Wikimedia Commons

File:Book of Akbar WDL4075.pdf

Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file ‎(900 × 977 pixels, file size: 26.91 MB, MIME type: application/pdf, 133 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Author
Русский: уллах Шахабади Кашмири, Хамид
Français : ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd
English: ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd
中文：乌拉·沙哈巴迪·克什米尔, 哈米德
Português: ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd
العربية: حميد الله شاهابادي, كشميري
Español: ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd
Title
Русский: Книга Акбара "Акбар-наме"
Français : Livre d'Akbar
English: Book of Akbar
中文：阿克巴之书
Português: Livro de Akbar
العربية: كتاب أكبر
Español: Libro de Akbar
Description
Русский: Рукопись "Акбар-наме" ("Книга Акбара") представляет собой исторический трактат о правлении падишаха Акбара в Индии. Трактат написал Хамид уллах Шахабади Кашмири, известный историк и поэт из Кашмира, Индия. Джелал-ад-Дин Мухаммад Акбар (1542–1605 гг.), или Акбар Великий, падишах из династии Великих Моголов, правил Индией с 1556-го по 1605-ый гг. Рукопись сделана неизвестным переписчиком в 19-м веке. Каждая страница украшена рамкой, инкрустированной золотом; первая страница украшена особо с использованием цветочных орнаментов с золотыми инкрустациями. Рукопись содержит три иллюстрации на развороте страниц 48, 50 и 63.
Акбар, падишах Хиндустана, 1542-1605 гг.; Персидская поэзия
Français : Akbar Namah (le livre d'Akbar) est un traité historique sur le règne d'Akbar en Inde, écrit par Ḥamīd ullah Shāhabādī Kashmirī, poète et historien réputé du Cachemire, en Inde. Jalaluddin Muhammad Akbar (1542–1605), aussi connu sous le nom d'Akbar le Grand, était un empereur moghol qui régna sur l'Inde de 1556 à 1605. Le manuscrit est l'œuvre d'un copiste inconnu du XIXe siècle. Les marges du manuscrit sont ornées d'incrustations dorées sur chaque page ; la première page est particulièrement décorée et comporte des motifs floraux incrustés d'or. Le manuscrit contient trois peintures, en face des pages 48, 50 et 63.
Akbar, empereur d'Hindoustan, 1542–1605; Poésie persane
English: Akbar Namah (Book of Akbar) is a historical discourse on Akbar’s rule in India written by Ḥamīd ullah Shāhabādī Kashmirī, a reputed historian and poet of Kashmir, India. Jalaluddin Muhammad Akbar (1542–1605), also known as Akbar the Great, was a Mughal emperor who ruled India from 1556 to 1605. The manuscript was made by an unknown copyist in the 19th century. The fringe of the manuscript is adorned with gold inlaid on each page; the first page is specially decorated with gold inlaid floral designs. The manuscript contains three paintings, facing page 48, page 50, and page 63.
Akbar, Emperor of Hindustan, 1542-1605; Persian poetry
中文：Akbar Namah（阿克巴之书）是阿克巴在印度的统治的历史性解说，由印度克什米尔著名的历史学家和诗人哈米德·乌拉·沙哈巴迪·克什米尔撰写。 杰拉尔-丁·穆罕默德·阿克巴(1542–1605年)，也被称作阿克巴大帝，是在1556到1605年统治印度的莫卧儿王朝的皇帝。 手稿由19世纪一位不知名的副本制作者制作。 手稿每页的边缘以嵌金装饰；第一页特别用嵌金花瓣设计进行了装饰。 手稿包含三幅绘画，在第48页、50页和63页上。
阿克巴，印度斯坦帝国皇帝，1542-1605 年; 波斯诗歌
Português: Akbar Namah (Livro de Akbar) é um discurso histórico do governo de Akbar na Índia e foi escrito por Ḥamīd ullah Shāhabādī Kashmirī, um reputado historiador e poeta de Kashmir, Índia. Jalaluddin Muhammad Akbar (1542–1605), também conhecido como Akbar o Grande, foi um imperador Mongol que governou a Índia entre 1556-1605. O manuscrito foi feito por um copista desconhecido no século XIX. A margem do manuscrito é adornada com ouro incrustado em cada página, a primeira página é especialmente decorada com ouro incrustado em desenhos florais. O manuscrito contém três pinturas opostas às páginas 48, 50 e 63.
Akbar, Imperador do Hindustão entre 1542-1605; Poesia persa
العربية: يعد كتاب أكبر مقالة تاريخية عن دور أكبر في الهند وقد قام بكتابته حميد الله شاهابادي كشميري، المؤرخ المشهور وشاعر كشمير، بالهند. وكان جلال الدين محمد أكبر (1542-1605)، والمعروف كذلك بأكبر العظيم، هو الإمبراطور المغولي الذي حكم الهند من 1556 إلى 1605. وقد تم إعداد المخطوطة من قبل ناسخ غير معروف في القرن التاسع عشر. إطار المخطوطة مزين بزخارف مذهبة على كل صفحة؛ أما الصفحة الأولى فمزينة بشكل خاص بتصميمات نباتية مذهبة. وتضم المخطوطة ثلاثة رسومات، في الصفحات المقابلة لصفحة 48، وصفحة 50، وصفحة 63.
أكبر، إمبراطور هندوستان، 1542-1605; الشعر الفارسي
Español: Akbar Namah (Libro de Akbar) es un discurso histórico del gobierno de Akbar en India, escrito por Ḥamīd ullah Shāhabādī Kashmirī, un renombrado historiador y poeta de Cachemira, India. Jalaluddin Muhammad Akbar (1542–1605), también conocido como Akbar el Grande, fue un emperador mogol que gobernó India desde 1556 hasta 1605. El manuscrito fue realizado por un copista desconocido en el siglo XIX. El borde del manuscrito está adornado con incrustaciones de oro en cada página; la primera tiene decoraciones especiales: incrustaciones de oro con diseños florales. El manuscrito contiene tres pinturas, frente a la página 48, la página 50 y la página 63.
Akbar, emperador de Indostán, 1542-1605; Poesía persa
Date 29 April 1836
date QS:P571,+1836-04-29T00:00:00Z/11
Medium
Русский: Рукописи
Français : Manuscrits
English: Manuscripts
中文：手稿
Português: Manuscritos
العربية: مخطوطات
Español: Manuscritos
Dimensions
English: 258 leaves ; 25 × 14 centimeters
Русский: Библиотека Аллама-Икбал, Кашмирский университет
Français : Bibliothèque Allama Iqbal, Université du Cachemire
English: Allama Iqbal Library, University of Kashmir
中文：阿拉玛 • 依克堡图书馆，克什米尔大学
Português: Biblioteca Allama Iqbal, Universidade da Caxemira
العربية: مكتبة العلامة إقبال، جامعة كشمير
Español: Biblioteca Allama Igbal, Universidad de Cachemira
Place of creation
Русский: Джамму и Кашмир
Français : Jammu et Cachemire
English: Jammu and Kashmīr
中文：查谟-克什米尔邦
Português: Jammu e Kashmir
العربية: جامو وكشمير
Español: Jammu y Cachemira
Notes Original language title: اکبر نامه
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/4075/service/4075.pdf


Licensing

edit
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:07, 13 March 2014Thumbnail for version as of 20:07, 13 March 2014900 × 977, 133 pages (26.91 MB)Fæ (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=уллах Шахабади Кашмири, Хамид}} {{fr|1=ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd}} {{en|1=ullah Shāhabādī Kashmirī, Ḥamīd}} {{zh|1=乌拉·沙哈巴迪·克什米尔,...

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Book_of_Akbar_WDL4075.pdf&oldid=828559200"