Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:Staying mellow and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Staying mellow and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:MELLOW

Other languages:
English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎svenska • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎日本語
Là où des personnes d’origines diverses viennent et partagent.

Commons n’est pas un endroit comme les autres. Il a une mission particulière. C’est un lieu où des personnes de nombreux autres wikis viennent pour partager de fabuleuses images, travailler conjointement à résoudre un problème et améliorer le site (en partageant des outils, des techniques et des expériences). Tout le monde ne parle pas la même langue que vous ! Même si c’est l’anglais !

Donc, pour préserver le havre de paix et d’ordre qu’est Commons, vous devez rester relax. Ne partez pas du principe que tout le monde comprend ce que vous voulez faire. Ceci n’est peut-être pas votre wiki principal, et tout le monde ne fait pas les choses de la même manière. Compromis, discernement, pondération, explications sont les maître-mots. Souvenez-vous qu’ un wiki est fondé sur le consensus.

Alors, prenez votre temps, expliquez pourquoi vous faites ce que vous faites, ne vous énervez pas si quelqu’un vous demande des explications, ne soyez pas agacé si quelqu’un ne comprend pas ce que vous voulez dire. Ré-expliquez. Soyez patient. Faites attention : demandez les avis des autres, cherchez le consensus. Prenez votre temps pour être bien certain que tout le monde est d’accord avec ce que vous proposez. Il n’y a pas d’échéance. Et n’ayez pas peur de demander de l’aide !

Contents

Que faire par ici…

Que ne pas faire par ici...

  • N'importez pas de conflits venant d’autres wikis. Commons n'est pas une projection de ces wikis. Voyez ça comme un nouveau départ, supposez la bonne foi, voyez ce que vos collègues veulent. Après tout, une amitié ici permettrait peut-être de résoudre les problèmes là-bas, non ? Pour les problèmes inter-wiki, voir : Meta-Wiki.
  • Ne commencez pas des disputes sur des choses sans importance. La couleur, les noms, les titres, la langue employée ? Tout ça n’a guère d’importance.
  • N’ayez pas peur de dire ce que vous pensez. Relax ne signifie pas timide. Si vous avez quelque-chose à dire, dites-le. Mais de façon relax.
  • N’ayez pas peur d’être enthousiaste pour ce que vous faites, ce que vous avez fait, ce que vous estimez qu’il y à faire. Relax n’est pas indifférent. Il n’a pas de problème à prendre les choses à cœur. Soyez enthousiaste poliment, et rappelez-vous que les autres peuvent voir les choses différemment. L’objectif n’est pas de savoir qui a raison et qui a tort (les deux parties pensent qu’elles ont raison), mais de travailler ensemble et de résoudre les problèmes à plusieurs.

Gardez en tête…

Commons est une bibliothèque de fichiers multimédia, il y a de la place pour tout. Si vous pensez que vous pouvez améliorer une image, n’hésitez pas et faites-le. Ça ne vaut pas le coup de se battre pour savoir à quoi devrait ressembler une image : importez simplement un nouveau fichier avec votre version et liez-le dans le champ "Autres versions" du fichier déjà existant ! (n'écrasez un fichier déjà existant que pour apporter des améliorations qui ne seront pas remises en cause)

N’hésitez pas à dire « Désolé » si vous vous plantez, ou « Merci » si on vous donne un conseil. Les gens ont vraiment tendance à être réellement sympas et serviables et les mots gentils aident à construire une communauté soudée.

Et ce n'est pas fini... (vous pouvez continuer à éditer ! c'est un wiki)

Pour montrer que vous savez rester relax

Si vous aimez les boîtes utilisateurs, vous pouvez utiliser {{User mellow}} sur votre page utilisateur pour montrer que vous privilégiez de rester relax.

 

Voir aussi