Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:Licensing/Justifications and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Licensing/Justifications and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
English • ‎Esperanto • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

في ويكيميديا ​​كومنز، يتم وضع عدد من القيود الهامة على الشروط التي يتم بموجبها قبول الوسائط، تُستثني هذه القيود مجموعة متنوعة من الوسائط الحرة التي قد تكون مفيدة للمشروع; لذلك يتم تضمينها فقط كمسألة ضرورية للغاية، تشرح هذه الصفحة بعض أسباب وجود هذه القيود.

الهدف الأساسي لويكيميديا ​​كومنز هو أن يكون بمثابة مستودع عملي للوسائط المستخدمة حاليا على مواقع ويكيميديا مثل ويكيبيديا، إذا كان هذا هو هدفه الوحيد، فلن تواجهنا مشكلة في قبول الوسائط التي يتم استخدامها فقط على ويكيبيديا، أو الوسائط التي للاستخدام غير التجاري فقط; حيث إن مؤسسة ويكيميديا لا تتلقى أي مال في مقابل المحتوى.

BD-propagande-2 en.jpg

إن القيود الإضافية التي تفرضها سياسة الترخيص لدينا هي الدافع وراء هدفنا النهائي، وهو تمكين جميع محتوى موقع ويكيميديا -كل من الوسائط والنص- إعادة استخدامها بطريقة إبداعية في مجموعة متنوعة من السياقات، في أي بلد، دون فرض متطلبات أو رسوم مرهقة، ماذا نعني بإعادة الاستخدام الإبداعي؟ في ما يلي بعض الأمثلة على أنواع إعادة الاستخدام التي نريد تشجيعها باستخدام محتوى موقع ويكيميديا:

  • الإصدارات المطبوعة: نريد استخدام محتوى موقع ويكيميديا، سواء فقرة أو صورة أو مقال كامل، في الكتب والمجلات والمجلات وغيرها من مصادر المعلومات المطبوعة، وهذا مهم بشكل خاص في الدول النامية والدول المعزولة سياسيا حيث يكون الوصول إلى الوسائط الإلكترونية محدودا للغاية، تدير مؤسسة ويكيميديا ​​مواقع ويكيميديا، ولكنها لا تملك الموارد اللازمة لمتابعة نفقات الطباعة بنفسها، بدلا من ذلك، تعتمد على المؤسسات الربحية، مدفوعةً بالمحتوى الحر المتوفر لدينا; لاستثمار وتوزيع المواد نيابةً عنها.
  • البحث: يُستخدَم محتوى ويكيميديا ​​بشكل روتيني كمجموعة وجوهر للدراسة في مجالات البحث مثل استرجاع المعلومات، ورؤية الحاسوب، وحتى نظرية الرسم البياني وعلم الاجتماع، يتم إجراء الكثير من هذا البحث من قبل المؤسسات الربحية مع أقسام الأبحاث، والذين لن يتمكنوا من الوصول إلى هذه المعلومات بموجب ترخيص غير تجاري، راجع هذه الصفحة لمزيد من المعلومات.
  • الأعمال المشتقة: دون القدرة على إنشاء أعمال مشتقة، لا يمكننا تحسين (القص، إعادة التركيز، الاستعادة)، لقد أظهر صعود الإنترنت بشكل قاطع أن توفر مجموعة متنوعة من الأعمال الحرة على نطاق واسع يسهل الجمع الإبداعي الجديد لتلك الأعمال في الأعمال الفنية الجديدة والموارد التعليمية الجديدة، وهو تأثير تستغله صراحة مواقع الويب مثل ديفيانت آرت (انظر أيضا ثقافة حرة)، لن يتم إنشاء العديد من هذه الأعمال دون الوصول إلى مواد المصدر الحرة، يجب على منشئي المحتوى الذين يكرسون حياتهم المهنية لإنشاء محتوى جديد أن يبيعوا على الأقل بعضا من هذه الأعمال المشتقة لكسب الرزق، هذه هي إعادة الاستخدام التجارية.
  • الأعمال التجارية الصغيرة: يمكن لشركة كبيرة أن تستأجر باحثين لإنتاج موارد معلوماتية حول الموضوعات ذات الصلة بمنتجهم; لإبلاغ قرارات العملاء بشكل أفضل، غالبا ما تصارع الشركات المحلية الصغيرة ذات الموارد المحدودة والأقل تخصصا للتنافس في هذا المجال، يساعد التوافر الحر لموارد المعلومات العامة عالية الجودة على الحد من العوائق أمام الدخول في هذه المناطق وتشجيع المزيد من المنافسة والوصول بشكل أفضل إلى الموارد ذات الصلة للعملاء.

تتمثل إحدى السمات المتكررة في جميع هذه السيناريوهات في إعادة الاستخدام التجاري والمشتقات، بدون استخدام تجاري، يتم قطع الفنانين المحترفين، ومختبرات الأبحاث الصناعية، وإعادة النشر، والأعمال التجارية الصغيرة، بدون استخدام والمشتقات، لا يمكن فقط إنشاء أعمال فنية جديدة، ولكن لا يمكن دمج المحتوى بشكل صحيح مع الخدمات الموجودة، ولا يمكن إجراء البحث الذي يعالج أو يعرض أو يغير عرض المحتوى تلقائيا، باختصار، لا يهدف الغرض من التراخيص الحرة في ويكيميديا ​​كومنز إلى إنقاذ الشركات والمهنيين الذين يعانون من مشكلة إنتاج المحتوى بأنفسهم، ولكن لتمكين التطبيقات الجديدة التي كانت تُعتبَر في السابق مكلفة للغاية في تبريرها.

يمكن استخدام معظم المحتوى الذي لا يسمح ترخيصه بالاستخدام التجاري تجاريا بموجب مبدأ الاستعمال العادل (أو التعامل العادل في المملكة المتحدة)، ولكن شروط الاستخدام العادل محدودة للغاية وتعتمد بقوة على السياق، قد يتوقف العمل الذي قد يكون استخداما عادلا في سياق مقالة ويكيبيديا على موقعنا الإلكتروني عن الاستخدام العادل في مقالة تم إعادة نشرها من أجل الربح، أو في عمل فني احترافي يتضمن العمل بشكل خلاق، أو حتى في عمل يزيل المحتوى، وعلاوة على ذلك، فإن الاستخدام العادل يحد من جودة ومدى هذا العمل الذي يمكن استخدامه، مما يحد بدوره من قيمته المحتملة لإعادة الاستخدام، هذه القيود الدقيقة تجعل إعادة الاستخدام، التجارية أو غير ذلك، لأي محتوى للاستخدام العادل محفوفة بالمخاطر القانونية، لهذا السبب; رفضت العديد من مواقع ويكيميديا ​​استخدامها كليا.

كما يعارض ويكيميديا ​​كومنز بشدة المحتوى المقدم بموجب التراخيص التي تفرض قيودا غير عملية، على سبيل المثال، تتطلب GFDL تقنيا تضمين الترخيص الكامل، وهو مستند متعدد الصفحات، مع كل نسخة من العمل، حتى إذا كان العمل أصغر بكثير من الرخصة! هذا النوع من القيود يحد من نطاق إعادة الاستخدام العملي، تراخيص المشاع الإبداعي التي يروج لها ويكيميديا ​​كومنز تساعد في تحقيق التوازن بين احتياجات معيدي الاستخدام، الذين يريدون أن يكون بيان الإحالة والترخيص موجزين وعمليين، مع رغبات المؤلف، الذي يرغب في كثير من الأحيان الإحالة لعمله.

وصلات خارجية