Commons:Picture of the Year/2013/Help/ru

This page is a translated version of a page Commons:Picture of the Year/2013/Help and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Picture of the Year/2013/Help and have to be approved by a translation administrator.

Изображение года — 2013
end


Skip to 'ask a question' Пропустить, чтобы задать вопрос

Frequently Asked Questions (FAQ)

Когда всё начнётся?

  • Первый тур начнётся в 17 января 2014 и завершится в 7 февраля 2014
  • Второй тур начнётся в 21 февраля 2014 и завершится в 7 марта 2014

Какие изображения допущены к участию в конкурсе?

В первом туре участвуют все изображения, получившие в 2013 году статус «Избранных». Во втором туре нужно будет выбрать из тех изображений, которые в первом туре получили наибольшее число голосов.

Будут ли учтены мои голоса, поданные в рамках тестового периода, если я имею право голосовать?

Да, при условии, что поданные голоса корректны (то есть мы можем определить изображение, за которое вы проголосовали, оно не было добавлено в галерею по ошибке или в результате вандализма и не произошло ошибок). Вы можете проверить все свои голоса в журнале своего вклада или в панели управления, доступной по ссылке «Моё „Изображение года“» в правом верхнем углу на странице галереи.

Могу ли я проголосовать после окончания периода голосования?

Ваш голос не сможет быть засчитан, если вы проголосовали после того, как период голосования закончился. Страницы голосования замороживаются после того, как истекает срок голосования. Мы не будем наказывать блокировкой или другими административными действиями тех, кто голосовал после завершения голосования, но ваш голос может быть отменён.

Что мне сделать, чтобы у меня заработал инструмент голосования?

Об этом рассказывается на специальной странице. Для использования продвинутого инструмента голосования в вашем браузере должен быть включён JavaScript. Мы стараемся помочь проголосовать всем участникам, но из-за большого количества голосов не в состоянии обеспечить углубленную техническую поддержку. Перейдите сюда для получения инструкций по включению JavaScript в вашем браузере.

Панель управления «Моё „Изображение года“» ('My POTY') говорит мне, что я не имею права голосовать, но я-то знаю, что имею такое право.

 
Ссылка на «Моё „Изображение года“» ('My POTY') появляется на всех страницах, где вы можете голосовать.

Вот несколько шагов, которые вы можете предпринять в подобной ситуации.

  1. Во-первых, убедитесь, что ваши учётные записи на Викискладе и в вашей «домашней» вики связаны друг с другом. Нажмите сюда, чтобы перейти к своей учётной записи. »
  2. Кликните по ссылке «Моё „Изображение года“» ('My POTY') в правом верхнем углу любой страницы с галереей для голосования. В появившемся всплывающем окне нажмите кнопку «Проверить снова» в разделе «Критерии для участия в голосовании».
  3. Если это не сработало, нажмите кнопку «Удалить» ('Remove') в панели «Моё „Изображение года“» ('My POTY') и перезагрузите страницу.
  1. Если это не сработало, вам может потребоваться очистить кэш и куки в своём браузере. Обычно это возможно сделать с помощью опций или панели настроек интернет-браузера. Получить сведения о том, как очистить кэш или удалить куки, можно с помощью поиска в интернете или обратившись к производителю вашего интернет-браузера. После удаления куки, вам может потребоваться заново вводить имя и пароль. Если в вашем браузере включён JavaScript, на всех страницах галерей будет видна ссылка на панель управления «Моё „Изображение года“» ('My POTY').
Как очистить свой кэш — простые инструкции
В большинстве браузеров в Windows и Linux:
  • Зажмите Ctrl и нажмите F5.

В Apple Safari:

  • Зажмите  Shift и нажмите кнопку Reload на панели задач.

В Chrome для Mac:

  • Зажмите  Cmd и нажмите R.

В Firefox для Mac:

  • Зажмите  Cmd и нажмите F5.

Что показывает статистика?

Она показывает тенденции, но не обязательно правильно. В неё включены недействительные кандидаты и голоса. Используйте эти данные с осторожностью, так как они обновляются примерно два раза в день, так что голосование за файл изменит их далеко не сразу.

Как мне проголосовать вручную?

  1. Удостоверьтесь, что вы соответствуете критериям для участия в голосовании, а также что авторизованы на Викискладе. Хорошей идеей было бы предварительно объединить свои учётные записи в проектах Викимедиа.
  2. На странице Изображение года нажмите ссылку Проголосовать ».
  3. Перейдите по ссылке на категорию.
  4. Нажмите «Info» внизу справа под изображением, за которое хотите проголосовать.
  5. Во всплывающем окне нажмите «Список для голосования».
  6. Нажмите «правка» в разделе «Votes»
  7. Добавьте имя своей учётной записи в том же самом формате, что и другие участники до вас. Например: # [[User:Myusername|Myusername]]
  8. Нажмите «Записать страницу».

Если вы что-то сделали неверно, вы получите сообщение после попытки сохранения. В нём будет сказано, как вам проголосовать правильно.

Из-за большого количества голосов, мы не можем предоставить детальную техническую поддержку; можем лишь посоветовать изучить настройки и пункты меню своего браузера или поискать в интернете ответ на свой вопрос.

Who are running the contest?

Have a look at the Committee page, here.

Задать вопрос

Если вы не нашли выше ответа на свой вопрос,

нажмите здесь, чтобы задать его Внимание: Отображаемое название «<span style="/* attempt to bypass $wgRestrictDisplayTitle */">Commons:Picture of the Year/2013/Help/ru</span>» переопределяет ранее заданное отображаемое название «Commons:Изображение года/2013/Помощь».