargado como veo que vienes haciendo ya. Eso sí, si te hicera falta puedo ayudarte a corregir algún detalle como hice con el escudo de Felipe V con Navarra o sus variantes italianas. Yo al fin y al cabo no soy más que un continuador del trabajo de Sodacan.

Te animo también a crear tu página personal. Si no quieres dar información personal sobre ti puedes incluir el cuadro con los idiomas y niveles que conoces y sobre todo una galería con los escudos que tengas cargados. Por supuesto puedes incluir, si lo deseas, los escudos en los que hemos trabajado ambos (yo suelo poner 'en colaboración con' o directamente el nombre de Sodacan cuando todos los elementos utilizados los ha creado él) pero esto lo dejo a tu elección, por supuesto. Permíteme por último dos consejos. No te preocupes por los resultados al principio, conforme vayas diseñando (si te fijas en diseños de otros usuarios) irás mejorando muy rápidamente. Y respecto a la Wikipedia española, en principio tienen preferencia los escudos de diseño completamente plano del Taller de Vexilología y Heráldica (TVH) ya que en la mayor parte de los casos se ajustan más a los diseños aprobados por instituciones públicas españolas. Por lo que te recomiendo que mantengas las versiones existentes en formato .svg que figuran en los distintos artículos. Un saludo y gracias--Heralder (talk) 13:34, 8 December 2014 (UTC)Reply

Return to the user page of "Parair/Archive 1".