Commons:Mantenerse suave

This page is a translated version of a page Commons:Staying mellow and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Staying mellow and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut : COM:MELLOW

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎svenska • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎日本語
Un lugar donde personas de diferentes lugares vienen y comparten

Commons es un lugar especial. No es como cualquier otra wiki. Tiene una misión especial. Es un lugar donde vienen personas de muchos otros wikis, para compartir imágenes maravillosas, para trabajar conjuntamente para resolver problemas y mejorar el sitio en general (compartiendo herramientas, técnicas y experiencias). No todos hablan tu idioma: Incluso si es Inglés (¡No seas provinciano!:)...

Entonces, para preservar la pulcritud y la paz que es Commons, debes ser más tranquilo. No asumas que todos entienden de dónde vienes. Es posible que este no sea el wiki de su hogar, y no todos hacen las cosas de la misma manera. Compromiso, razonabilidad y explicación son necesarios. Recuerda: Consensuar es la base de todos nuestros proyectos.

Así que tómate tu tiempo, explica por qué hiciste lo que hiciste, no te enojes si alguien más te pide que expliques, y no te enojes si alguien más no entiende lo que quieres decir. Solo explícalo de nuevo. Sé paciente. Tenga mucho cuidado al pedir la opinión de otros. Tenga mucho cuidado para buscar el consenso. Tómese un tiempo extra para asegurarse de que todos estén de acuerdo con lo que usted propone. No hay prisa. Y ¡no temas en pedir ayuda!

Qué hacer mientras estás aquí...

  • Relájate y disfruta de algunos de los increíbles trabajos que ya han hecho sus colaboradores. ¡Es asombroso!
  • Ayuda a traducir cosas. Siempre hay cosas que requieren ser traducidas, y si lo traduces al idioma de tu casa de wiki, ¡has mejorado las cosas!. Diablos, traduce este ensayo si quieres.
  • Ayuda con las herramientas. Siempre hay posibles mejoras de herramientas.
  • Ayuda con los retrasos. Parece que siempre tenemos muchas imágenes de las que no estamos seguros de ellas. Tómese su tiempo para mirarlas y ayudar a decidir qué hacer.

Qué es lo que no se debe hacer mientras estás aquí

  • No traigas disputas de otros wikis. Esta no es una extensión de esos wikis. Asuma un nuevo comienzo, asuma de buena fe, vea lo que quieren sus colegas. Demonios, ¿tal vez una amistad que hagas aquí te ayudará a resolver una disputa allí? Para problemas de wikis cruzadas, el lugar correcto es Meta-Wiki.
  • No comiences peleas por cosas que no importan. Colores de cosas, nombres, títulos, ¿qué idioma usar? Nada de eso realmente importa en el gran esquema de las cosas.
  • No tengas miedo de decir lo que piensas. Suave no significa tímido. Si tienes un punto, hazlo. Solo hazlo de una manera suave.
  • No tengas miedo de sentirte apasionado por lo que haces, por lo que has contribuido, en lo que crees, en lo que crees que hay que arreglarlo. Suave no significa indiferencia. Está bien que te importe. Simplemente sea apasionado cortésmente y recuerde que los demás pueden sentirse de manera diferente a usted. No se trata de quién tiene razón y quién está equivocado (ambas partes piensan que tienen razón), sino de trabajar juntos y resolver problemas en equipo.

Recuerda...

Commons es un repositorio de medios, por lo que hay espacio para todos. Si cree que puede mejorar una imagen, continúe y hágalo. No vale la pena discutir sobre cómo debería ser una imagen: ¡simplemente cargue un nuevo archivo con su versión y vincúlelo en el campo "Otras versiones" del archivo existente!. (Sobreescribir archivos existentes solo para mejoras que no se disputarán)

No tengas miedo de decir "lo siento" si te equivocaste o "gracias" cuando te dan algún consejo — las personas aquí tienden a ser genuinamente amables y serviciales, y las palabras amables ayudan a establecer una comunidad fuerte y unida, mientras mantienen a todos felices.

Continuará ... (por ti, ¡edita! Este es un wiki)

Para mostrar eres dulce

Si eres fanático de las userboxes, puedes agregar {{User mellow}} a una página apropiada para mostrarte a favor de mantenerte tranquilo:

Melon-slice.jpgThis user stays melon mellow.

Véase también